
{"id":51727,"date":"2016-03-23T23:30:51","date_gmt":"2016-03-23T22:30:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=51727"},"modified":"2016-03-24T01:33:45","modified_gmt":"2016-03-24T00:33:45","slug":"french-collection-300","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/","title":{"rendered":"French Collection #300"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51728\" data-permalink=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/attachment\/shadowa-7\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ShadowA.jpg?fit=70%2C70&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"70,70\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #300\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ShadowA.jpg?fit=70%2C70&amp;ssl=1\" class=\"alignleft size-full wp-image-51728\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ShadowA.jpg?resize=70%2C70\" alt=\"French Collection #300\" width=\"70\" height=\"70\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ShadowA.jpg?w=70&amp;ssl=1 70w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ShadowA.jpg?resize=36%2C36&amp;ssl=1 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 70px) 100vw, 70px\" \/>[FRENCH] Pour f\u00eater la 300e chronique, nous inaugurons une nouvelle s\u00e9rie consacr\u00e9e \u00e0 un \u00e9diteur majeur du comic am\u00e9ricains et notamment de super-h\u00e9ros qui de mani\u00e8re assez surprenante n\u2019a encore jamais \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9 dans ces pages, m\u00eame si le personnage dont nous allons<!--more--> d\u00e9tailler une nouvelle version \u00e0 lui d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019objet de chroniques il y a quelques ann\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">MLJ Comics est un des plus grands \u00e9diteurs de comics ainsi que l\u2019un des plus anciens puisqu\u2019il op\u00e8re sans discontinuer depuis fin 1939. Le groupe doit son nom aux pr\u00e9noms de ses trois fondateurs Maurice Coyne, Louis Silberkleit &amp; John L. Goldwater. Louis Silberkleit est un des pr\u00e9curseurs du secteur des pulp\u2019s magazine. Il est ainsi d\u00e8s la fin des ann\u00e9es vingt Circulation Manager chez le distributeur de magazine Eastern Distributing Corp. C\u2019est dans le cadre de ces fonctions qu\u2019il va engager un jeune homme pour l\u2019assister. Il s\u2019agit de Martin Goodman, futur propri\u00e9taire de Marvel Comics.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51729\" data-permalink=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/attachment\/scan-0001-102\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0001-3.jpg?fit=350%2C510&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"350,510\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #300\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0001-3.jpg?fit=350%2C510&amp;ssl=1\" class=\"alignright wp-image-51729 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0001-3.jpg?resize=350%2C510\" alt=\"French Collection #300\" width=\"350\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0001-3.jpg?w=350&amp;ssl=1 350w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0001-3.jpg?resize=103%2C150&amp;ssl=1 103w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Mais Eastern Distributing Corp. fait faillite et les deux hommes s\u2019associent avec quelques investisseurs pour fonder Mutual Magazine Distributors en plus d\u2019un \u00e9diteur de pulps chacun. Ce sera Newsstand Publications Inc. pour Goodman et Columbia Publications pour Silberkleit. Les deux hommes partagent d\u2019ailleurs le m\u00eame comptable (Bookeeper), Maurice Coyne qui en plus d\u2019\u00eatre l\u2019un des fondateurs de MLJ fera de nombreuses avances au tandem cr\u00e9atif de Marvel Joe Simon &amp; Jack Kirby et sera celui qui r\u00e9v\u00e9lera aux deux jeunes artistes que Goodman les spolie de leur droits sur Captain America Comics.<\/p>\n<p>John L. Goldwater, le troisi\u00e8me associ\u00e9, a rencontr\u00e9 Louis Silberkleit au travers de sa soci\u00e9t\u00e9 Periodicals for Export au travers de laquelle il ach\u00e8te les surplus des publications de Silberkleit \u00e0 un penny pi\u00e8ce pour les revendre en dehors des Etats-Unis. Les trois hommes, plus Goodman, travailleront \u00e9galement en \u00e9troite relation avec la soci\u00e9t\u00e9 Independent News, la branche de distribution du groupe de Jack Liebowitz &amp; Harry Donenfeld qui deviendra DC Comics. Le premier titre de MLJ Comics sera Blue Ribbon Comics (1939 Series). Il s\u2019agit d\u2019un magazine consacr\u00e9 aux genres policiers de mani\u00e8re assez large.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais d\u00e8s le num\u00e9ro 2 appara\u00eet un personnage de super-h\u00e9ros, Bob Phantom. Il ne s\u2019agit d\u2019ailleurs pas d\u2019un personnage original mais d\u2019une nouvelle version d\u2019un personnage apparu auparavant dans Star Comics #1 (1937 Series) et Keen Komics #1 (1939 Series). Ceci s\u2019explique par le fait que le personnage a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1937 par l\u2019un des pr\u00e9curseurs du monde des comics Harry \u00ab\u00a0A\u00a0\u00bb Chesler pour sa propre production. Les deux pages du personnage seront revendues une premi\u00e8re fois \u00e0 l\u2019\u00e9diteur Centaur puis la nouvelle version \u00e0 MLJ Comics.