{"id":71786,"date":"2017-09-29T12:03:05","date_gmt":"2017-09-29T10:03:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=71786"},"modified":"2017-09-29T12:03:05","modified_gmt":"2017-09-29T10:03:05","slug":"premiere-vo-review-wonder-woman-31","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/","title":{"rendered":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Wonder Woman #31"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">James Robinson et Carlo Pagulayan s&#8217;emparent de la s\u00e9rie Wonder Woman, apr\u00e8s quelques \u00e9pisodes bouche-trous qui ont fait le lien avec la p\u00e9riode Greg Rucka. Au programme : chercher une version interm\u00e9diaire de Wonder Woman, qui cumule des aspects de la version r\u00e9cente avec ce qui se pratiquait avant Rebirth. Mais d\u00e8s ce premier \u00e9pisode du run, on sent bien la patte de Robinson<!--more-->.<\/p>\n<p><strong><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"71789\" data-permalink=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/attachment\/wonderb-27\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/WonderB.jpg?fit=350%2C538&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"350,538\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Wonder Woman #31\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/WonderB.jpg?fit=350%2C538&amp;ssl=1\" class=\"alignright size-full wp-image-71789\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/WonderB.jpg?resize=350%2C538\" alt=\"Wonder Woman #31\" width=\"350\" height=\"538\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/WonderB.jpg?w=350&amp;ssl=1 350w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/WonderB.jpg?resize=98%2C150&amp;ssl=1 98w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Wonder Woman #31 [DC Comics]<\/strong><br \/>\nSc\u00e9nario de James Robinson<br \/>\nDessins de Carlo Pagulayan<br \/>\n<strong>Parution aux USA le mercredi 27 septembre 2017<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s quelques ann\u00e9es pass\u00e9es chez Marvel et des signes d&rsquo;essoufflement (Cable) sur la fin, James Robinson est de retour dans un univers auquel il a d\u00e9j\u00e0 bien et beaucoup contribu\u00e9, avec une mission simple : r\u00e9soudre l&rsquo;\u00e9nigme du fr\u00e8re jumeau de Wonder Woman, piste l\u00e2ch\u00e9e un peu \u00e0 la mani\u00e8re d&rsquo;un troisi\u00e8me fr\u00e8re Summers dans la Justice League pr\u00e9-Rebirth et jamais mentionn\u00e9 depuis. Au point qu&rsquo;avec le coup de balai pass\u00e9 par Rucka, il \u00e9tait m\u00eame tentant de penser que le principe de Jason (le fr\u00e8re en question) \u00e9tait tomb\u00e9 dans les limbes. Il n&rsquo;en est rien et le sc\u00e9nariste en profite au passage pour ramener \u00e9galement la demi-amazone Grail, qui s&rsquo;est lanc\u00e9e dans une v\u00e9ritable chasse aux dieux. Dans les premi\u00e8res pages on a l&rsquo;occasion de penser que Robinson et Pagulayan nous montrent directement le Jason en question, mais c&rsquo;est pour mieux nous pr\u00e9parer une \u00ab\u00a0injection\u00a0\u00bb \u00e0 la Robinson, c&rsquo;est \u00e0 dire une r\u00e9f\u00e9rence ancienne mais rapide, presque un easter egg, qui contribue \u00e0 la texture de la s\u00e9rie. Avec des \u00e9pisodes \u00ab\u00a0pass\u00e9s\u00a0\u00bb \u00e0 pr\u00e9voir, on a la sensation qu&rsquo;avec Wonder Woman, Robinson a trouv\u00e9 le meilleur vecteur possible pour travailler selon des concepts \u00e0 la Starman, se nourrissant de continuit\u00e9 et de notions de filiation.<\/p>\n<blockquote>\n<h2><strong>\u00ab\u00a0You&rsquo;re such a unique individual, Wonder Woman&#8230;\u00a0\u00bb<\/strong><\/h2>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Carlo Pagulayan n&rsquo;a pas toujours \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 sur des s\u00e9ries tr\u00e8s porteuses de DC ces derni\u00e8res ann\u00e9es, malgr\u00e9 un travail fiable et r\u00e9gulier. Il apporte de la clart\u00e9 \u00e0 Wonder Woman, un peu une ambiance voisine de ce que faisait Nicola Scott mais dans un style bien \u00e0 lui. Au passage, l&rsquo;artiste semble s&rsquo;amuser \u00e0 jouer \u00e0 \u00ab\u00a0glissons un visage d&rsquo;acteur en douce\u00a0\u00bb car le personnage du notaire a un furieux air d&rsquo;une certaine version TV d&rsquo;Hercule Poirot. Reste ce qui le point le plus terne de l&rsquo;\u00e9pisode, la pr\u00e9sence de Grail, personnage d\u00e9j\u00e0 pas particuli\u00e8rement charismatique dans Justice League avant Rebirth et qui semble tirer les choses en arri\u00e8re. Mais elle fait apparemment partie du cahier des charges. Et si Robinson s&rsquo;installe v\u00e9ritablement sur la s\u00e9rie, on peut lui faire un peu cr\u00e9dit pour g\u00e9rer les ennemies d\u00e9rang\u00e9es s&rsquo;occupant d&rsquo;un enfant, l\u00e0 aussi le travail sur Starman fait foi. Malgr\u00e9 cette adversaire peu subtile et au-del\u00e0 des batailles \u00e0 livrer, la Wonder Woman de Robinson commence plut\u00f4t bien, avec une volont\u00e9 de jouer avec ses racines mythologiques.