[FRENCH] Le week-end dernier se tenait la Bristol International Comic Expo (Royaume-Uni), avec une belle louchée d’auteurs de comics. Jean-Marie Minguez, illustrateur et fréquent collaborateur de Comic Box (pour quelques dessins ou colorisations) s’y est rendu, l’appareil photo à la main et nous a ramené ce petit reportage d’ambiance.

Il faisait beau, très beau voir très chaud ces derniers jours à Bristol. La convention, répartie sur deux lieux (un grand hôtel local, le Ramada Plaza et le Exhibition Hall), profitait donc d’une ambiance « hot » selon l’endroit où les visiteurs se trouvaient (le Ramada est climatisé, à la différence du Hall). Cela n’avait pas découragé quelques inconditionnels déguisés pour l’occasion (pour tenir sous une amure de garde impérial, par un temps pareil, il faut vraiment utiliser la Force, Luke!). A la chaleur s’ajoutait l’affluence (surtout samedi en fin de matinée). Pour donner une idée de la queue (photographiée ci-dessous), la file d’attente était déjà formée vers 8h45, bien qu’encore modeste. Vers 10h15 elle s’était allongée au point d’arriver au bout de la rue… Imperturbables, les auteurs de la Artist Alley tinrent bon à leurs stands et dessinaient ou signaient sans se défiler (tout au plus le temps d’une petite gorgée d’eau salvatrice). Enchaînons directement sur les photos, qui vous montrerons mieux l’ambiance du moment et les auteurs à l’oeuvre (même si, foule oblige, tout le monde n’a pas forcément été photographié)…

La file d\'attente

La file d\'attenteLa file d\'attente

Mark Buckingham (Fables, Hellblazer, Spectacular Spider-Man…)

Mark Buckingham

Mark Buckingham

 

 

 

 

 

Charlie Adlard (Walkind Dead), Yanick Paquette (Young X-Men, Ultimate X-Men…) & Sean Phillips (Criminal, Sleeper, Marvel Zombies…). Le fils de ce dernier, Jake, profitait du festival pour présenter son propre comic book, Galleon 43…

Charlie AdlardYanick PaquetteSean Phillips

Mark Farmer (encreur régulier d’Alan Davis sur Excalibur ou Clandestine mais qui a aussi encré d’autres artistes sur des titres comme Alien Legion, Incredible Hulk, Green Lantern V.1, Green Lantern Corps V.1…):

Mark Farmer, encreur régulier d\'Alan Davis (entre autres)Mark Farmer, encreur régulier d\'Alan Davis (entre autres)Mark Farmer, encreur régulier d\'Alan Davis (entre autres)

David Hine (Spawn, Son Of M, Silent War…) un auteur anglais mais francophile et fidèle lecteur de Comic Box…

David HineDavid HineDavid Hine

Joe Jusko (Vampirella Bloodlust mais aussi cover artist très productif et illustrateur de trading cards) & Dave Kendall (2000 Ad, Mam Tors…)

Joe Jusko

John McCrea (Hitman, Monarchy, Hulk Smash) & David Lloyd (V For Vendetta):

John McCrea

John McCreaDavid Lloyd

Walt Simonson (Thor, Orion, Fantastic Four, X-Factor, Michael Moorcock’s Multiverse, Elric):

Walt SimonsonWalt SimonsonWalt Simonson

Jim Starlin (Death of The New Gods, Captain Marvel, Adam Warlock…):

Jim Starlin

Jim Starlin

Jim Starlin

Ci-dessous (au centre) le stand d’un rare exposant français, qui traduit des BD franco-belges en anglais.

Ambiance: ci-dessous: (à gauche) on reconnaissait quelques lecteurs de comics français. (images de droite) la conférence sur les mangas…

Ces visages nous disent quelque chose. Les lecteurs anglais ressemblent décidément énormément aux lecteurs français... A moins que...ConférencesConférences

Une jolie fête des comics, donc, menée dans une bonne ambiance et dans un cadre qui inspire à notre reporter d’un jour cette conclusion: « et en plus Bristol est une belle ville« … Le cadre et la disponibilité des auteurs valaient bien quelques instants d’attente…