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En effet, le nouvel \u00e9diteur ne disposant pas d\u2019\u00e9quipe artistique propre, il fera appel au Harry \u00ab\u00a0A\u00a0\u00bb Chesler Studio, un sweat shop qui package des publications enti\u00e8res pour le compte de leur client \u00e9diteur. Mais tr\u00e8s rapidement, comme beaucoup d\u2019autres \u00e9diteurs, MLJ Comics va se passer des services du studio de Chesler en engageant directement les artistes. Comme nous le verrons dans de prochaines chroniques, les productions de MLJ Comics vont croitre tr\u00e8s rapidement et notamment gr\u00e2ce \u00e0 de nombreux personnages de super-h\u00e9ros. Mais l\u2019\u00e9v\u00e9nement majeur de l\u2019histoire de l\u2019\u00e9diteur est la publication d\u2019un nouveau personnage dans Pep Comics #22 (1940 Series), le comic titre du premier super-h\u00e9ros patriotique de l\u2019histoire : The Shield (qui devance de plus d\u2019un an l\u2019apparition de Captain America).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51731\" data-permalink=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/attachment\/scan-0002-105\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0002-4.jpg?fit=350%2C511&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"350,511\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #300\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0002-4.jpg?fit=350%2C511&amp;ssl=1\" class=\"alignleft size-full wp-image-51731\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0002-4.jpg?resize=350%2C511\" alt=\"French Collection #300\" width=\"350\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0002-4.jpg?w=350&amp;ssl=1 350w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0002-4.jpg?resize=103%2C150&amp;ssl=1 103w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Archibal \u00ab\u00a0Chick\u00a0\u00bb Andrews surnomm\u00e9 Archie va r\u00e9volutionner le genre du teen comics et devenir la locomotive de l\u2019\u00e9diteur qui va d\u2019ailleurs se rebaptiser Archie Comics pour capitaliser sur le succ\u00e8s de son nouveau personnage vedette. Les personnages de super-h\u00e9ros qui ont pourtant fait le succ\u00e8s du groupe et la fortune de ses fondateurs vont \u00eatre abandonn\u00e9s petits \u00e0 petit jusqu\u2019\u00e0 disparaitre d\u00e9finitivement. Mais au d\u00e9but du silver age, et notamment dans le sillage du succ\u00e8s du renouveau de la ligne de comics de leur vieux comp\u00e8re Goodman, les trois fondateurs de MLJ Comics d\u00e9cident de revenir au genre du super-h\u00e9ros qui a fait leur succ\u00e8s originel avec deux nouveaux personnages, en sachant qu\u2019Archie reste toujours leur principal actif et assure toujours leur succ\u00e8s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais comme Goodman, les trois hommes n\u2019ont pas cess\u00e9s leurs autres activit\u00e9s d\u2019\u00e9ditions et ont m\u00eame rachet\u00e9s l\u2019activit\u00e9 d\u2019\u00e9ditions de Street &amp; Smith, le plus gros \u00e9diteur de Pulp\u2019s dont ils n\u2019\u00e9taient qu\u2019un petit concurrent, au travers de Belmont Books leur soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00e9dition sp\u00e9cialis\u00e9 dans le Paperback (livre de poche). Gr\u00e2ce \u00e0 cette acquisition, Maurice Coyne, Louis Silberkleit &amp; John L. Goldwater r\u00e9cup\u00e8rent les droits d\u2019un des personnages les plus connus de la culture populaire am\u00e9ricaine, The Shadow. Comme nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0 vu dans French Collection #15, Street &amp; Smith avait d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 le personnage dans une version assez fid\u00e8le au pulp en comic strip puis dans une ligne de comic propre qui s\u2019\u00e9tait arr\u00eat\u00e9e en 1949. MLJ Comics relance donc le titre en 1964 avec n\u00e9anmoins de tr\u00e8s nombreuses modifications. Premi\u00e8rement, m\u00eame si le personnage appara\u00eet sur la couverture du comic sous son apparence classique (bien que sa\u00a0cape soit d\u2019une couleur verte, qui peut passer pour \u00eatre un effet de lumi\u00e8re) il n\u2019en est rien \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En effet, d\u00e8s la premi\u00e8re page nous constatons que The Shadow est devenu blond ! Deuxi\u00e8mement, il ne porte plus ni chapeau ni \u00e9charpe rouge mais \u00e0 peine une cape de la moiti\u00e9 de sa longueur classique. Mais alors, comment est-il capable de se dissimuler aux yeux des hommes (the power to cloud men&rsquo;s minds so they cannot see him) ? Et bien la r\u00e9ponse varie selon les \u00e9pisodes. Ce qui est certain, c\u2019est que son pouvoir est devenu celui d\u2019un hypnotiseur qui peut visiblement conduire dans certaines circonstances \u00e0 le faire dispara\u00eetre aux yeux des hommes ! (\u00e9galement compl\u00e9ter d\u2019un talent de ventriloque). Reste que The Shadow poss\u00e8de toujours son rire \u00e9nigmatique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Beaucoup de choses ont visiblement chang\u00e9es, mais The Shadow combat toujours son ennemi de toujours Shiwan Khan, bien