French Collection #272

French Collection #272

9 septembre 2015 Non Par Comic Box

French Collection #272[FRENCH] Cette semaine, nous allons tudier non pas un, ni mme quatre mais bien XXX personnages qui en fait ne sont que les diffrentes incarnations dun mme pouvoir. Robby Reed est un jeune gnie qui est lev Littleville par Gramps Reed son grand-pre et qui adore faire des expriences scientifiques. Il nest pas compltement ostracis puisquil a deux amis avec qui joue rgulirement avec leurs caisses savons , sorte de petites voitures artisanales avec lesquelles ils descendent les pentes.

French Collection #272

Mais alors quils se rendent sur leur piste de course , ils dcouvrent que les laboratoires en contrebas sont attaqus par un engin de The Thunderbolt Gang (La Foudre en franais). La machine destructrice attaque les enfants et Robby tombe dans un gouffre souterrain. Au fond, il dcouvre un objet qui ressemble un cadran de tlphone de lpoque comportant des critures mystrieuses. De retour chez lui, il parvient trouver les concordances pour les lettres O, H, E, R. Lorsquil forme le mot HERO sur le cadran, il se transforme en un personnage avec des super-pouvoirs ! Sa premire incarnation sera Giantboy ! A ce moment, la radio annonce un avion en perdition au-dessus de Littleville.

Giantboy est galement capable de voler et slance pour sauver lavion. Il va ensuite affronter la machine de guerre du Thunderbolt Gang quil russit dtruire sa grande surprise. Il rentre ensuite chez lui et reprend son apparence normale en composant le mot HERO lenvers sur son cadran. Lorsque The Thunderbolt Gang frappe de nouveau, Robby utilise une nouvelle fois son cadran mais se transforme cette fois en Cometeer. Il a entretemps dcouvert quun laps de temps doit scouler entre chaque changement. Le principe de la srie est donc qu chaque nouvelle attaque du Thunderbolt Gang qui est dirig par Mr. Thunder [Erick Bolton], Robby se transforme en un nouveau super-hros. Rien que dans le premier pisode, il prendra encore lapparence de The Mole qui est capable de creuser des tunnels.

French Collection #272

Bart & Joey, les deux amis de Robby sont en admiration devant les super-hros qui ont bien sr fait la une des journaux de Littleville qui navait jamais vu un super-hros de son histoire sans savoir quil sagit de leur ami. Au fil des pisodes, Robby va se transformer en The Human Bullet, Super Charge, Radar-Sonar Man (deux fois), Mr Echo, Future Man, Castor & Pollux (deux hros pour une seule transformation), King Coil (une sorte de ressort en acier !), Zip Tide (une vague deau vivante !), Super-Nova, Robby the Robot (jeux de mots avec le nom de notre hros mais aussi hommage au clbre robot homonyme de Forbidden Planet), Yankee Doodle Kid, Chief Mighty Arrow (un anctre de notre Mustang national dont les aventures continuent dtre publi par Hexagon Comics de Jean-Marc Lofficier), Balloon Boy, Muscle Man, Velocity Kid, Astro, Baron Buzz-Saw, Don Juan (un escrimeur dexception qui possde une rapire magique qui vole), Sphinx-Man, King Viking, Robby Go-Go (le super danseur de discothque, sic) & Whirl-i-Gig ( un tourniquet vivant avec des membres tranchants et qui crache des flammes).

Mais The Thunderbolt Gang ne sera pas le seul adversaire de Robby. Ds le troisime pisode, il va affronter Daffy Dagan, une sorte de bandit un peu fou. Suite une fausse manuvre de Robby transform en Quakemaster, il va semparer du cadran et composer VILAIN pour se transformer en Daffy the Great (petit clin dil sans doute un canard de dessin anim bien connu). Heureusement, Robby rcupre le cadran et russit retransformer Daffy en se transformant en The Squid. Dautres adversaires viendront lui donner du fil retordre comme The Clay Clan qui dispose de pouvoirs dlongation et dont il triomphera en devenant Human Starfish, Hypno Man & Mighty Moppet (un super-bb qui utilise des biberons comme armes !) ou Joe Beket, le descendant dun sorcier gyptien qui tire ses pouvoirs des pices de monnaies de son anctre et que Robby vaincra en devenant Magneto, Hornet-Man & Shadow-Man.

