[FRENCH] Le deux-centième numéro de Spawn est paru il y a une quinzaine de jours aux USA… Alors que les lecteurs français ont déjà consommé l’équivalent du 199ème épisode fin 2010. Est-ce à dire que l’édition française allait rester en stand-by ? Non, car dans ce qui est sans doute un des délais de traduction les plus courts de l’histoire, la version française de Spawn #200 (Chroniques de Spawn #34) sera en vente d’ici quelques jours dans les kiosques (et les comic-shops français). Au passage Thierry Mornet, des éditions Delcourt, nous a communiqué la couverture variante du numéro à venir, un dessin original de Todd McFarlane, tout en précisant qu’avec les numéros américains suivants déjà dans la boite, la revue devrait poursuivre son rythme de parution sans trop de problème. Chapeau pour la réactivité de l’éditeur…