que son apparence ne soit pas la m\u00eame que dans la version classique et qu\u2019il s\u2019agisse visiblement leur premi\u00e8re rencontre dans cette version, et poss\u00e8de toujours son identit\u00e9 de Lamont Cranston. En effet, apr\u00e8s son combat contre Shiwan Khan \u00e0 la fin duquel il r\u00e9ussit \u00e0 s\u2019enfuir, The Shadow rev\u00eat des lunettes (reprenant ainsi un ressort sc\u00e9naristique assez contest\u00e9 de Superman pour justifier son identit\u00e9 secr\u00e8te) et part aupr\u00e8s de sa \u00ab simple \u00bb secr\u00e9taire, Margo Lane (qui est bien sur secr\u00e8tement amoureuse de lui). Margo Lane et Shrevy, les deux supporting characters (personnages secondaires) les plus r\u00e9currents de The Shadow, sont donc \u00e9galement pr\u00e9sents mais l\u00e0 encore une fois avec de forts changements. The Shadow et ses deux compagnons ne sont plus des vigilants (justiciers) mais des agents de la Central Intelligence Agency (C.I.A.), les services secrets am\u00e9ricains officiels et l\u2019action se passe l\u00e9g\u00e8rement dans le pass\u00e9 en 1962.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51732\" data-permalink=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/attachment\/scan-0003-102\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0003-3.jpg?fit=730%2C509&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"730,509\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #300\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0003-3.jpg?fit=730%2C509&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-51732\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0003-3.jpg?resize=730%2C509\" alt=\"French Collection #300\" width=\"730\" height=\"509\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0003-3.jpg?w=730&amp;ssl=1 730w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0003-3.jpg?resize=150%2C105&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Leur agent de contact est un certain Weston, ce qui rappelle aux auditeurs des \u00e9missions radiophoniques le personnage historique du Commissionner Weston. Et visiblement, Margo n\u2019est pas au courant de l\u2019identit\u00e9 secr\u00e8te de Cranston ni aucun autre de ses contacts ! The Shadow passe en fait pour une l\u00e9gende dans le monde de l\u2019espionnage. Quant \u00e0 Shrevy il n\u2019est plus chauffeur de taxi, mais le chauffeur personnel de Cranston qui se d\u00e9place en Rolls Royce ! Rolls Royce qui est bourr\u00e9 de gadgets, tout comme la r\u00e9sidence de Cranston qui est en r\u00e9alit\u00e9 devenu le meilleur agent secret du monde ! La nouvelle version du personnage lorgne donc plus vers James Bond que vers la version originelle des pulp\u2019s. D\u2019ailleurs, au m\u00eame moment, Belmont Books relance \u00e9galement une nouvelle s\u00e9rie de romans dans lesquels The Shadow est \u00e9galement un agent secret. A d\u00e9faut d\u2019\u00eatre respectueux de l\u2019\u0153uvre originelle, les actionnaires communs des deux soci\u00e9t\u00e9s sont coh\u00e9rents.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Shadow #1 (1964 Series) contient \u00e9galement une nouvelle qui nous d\u00e9taille les nouvelles origines du personnage. Lamont Cranston n\u2019est plus une identit\u00e9 emprunt\u00e9 avec le consentement de son propri\u00e9taire par l\u2019aventurier Kent Allard mais bien celle du personnage. Finit \u00e9galement le pass\u00e9 d\u2019aviateur mercenaire de la premi\u00e8re guerre mondiale, ce qui peut se comprendre du fait de la p\u00e9riode de r\u00e9actualisation du personnage. A la place, nous avons une origine proche de celle de Batman. Lamont Cranston est encore \u00e0 l\u2019universit\u00e9 lorsqu\u2019il h\u00e9rite de la fortune de ses parents et d\u00e9cide de voyager au moyen orient (dans la conception am\u00e9ricaine du terme, c\u2019est-\u00e0-dire en Egypte) ou il se rend compte de ses talent d\u2019hypnotiseur lorsqu\u2019un fakir essaye de l\u2019hypnotiser !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u00e8s The Shadow #2 (1964 Series), les changements s\u2019acc\u00e9l\u00e8rent. De nouveau confront\u00e9 \u00e0 Shiwan Khan, Lamont Cranston porte cette fois une tenue de super-h\u00e9ros bleue (masque compris) et verte (culotte, gants, bottes et cape) assez proche de celle de The Web, un vieux personnage de MLJ (sur lequel nous reviendrons bient\u00f4t), sur la couverture. Mais pas \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du comic lui-m\u00eame ! Il faudra attendre le num\u00e9ro suivant pour le voir enfin avec son \u00ab nouveau \u00bb costume mais \u00e9galement une nouvelle couleur de cheveux. Enfin son ancienne, c\u2019est-\u00e0-dire noir corbeau. Dans les num\u00e9ros suivants, The Shadow s\u2019installe dans une mauvaise routine avec un nouveau sc\u00e9nariste qui n\u2019est autre que Jerry Siegel, le co-cr\u00e9ateur de Superman ! The Shadow [Lamont Cranston] rencontre un nouvel adversaire par \u00e9pisode, Dr. Demon un nazi surgit de son exil datant de la chute du IIIe Reich, Mr. T.N.T (qui ressemble \u00e0 tous les personnages explosifs de l\u2019histoire du comic et particuli\u00e8rement Human Bomb de Quality), The Radiation Rogue (qui ressemble \u00e0 tous les personnages radioactifs de l\u2019histoire du comic et en partie \u00e0 Radioactive Man de Marvel).