[FRENCH] La confiance entre Oliver et Diggle est mise à mal quand un ancien camarade de Diggle est soupçonné d’être l’un des braqueurs de fourgons blindés de Starling City. La confiance s’effrite aussi dans les familles Queen et Merlyn quand les enfants confrontent les parents pour percer leurs secrets.

Oliver a repris la capuche et continue de rayer les noms de la liste de son père. Il est « détourné » de sa mission quand il décide de mettre un terme aux braquages de fourgons blindés. Malheureusement, leur méthode rappelle à Ollie celle des militaires américains. Il soupçonne Ted Gaynor, l’un des anciens chef de Diggle en Irak, d’être à la tête du réseau. Le partenaire du justicier n’y croit pas et les deux compères vont chacun de leur côté chercher la vérité. De son côté, Thea a des soupçons sur la fidélité de sa mère. Aurait-elle une liaison avec Malcom Merlyn, le père de Tommy ? Ces derniers décident d’ailleurs de se rabibocher (Merlyn père a coupé les vivres de son fils). Laurel « arbitre » le match durant un dîner mouvementé.

height=455

SIDEKICK

Une fois n’est pas coutume, Diggle est la vedette de l’épisode. Il était temps d’en apprendre un peu plus sur le passé de « Dig » en Irak. Les auteurs évoquent aussi sa vie amoureuse… et laissent des opportunités futures. David Ramsey, l’interprète du personnage, peut enfin montrer ce dont il est capable. C’est d’ailleurs dommage que le personnage n’ait pas un rôle plus actif depuis plusieurs épisodes. Il est le compas moral d’Oliver. Mais il devrait plus souvent le rejoindre au combat. Après tout, c’est un ancien militaire ! Avec l’annonce de l’arrivée de Roy Harper (alias Speedy/Arsenal/Red Arrow dans les comics) et les soupçons de Thea, Oliver risque vite de se retrouver avec un sidekick. Il faut juste espérer que Diggle ne pâtira pas de cet ajout… s’il a lieu !

SECRET(S) DE FAMILLE

Le mystère entourant la série commence doucement à se révéler. Oliver laisse sous entendre qu’il n’est pas resté sur l’île durant 5 ans. Cela expliquerait comment il a appris à parler russe ou d’où viennent ses tatouages. On apprend ce qui est arrivé à la mère de Tommy et comment l’enfant a grandi. Le repas entre Tommy, Malcom et Laurel est chargé d’émotion. Si on début, on pense que tout le monde va se réconcilier, la haine et les critiques pleuvent. De son côté, Moira Queen révèle les secrets de son couple avec Robert à Ollie. Le patriarche Queen avait beaucoup de chose à se reprocher sur le plan sentimental… Quant à Thea, elle risque fort de découvrir le manège de sa mère et Malcom, ainsi que la double-vie de son frère, très vite. Même si la demoiselle a aussi ses secrets, notamment son addiction à la drogue.

PENDANT CE TEMPS-LÀ, SUR L’ÎLE… (BIS)

J’ai reproché à la série d’avoir freiné (du moins écourté) les flashbacks ces dernières semaines. Dans cet épisode, les choses s’accélèrent un peu. Ollie est pro-actif, même s’il n’arrive pas à ses fins. Mais, si le sous-entendu du jeune homme (mentionné ci-dessus) s’avère vrai, on peut comprendre que la situation risque d’avancer à vitesse grand V pour laisser placer à tout autre système de flashback dans une éventuelle saison 2.

 Plus musclé que la semaine dernière, cet épisode révèle plusieurs choses tout en nous laissant quelques pistes pour les semaine à venir. Un bon cru même si on regrette encore une fois le manque d’un nemesis imposant. Heureusement, la semaine prochaine, Vertigo arrive en ville…

 Pierre Bisson

Arrow disponible sur iTune Store (US), Amazon Unbox et sur le site de la CW.

Pierre Bisson

Pierre Bisson en plus d'être l'un des rédacteurs du site comicbox.com est aussi traducteur, lettreur et maquettiste.

Recent Posts

Paris Fan Festival 2024 : le recap’

Le week-end dernier se tenait une nouvelle édition du Paris Fan Festival. L'occasion de s'immerger…

17 heures ago

Paul Renaud, Ciro Tota et Leila Leiz invités du FCBD 2024 à Lyon

Comme chaque année, les librairies Comics Zone, Côté Manga et CZ VO célèbrent la journée…

2 semaines ago

Review: SOS Fantômes : La menace de glace

SOS Fantômes : La menace de glace, le nouveau volet de la franchise culte Ghostbusters,…

3 semaines ago

Review: X-Men’97

Il y vingt-sept ans s’arrêtait une série d’animation qui a marqué toute une génération :…

1 mois ago

Review: Echo – S01

Après une première apparition dans la série TV Hawkeye, Maya Lopez revient pour nous narrer…

4 mois ago

Review: The Marvels

Captain Marvel est de retour sur grand écran. Et elle ne revient pas seule puisqu'elle…

6 mois ago