French Collection #272

Dans le quatrime pisode de la srie, Robby se transformera une nouvelle fois en Giantboy mais galement en King Kandy (sic) et de manire plus surprenante en Plastic Man (cf. French Collection #155) pour combattre The Wizard of Light. Nous ferons galement connaissance de Ned, le cousin de Robby, et de sa voisine Suzy qui ne laisse pas notre hros indiffrent. Nous y dcouvrons galement que le passe-temps favori des jeunes de Littleville semble tre de collectionner les portraits des transformations de Robby. Toutes les incarnations de Robby ne seront pas exceptionnelles mais les scnaristes auront suffisamment de distance avec leur travail pour en jouer. Cest ainsi que dans un pisode Robby se transforme en Whoozis (Kekceka en franais) une sorte de super-balle rebondissant, Whatsis (Kekcekc en franais, une occasion de rendre hommage ces anonymes traducteurs dont les trouvailles taient parfois savoureuses et pleines dastuces) une sorte de boomerang & Howzis qui ressemble une machine sous. Robby est furieux de ces transformations tranges, mais la fin de laventure Gramps lui apprend que tous les appareils lectroniques ont t perturbs par un orage magntique venant de lespace.

La chose se rptera dune certaine manire une deuxime fois. Robby se transformera cette fois-ci en Pendulum (un balancier dhorloge), Chief Mighty Arrow pour la deuxime fois (nous apprenons cette occasion que son cheval ail sappelle Wingy de manire peu inspire) & Human Solar Mirror. Un ressort dplac dans le cadran causait en plus la transformation en monstre de son ami Jim qui a la particularit dtre n le mme jour que Robby. Il est noter que la srie donnera lieu un concours dans le courrier des lecteurs. Ces derniers taient invits envoyer leur ide de personnage. Si elles taient retenues par les Editors, le personnage apparaissait dans la srie et le lecteur recevait une planche de lpisode avec son hros.

French Collection #272

Robby arrtera Mr. Thunder [Erick Bolton] mais ce dernier reviendra sous lidentit de Moon Man [Erick Bolton] pour se venger. A cette occasion, Robby se transformera en Hoopster (le roi du cerceau !) mais galement en Mole-Cometeer, la fusion de deux des hros qui avaient affronts pour la premire fois The Thunderbolt Gang. Robby ne se transformera quen hros masculin tout au long des pisodes (une apologie du transgenre ntant sans doute pas dans les intentions des scnaristes) mais Suzy dcouvrira son secret et se transformera en Gem Girl en composant HEROINE avant de perdre opportunment la mmoire la fin de lpisode.

Enfin, dans le dernier pisode de la srie les vibrations de ses adversaires les Speed Boys affecteront la personnalit Gill Man & Human Icicle pour en faire des super-voleurs. Mais heureusement, Robby rsoudra le problme sous son identit de Strata Man. Le concept de Dial H for Hero (le nom original de la srie) reviendra cependant plus tard comme nous le verrons dans un prochain French Collection.

French Collection #272

Srie juge un peu dsute ou enfantine (tout au long de la srie, Robby sexclamera Sockamagge pour clamer son tonnement), Dial H for Hero possde cependant une forte communaut de fans (dont je suis) qui ont un fort attachement au titre, notamment grce aux dessins exceptionnels du grand (mais souvent msestim) Jim Mooney qui nous a quitt rcemment. Bien que considr comme anecdotique, la srie donnera lieu des suites chez DC Comics mais galement des concepts sen inspirant fortement comme par exemple la srie anime pour enfant Ben 10.

French Collection #272

Lintgralit de la srie a t publi quasiment en France dans lordre par lditeur nordiste Artima Ardit dans Aventures Fiction 2me srie n 27 29 puis dans le magazine Green Lantern lors de son passage en Petit Format. Seuls les 4e et 5e pisodes seront publis plus tardivement en franais. Je demande pardon par avance de ne pas avoir pu mettre la totalit des visuels des super-hros, frustrant ainsi jen suis sur certains lecteurs de voir celui qui a sans doute marqu leur enfance mais jespre que cette chronique leur aura apporter un peu de cette saveur de madeleine que Proust dcrivait si bien.

[Jean-Michel Ferragatti]