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51733\" data-permalink=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/attachment\/scan-0004-100\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0004-3.jpg?fit=730%2C508&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"730,508\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #300\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0004-3.jpg?fit=730%2C508&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-51733\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0004-3.jpg?resize=730%2C508\" alt=\"French Collection #300\" width=\"730\" height=\"508\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0004-3.jpg?w=730&amp;ssl=1 730w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0004-3.jpg?resize=150%2C104&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019univers de notre h\u00e9ros se d\u00e9veloppe aussi un peu plus, lorgnant cette fois-ci sans doute sur les publications Marvel puisque The Shadow [Lamont Cranston] va obtenir poss\u00e8de une sorte de Danger Room (salle des dangers) \u00e9quivalent \u00e0 celles des X-Men baptis\u00e9e Survival-Course Room dans laquelle il s\u2019entraine au saut du lit. De plus, il poss\u00e8de maintenant (sans que nous ne sachions si c\u2019est en rapport avec le C.H.I.E.F.) un \u00ab\u00a0transistorized electronic eavesdropper device\u00a0\u00bb qui rappelle furieusement les gadgets transistoris\u00e9s de notre bon vieil t\u00eate de fer ! Enfin, Lamont Cranston n\u2019est plus \u00e0 partir de The Shadow #5 (1964 Series) membre de la C.I.A. mais du Command Headquarters Inter-national Espionage Forces, soit le C.H.I.E.F. qui lorgne de mani\u00e8re assez transparente vers le feuilleton t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 The Man from U.N.C.L.E. (Des agents tr\u00e8s sp\u00e9ciaux en fran\u00e7ais) et parvient \u00e0 pr\u00e9c\u00e9der la cr\u00e9ation du S.H.I.E.L.D. de quelques mois !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais visiblement, Jerry Siegel ne fait pas que regarder des s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es en 1964. Il continue sans doute comme dans sa jeunesse d\u2019aller au cin\u00e9ma et il est fort probable qu\u2019il a vu le film A shot in the Dark (Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale en fran\u00e7ais) dans lequel appara\u00eet Kato le domestique chinois de l\u2019Inspector Clouseau. En effet, appara\u00eet dans The Shadow #5 (1964 Series) le personnage de Yukal Torrg b\u00e2tit sur le m\u00eame mod\u00e8le. Valet de Shiwan Khan, il a pour mission d\u2019attaquer son ma\u00eetre tous les matins d\u00e9guis\u00e9 en The Shadow pour le pr\u00e9parer \u00e0 une \u00e9ventuelle attaque de son adversaire dans son repaire ! Yukal ouvre les pages de The Shadow #6 (1964 Series) mais le personnage vedette est un autre vilain du mois un peu plus original que les autres. Depuis son apparition dans les pulp\u2019s, Shiwan Khan est pr\u00e9sent\u00e9 comme le descendant de Genghis Khan et sa soif de conqu\u00eate du monde s\u2019explique en grande partie par cette ascendance.\u00a0Il va cette fois-ci \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 Attila the Hunter, bien entendu le descendant d\u2019Attila the Hun !<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51734\" data-permalink=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/attachment\/scan-0005-78\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0005-3.jpg?fit=730%2C511&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"730,511\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #300\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0005-3.jpg?fit=730%2C511&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-51734\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0005-3.jpg?resize=730%2C511\" alt=\"French Collection #300\" width=\"730\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0005-3.jpg?w=730&amp;ssl=1 730w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0005-3.jpg?resize=150%2C105&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un peu plus original dans sa conception, ou en tout cas s\u2019encrant dans une certaine tradition de l\u2019univers de The Shadow, le personnage est par contre graphiquement peu inspir\u00e9 avec son costume digne d\u2019un homme des cavernes. Mais les deux pr\u00e9tendants \u00e0 la domination mondiale vont allier leurs forces pour affronter celui qui se tient entre eux et leurs r\u00eaves de domination : The Shadow [Lamont Cranston]. Bien entendu, les deux adversaires ont des arri\u00e8res pens\u00e9es et au final, notre h\u00e9ros triomphera. L\u2019\u00e9pisode suivant est plus int\u00e9ressant car sans doute plus aboutit de toute la s\u00e9rie et \u00e9galement celui qui comporte le plus de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019univers classique de The Shadow dont il est \u00e9vident qu\u2019au regard de son \u00e2ge et de sa culture Siegel est parfaitement inform\u00e9. Nous retrouvons Shiwan Khan qui explique comment il a \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la mort avec Attila the Hunter lors de