<\/p>\n[Xavier Fournier]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>James Robinson et Carlo Pagulayan s&#8217;emparent de la s\u00e9rie Wonder Woman, apr\u00e8s quelques \u00e9pisodes bouche-trous qui ont fait le lien&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":71788,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1],"tags":[5620,21,113,931,5154],"class_list":["post-71786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-diapo","category-news","tag-carlo-pagulayan","tag-comics","tag-dc-comics","tag-james-robinson","tag-wonder-woman"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Avant-Premi\u00e8re VO: Review Wonder Woman #31 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Wonder Woman #31 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"James Robinson et Carlo Pagulayan s&#8217;emparent de la s\u00e9rie Wonder Woman, apr\u00e8s quelques \u00e9pisodes bouche-trous qui ont fait le lien&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/xfournier3\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-29T10:03:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wonder.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Xavier Fournier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@http:\/\/twitter.com\/XFournier\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Xavier Fournier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/\",\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Wonder Woman #31 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wonder.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-09-29T10:03:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/a23da2abbe16b92903f78951801d787e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wonder.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wonder.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"width\":728,\"height\":304,\"caption\":\"Wonder Woman #31\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Wonder Woman #31\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/a23da2abbe16b92903f78951801d787e\",\"name\":\"Xavier Fournier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/751f9d4e8b880838995887af46327753834e23c52952c4f3982a44b8b5e41cba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/751f9d4e8b880838995887af46327753834e23c52952c4f3982a44b8b5e41cba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Xavier Fournier\"},\"description\":\"Xavier Fournier est l'un des r\u00e9dacteurs du site comicbox.com, il est aussi l'auteur de diff\u00e9rents livres comme Super-H\u00e9ros - Une Histoire Fran\u00e7aise, Super-H\u00e9ros Fran\u00e7ais - Une Anthologie et Super-H\u00e9ros, l'Envers du Costume et enfin Comics En Guerre.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.xavierfournier.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/xfournier3\",\"https:\/\/fr.linkedin.com\/in\/xavier-fournier-8365a970\",\"https:\/\/x.com\/http:\/\/twitter.com\/XFournier\"],\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/xfournier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Wonder Woman #31 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Wonder Woman #31 -","og_description":"James Robinson et Carlo Pagulayan s&#8217;emparent de la s\u00e9rie Wonder Woman, apr\u00e8s quelques \u00e9pisodes bouche-trous qui ont fait le lien&hellip;","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/xfournier3","article_published_time":"2017-09-29T10:03:05+00:00","og_image":[{"width":728,"height":304,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wonder.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Xavier Fournier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@http:\/\/twitter.com\/XFournier","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Xavier Fournier","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/","name":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Wonder Woman #31 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wonder.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","datePublished":"2017-09-29T10:03:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/a23da2abbe16b92903f78951801d787e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wonder.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wonder.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","width":728,"height":304,"caption":"Wonder Woman #31"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-wonder-woman-31\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Wonder Woman #31"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/a23da2abbe16b92903f78951801d787e","name":"Xavier Fournier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/751f9d4e8b880838995887af46327753834e23c52952c4f3982a44b8b5e41cba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/751f9d4e8b880838995887af46327753834e23c52952c4f3982a44b8b5e41cba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Xavier Fournier"},"description":"Xavier Fournier est l'un des r\u00e9dacteurs du site comicbox.com, il est aussi l'auteur de diff\u00e9rents livres comme Super-H\u00e9ros - Une Histoire Fran\u00e7aise, Super-H\u00e9ros Fran\u00e7ais - Une Anthologie et Super-H\u00e9ros, l'Envers du Costume et enfin Comics En Guerre.","sameAs":["http:\/\/www.xavierfournier.com","https:\/\/www.facebook.com\/xfournier3","https:\/\/fr.linkedin.com\/in\/xavier-fournier-8365a970","https:\/\/x.com\/http:\/\/twitter.com\/XFournier"],"url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/xfournier\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wonder.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-iFQ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71786\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}