l\u2019\u00e9pisode pr\u00e9c\u00e9dent, exercice de continuit\u00e9 bienvenu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le voici de retour \u00e0 une de ses bases ou il organise un tournoi entre ses hommes pour d\u00e9terminer lequel aura le droit de b\u00e9n\u00e9ficier de sa derni\u00e8re invention. Le vainqueur est expos\u00e9 \u00e0 un rayon agrandisseur (Growth Ray) et devient The Brute ! Cette fois-ci, Jerry Siegel dont nous avons point\u00e9 les inspirations est cette fois-ci sans doute en avance. Le personnage peut en effet \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un pr\u00e9curseur de The Freak [Happy Hogan] apparu dans la s\u00e9rie Iron Man (1968 Series) sans parler d\u2019autres personnages de comic qui porteront le m\u00eame nom. La conqu\u00eate du monde demandant des ressources financi\u00e8res consid\u00e9rables, Shiwan Khan ordonne \u00e0 son homme de main d\u2019aller piller les banques am\u00e9ricaines. The Brute qui a r\u00e9ussi \u00e0 n\u00e9gocier \u00ab one quarter \u00bb pour lui s\u2019attaque \u00e0 tout ce qui contient de l\u2019argent gr\u00e2ce \u00e0 sa force extraordinaire et une certaine invuln\u00e9rabilit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51735\" data-permalink=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/attachment\/scan-0006-26\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0006.jpg?fit=350%2C508&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"350,508\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #300\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0006.jpg?fit=350%2C508&amp;ssl=1\" class=\"alignright size-full wp-image-51735\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0006.jpg?resize=350%2C508\" alt=\"French Collection #300\" width=\"350\" height=\"508\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0006.jpg?w=350&amp;ssl=1 350w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0006.jpg?resize=103%2C150&amp;ssl=1 103w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Lors d\u2019une attaque, il est confront\u00e9 \u00e0 The Shadow [Lamont Cranston] qui essaye de l\u2019hypnotiser. Mais Shiwan Khan a pris soin de doter son homme de main de lunettes r\u00e9fl\u00e9chissantes l\u2019immunisant \u00e0 son pouvoir. Astuce simple, mais qui est meilleure que celle d\u2019un \u00e9pisode pr\u00e9c\u00e9dent ou Shiwan Khan r\u00e9siste au m\u00eame pouvoir en fermant ses paupi\u00e8res sur lequel il a peint des faux yeux pour tromper son adversaire ! D\u00e9sempar\u00e9, The Shadow [Lamont Cranston] engage le corps \u00e0 corps mais est rapidement battu pour la premi\u00e8re fois de sa carri\u00e8re du silver age. Leur deuxi\u00e8me confrontation ne sera pas plus couronn\u00e9 de succ\u00e8s et le propri\u00e9taire du tr\u00e9sor que The Shadow [Lamont Cranston] a essay\u00e9 de prot\u00e9ger se moquera m\u00eame de lui par un retentissant : \u00ab\u00a0This is The Shadow! Ha-Haaa-Haaaa! Who knows what evil lurks in the hearts of men? Only The Shadow knows!\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Shadow [Lamont Cranston] va alors devoir se fier \u00e0 de bonnes vieilles m\u00e9thodes. C\u2019est ainsi que nous voyons le retour du r\u00e9seau d\u2019agent de The Shadow qui le renseigne sur les m\u00e9faits de son adversaire. Beaucoup de gadgets font \u00e9galement leurs apparitions (il y avait d\u00e9j\u00e0 eu une lame de rasoir dissimul\u00e9 dans sa montre) comme le Multi-Action Shadow Gun (pistolet \u00e0 gaz et \u00e9lectrique), des bottes \u00e0 ressort (comme Fantomiald !), un vibreur de ceinture qui fait radio pour rester en contact avec les agents, un Power-Beam (rayon de puissance en fran\u00e7ais). Malgr\u00e9 tout cela, The Brute va une nouvelle fois battre The Shadow [Lamont Cranston]. Mais assez bizarrement, il va refuser de d\u00e9masquer son adversaire vaincu comme lui ordonne Shiwan Khan ce qui rend ce dernier aussi furieux que quand il a sauv\u00e9 un enfant d\u2019une chute prouvant ainsi qu\u2019il n\u2019est pas qu\u2019une brute sans c\u0153ur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le gadget suivant de The Shadow [Lamont Cranston] semble lui donner un avantage d\u00e9cisif. En effet, il brise les lunettes r\u00e9fl\u00e9chissantes de The Brute au moyen d\u2019un sifflet supersonic (sic !). Mais en r\u00e9alit\u00e9, les lunettes ne sont qu\u2019un leurre. La vraie protection est constitu\u00e9e de verres de contacts r\u00e9fl\u00e9chissants incassables ! The Shadow [Lamont Cranston] ne doit sa survie qu\u2019\u00e0 ses \u00ab\u00a0compressed-air jets\u00a0\u00bb int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 ses bottes (encore une fois un peu comme un Golden Avenger bien connu). Ironiquement, le prochain objectif de The Brute est la collection de Lamont Cranston ! Mais une fois sur place, Shiwan Khan lui ordonne un changement d\u2019objectif. Il doit capturer Margo Lane dont il s\u2019\u00e9tait disput\u00e9 \u00ab la main \u00bb l\u2019\u00e9pisode d\u2019avant avec Attila the Hunter dans l\u2019\u00e9pisode pr\u00e9c\u00e9dent. Puis, se rappelant qu\u2019elle l\u2019avait aussi ridiculis\u00e9 il lui ordonne de la tuer en la jetant du haut d\u2019un immeuble.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51736\" data-permalink=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/attachment\/scan-0007-6\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0007.jpg?fit=350%2C511&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"350,511\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #300\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0007.jpg?fit=350%2C511&amp;ssl=1\" class=\"alignleft size-full wp-image-51736\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0007.jpg?resize=350%2C511\" alt=\"French Collection #300\" width=\"350\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0007.jpg?w=350&amp;ssl=1 350w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scan-0007.jpg?resize=103%2C150&amp;ssl=1 103w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Mais encore une fois, The Brute d\u00e9sob\u00e9it. Il est visiblement tomb\u00e9 sous le charme de Margo et d\u00e9cide qu\u2019il va d\u00e9penser son quart de butin avec elle. Il part donc avec elle vers The Gargoyle Island (l\u2019\u00eele des gargouilles en fran\u00e7ais) ou Shiwan Khan doit lui donner sa part. L\u2019\u00eele doit son nom \u00e0 d\u2019\u00e9normes statues qui la font ressembler \u00e0 une r\u00e9plique de l\u2019\u00eele de P\u00e2ques. Mais sur place, Shiwan Khan n\u2019est venu que pour en finir avec son homme de main. Premi\u00e8rement, il lui lance une pi\u00e8ce de 25 cents pour solde de tout compte. Apr\u00e8s tout, n\u2019avait-il pas promis \u00e0 The Brute \u00ab one quarter \u00bb comme r\u00e9compense (jeux de mots entre un quart et le nom familier de la pi\u00e8ce de 25 cents) ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Furieux, The Brute se retourne contre son chef, mais celui-ci \u00e0 amener son Shrinking Ray qui est bien entendu l\u2019inverse de son Growth Ray et va rendre sa forme premi\u00e8re \u00e0 son d\u00e9sob\u00e9issant subordonn\u00e9. Mais \u00e0 ce moment, The Shadow [Lamont Cranston] qui a suivi la trace de The Brute gr\u00e2ce aux r\u00e9sidus radioactifs dus \u00e0 son exposition \u00e0 son Power-Beam intervient. Il aveugle Shiwan Khan avec sa cape, puis avec son Multi-Action Shadow Gun qui \u00e9met cette fois-ci un rayon de lumi\u00e8re noire qui aveugle son adversaire alors que lui peut voir dans le noir. Encore une fois nous assistons \u00e0 un retour aux fondamentaux de la mythologie de The Shadow sans vraiment d\u2019explication. Mais pour se d\u00e9gager, Shiwan Khan lance une grenade au milieu de la m\u00eal\u00e9e. The Brute n\u2019est m\u00eame pas bless\u00e9 mais l\u2019explosion a fragilis\u00e9 des statues g\u00e9antes qui menacent d\u2019\u00e9craser Margo. Prouvant encore une fois qu\u2019il n\u2019a pas mauvais fond, il pr\u00e9f\u00e8re sauver la jeune femme plut\u00f4t que de poursuivre son patron. Mais sous l\u2019effort, son c\u0153ur l\u00e2che et il reprend sa forme humaine avant de mourir dans les bras de Margo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Revenu \u00e0 New-York, The Shadow [Lamont Cranston] s\u2019engouffre dans un faux regard d\u2019\u00e9gout qui est en fait un tube de pneumatique lui permettant de rejoindre sa nouvelle base en dessous de sa maison ! Encore une fois, nous revenons aux fondamentaux du personnage qui utilisait dans les romans un r\u00e9seau de tubes pneumatiques pour acheminer ses messages ! L\u2019\u00e9pisode se finit \u00e9trangement par un twist assez peu inspir\u00e9. The Shadow [Lamont Cranston] se fait la r\u00e9flexion que c\u2019est gr\u00e2ce au fait que The Brute ait enlev\u00e9 ses lunettes ET ses lentilles de contacts qu\u2019il a pu l\u2019hypnotiser et lui commander de sauver Margo. Mais en m\u00eame temps, l\u2019action ne montre nullement que The Brute &amp; The Shadow [Lamont Cranston] croisent leur regard. Pire, lors de l\u2019explosion de la grenade le deuxi\u00e8me est visiblement assomm\u00e9. Enfin, pourquoi utiliser cet argument peu probable alors que tous les \u00e9l\u00e9ments du sc\u00e9nario montrant le bon fond de The Brute am\u00e8ne \u00e0 la conclusion qu\u2019il va sauver Margo ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Remarquons \u00e9galement de nombreux jeux de mots dans cet \u00e9pisode autour du terme \u00ab\u00a0shadow\u00a0\u00bb qui permettent \u00e0 Jerry Siegel d\u2019insinuer assez \u00e9trangement que The Shadow n\u2019est plus que l\u2019ombre de lui-m\u00eame. Faut-il y voir une sorte d\u2019autod\u00e9nigrement de son travail et ce dans l\u2019\u00e9pisode qui est peut \u00eatre celui qui respecte le plus la mythologie originelle du personnage ? Nous en reparlerons dans quelques instants. Nous pouvons aussi remarquer que l\u2019\u00e9pisode entier est parsem\u00e9 de jeux de mots dont certains ne d\u00e9pareilleraient pas dans un dialogue sign\u00e9 Stan Lee. Siegel continue visiblement, sur ordre ?, a regard\u00e9 ce qui se passe \u00e0 la Maison des Id\u00e9es ! Le huiti\u00e8me et dernier num\u00e9ro de The Shadow (1964 Series) va utiliser un ressort sc\u00e9naristique dont nous reparlerons ult\u00e9rieurement sur une autre \u0153uvre de Jerry Siegel. The Shadow [Lamont Cranston] va y affronter TOUS ses adversaires \u00e0 la fois plus un ou deux nouveaux en suppl\u00e9ment.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Shadow [Lamont Cranston] tombe dans le pi\u00e8ge d\u2019un certain Peter Jordan qui l\u2019emm\u00e8ne dans un manoir ou l\u2019attendent The Radiation Rogue (qui lors de sa premi\u00e8re apparition devait mourir en quelques jours), Dr. Demon, Attila the Hunter (dont le costume tient moins de celui de l\u2019homme des cavernes que d\u2019un chevalier), Elasto (un clone de tous les h\u00e9ros \u00e9lant sans charme et sans inventivit\u00e9. Mais revenons \u00e0 notre remarque sur les jeux de mots de Jerry Siegel bas\u00e9s sustiques) &amp; The Diabolical Dimensionoid ! Jordan leur explique alors qu\u2019il les a fait venir pour qu\u2019ils puissent tuer The Shadow [Lamont Cranston] et apr\u00e8s quoi ils devront le tuer lui pour empocher 1 million de $ ! Mais pendant les combats de ce qui est appeler The Game of Death!, Jordan va plusieurs fois aider notre h\u00e9ros. Ce dernier a d\u2019ailleurs tr\u00e8s vite compris le pi\u00e8ge et expose Jordan \u00e0 la fin de l\u2019\u00e9pisode. Celui-ci lui explique alors qu\u2019il est tellement riche que la vie a perdue tout int\u00e9r\u00eat et qu\u2019il a organis\u00e9 ce jeu uniquement par ennui !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et voici comment se termine cette version du silver age de The Shadow qui est d\u00e9crit par certains sp\u00e9cialistes comme le pire comic book de l\u2019histoire. Bien qu\u2019il ne s\u2019agisse clairement pas des meilleurs comics books de l\u2019histoire, ils ne sont pas compl\u00e8temer le terme \u00ab\u00a0shadow\u00a0\u00bb. Peut \u00eatre faut il y voir la conscience que l\u2019auteur avait de la faiblesse du comic. Si c\u2019est le cas cela veut peut \u00eatre dire qu\u2019il lui \u00e9tait express\u00e9ment demand\u00e9 de produire une version affadie du personnage. Rappelons-nous qu\u2019originellement au d\u00e9but des ann\u00e9es trente, le personnage de The Shadow est \u00e0 la limite de l\u2019horreur. Un personnage occulte pour adulte voulant frissonner un peu bien adapt\u00e9 pour l\u2019\u00e9poque avec un peu de tension sexuelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un personnage bien loin de ce que permettait le Comic Code Authority des ann\u00e9es soixante et dont John L. Goldwater fut le pr\u00e9sident pendant 25 ans. Les d\u00e9s semblaient pip\u00e9s d\u2019avance pour voir surgir de la reprise par Archie Comics autre chose qu\u2019un personnage d\u00e9natur\u00e9 et c\u2019est vraiment dommage lorsque l\u2019on connait les versions int\u00e9ressantes du personnage qui furent lanc\u00e9es par DC Comics ou plus r\u00e9cemment Dynamite Comics. En France, seul l\u2019\u00e9pisode avec The Brute fut publi\u00e9 \u00e0 ma connaissance par l\u2019\u00e9diteur nordiste Artima \u2013 Ar\u00e9dit dans son Petit Format N&amp;B Etranges Aventures 1\u00e8re s\u00e9rie n\u00b0 30.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maintenant que je suis arriv\u00e9 \u00e0 la fin de cette chronique fleuve qui marque ma 300e chronique, je voudrais profiter de l\u2019occasion pour remercier toute l\u2019\u00e9quipe de Comic Box qui m\u2019a propos\u00e9 d\u2019animer cette chronique (et plus particuli\u00e8rement Xavier Fournier). Je remercie tous les lecteurs et commentateurs de leur fid\u00e9lit\u00e9, sans oublier mes amis des Forums Pimpf et Buzz Comics qui r\u00e9agissent \u00e9galement sur les fils consacr\u00e9s \u00e0 French Collection. Je voudrais \u00e9galement vous rappeler que les 81 premi\u00e8res chroniques font l\u2019objet d\u2019un livre \u00e0 para\u00eetre tr\u00e8s prochainement chez N\u00e9ofelis Editions. Enfin, un remerciement tr\u00e8s sp\u00e9cial \u00e0 mon \u00e9pouse et mes enfants qui supportent la pr\u00e9sence des dizaines de milliers de bouquins de ma collection et le temps que je passe \u00e0 les lire pour pr\u00e9parer toutes mes contributions au fandom des comics.<\/p>\n<p>Je ne sais pas si je peux imaginer vous donner rendez-vous dans 300 num\u00e9ros de French Collection mais en tout cas je vous donne rendez-vous la semaine prochaine pour la 301e !<\/p>\n[Jean-Michel Ferragatti]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[FRENCH] Pour f\u00eater la 300e chronique, nous inaugurons une nouvelle s\u00e9rie consacr\u00e9e \u00e0 un \u00e9diteur majeur du comic am\u00e9ricains et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1895],"tags":[21,5193,2166],"class_list":["post-51727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-diapo","category-french-collection","tag-comics","tag-french-collection","tag-shadow"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>French Collection #300<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour f\u00c3\u00aater la 300e chronique, nous inaugurons une nouvelle s\u00c3\u00a9rie consacr\u00c3\u00a9e \u00c3\u00a0 un \u00c3\u00a9diteur majeur du comic am\u00c3\u00a9ricains et notamment de super-h\u00c3\u00a9ros qui de mani\u00c3\u00a8re assez surprenante n\u00e2\u20ac\u2122a encore jamais \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 dans ces pages, m\u00c3\u00aame si le personnage dont nous allons d\u00c3\u00a9tailler une nouvelle version \u00c3\u00a0 lui d\u00c3\u00a9j\u00c3\u00a0 fait l\u00e2\u20ac\u2122objet de chroniques il y a quelques ann\u00c3\u00a9es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Collection #300\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour f\u00c3\u00aater la 300e chronique, nous inaugurons une nouvelle s\u00c3\u00a9rie consacr\u00c3\u00a9e \u00c3\u00a0 un \u00c3\u00a9diteur majeur du comic am\u00c3\u00a9ricains et notamment de super-h\u00c3\u00a9ros qui de mani\u00c3\u00a8re assez surprenante n\u00e2\u20ac\u2122a encore jamais \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 dans ces pages, m\u00c3\u00aame si le personnage dont nous allons d\u00c3\u00a9tailler une nouvelle version \u00c3\u00a0 lui d\u00c3\u00a9j\u00c3\u00a0 fait l\u00e2\u20ac\u2122objet de chroniques il y a quelques ann\u00c3\u00a9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-23T22:30:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-24T00:33:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shadow.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/\",\"name\":\"French Collection #300\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shadow.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-03-23T22:30:51+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-24T00:33:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"description\":\"Pour f\u00c3\u00aater la 300e chronique, nous inaugurons une nouvelle s\u00c3\u00a9rie consacr\u00c3\u00a9e \u00c3\u00a0 un \u00c3\u00a9diteur majeur du comic am\u00c3\u00a9ricains et notamment de super-h\u00c3\u00a9ros qui de mani\u00c3\u00a8re assez surprenante n\u00e2\u20ac\u2122a encore jamais \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 dans ces pages, m\u00c3\u00aame si le personnage dont nous allons d\u00c3\u00a9tailler une nouvelle version \u00c3\u00a0 lui d\u00c3\u00a9j\u00c3\u00a0 fait l\u00e2\u20ac\u2122objet de chroniques il y a quelques ann\u00c3\u00a9es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shadow.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shadow.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"width\":728,\"height\":304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Collection #300\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French Collection #300","description":"Pour f\u00c3\u00aater la 300e chronique, nous inaugurons une nouvelle s\u00c3\u00a9rie consacr\u00c3\u00a9e \u00c3\u00a0 un \u00c3\u00a9diteur majeur du comic am\u00c3\u00a9ricains et notamment de super-h\u00c3\u00a9ros qui de mani\u00c3\u00a8re assez surprenante n\u00e2\u20ac\u2122a encore jamais \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 dans ces pages, m\u00c3\u00aame si le personnage dont nous allons d\u00c3\u00a9tailler une nouvelle version \u00c3\u00a0 lui d\u00c3\u00a9j\u00c3\u00a0 fait l\u00e2\u20ac\u2122objet de chroniques il y a quelques ann\u00c3\u00a9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"French Collection #300","og_description":"Pour f\u00c3\u00aater la 300e chronique, nous inaugurons une nouvelle s\u00c3\u00a9rie consacr\u00c3\u00a9e \u00c3\u00a0 un \u00c3\u00a9diteur majeur du comic am\u00c3\u00a9ricains et notamment de super-h\u00c3\u00a9ros qui de mani\u00c3\u00a8re assez surprenante n\u00e2\u20ac\u2122a encore jamais \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 dans ces pages, m\u00c3\u00aame si le personnage dont nous allons d\u00c3\u00a9tailler une nouvelle version \u00c3\u00a0 lui d\u00c3\u00a9j\u00c3\u00a0 fait l\u00e2\u20ac\u2122objet de chroniques il y a quelques ann\u00c3\u00a9es.","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/","article_published_time":"2016-03-23T22:30:51+00:00","article_modified_time":"2016-03-24T00:33:45+00:00","og_image":[{"width":728,"height":304,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shadow.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/","name":"French Collection #300","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shadow.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","datePublished":"2016-03-23T22:30:51+00:00","dateModified":"2016-03-24T00:33:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"description":"Pour f\u00c3\u00aater la 300e chronique, nous inaugurons une nouvelle s\u00c3\u00a9rie consacr\u00c3\u00a9e \u00c3\u00a0 un \u00c3\u00a9diteur majeur du comic am\u00c3\u00a9ricains et notamment de super-h\u00c3\u00a9ros qui de mani\u00c3\u00a8re assez surprenante n\u00e2\u20ac\u2122a encore jamais \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 dans ces pages, m\u00c3\u00aame si le personnage dont nous allons d\u00c3\u00a9tailler une nouvelle version \u00c3\u00a0 lui d\u00c3\u00a9j\u00c3\u00a0 fait l\u00e2\u20ac\u2122objet de chroniques il y a quelques ann\u00c3\u00a9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shadow.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shadow.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","width":728,"height":304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-300\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Collection #300"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shadow.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-dsj","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51727\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}