{"id":47520,"date":"2014-09-17T23:40:45","date_gmt":"2014-09-17T21:40:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=47520"},"modified":"2014-09-17T23:41:56","modified_gmt":"2014-09-17T21:41:56","slug":"french-collection-221","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/","title":{"rendered":"French Collection #221"},"content":{"rendered":"

\"French[FRENCH] Cette semaine, nous n\u2019aurons pas de chronique car nous n\u2019allons pas parler du plus banal des amis de Superman ! Si certains d\u2019entre vous se demandent la raison de cette introduction un peu \u00e9trange, la lecture de cette chronique leur r\u00e9v\u00e9lera. Le c\u00e9l\u00e8bre sc\u00e9nariste de science-fiction et de comics Otto Binder d\u00e9cide de revisiter, avec l\u2019aide du dessinateur George Papp, le mythe du Monster of Frankenstein adapt\u00e9 \u00e0 Superboy [Kal-El] dans Superboy (1949 Series) #68.<\/p>\n

\"FrenchSuperboy [Kal-El] se rend chez un savant de Smallville qui a d\u00e9velopp\u00e9 une machine \u00e0 dupliquer les objets car l\u2019h\u00f4pital a besoin de plus de radium. Malheureusement, la machine n\u2019est pas compl\u00e8tement au point et la duplication \u00e9tant incompl\u00e8te, le radium n\u2019est pas radioactif. Pendant les diff\u00e9rentes manipulations, Superboy [Kal-El] est expos\u00e9 \u00e0 la machine qui cr\u00e9\u00e9 un double imparfait de lui tandis que la machine explose. La cr\u00e9ature qui se nomme elle-m\u00eame Bizarro va malheureusement avoir un comportement \u00e9trange du fait de son imperfection et sem\u00e9 le trouble dans Smallville, ce qui va amener tous les habitants \u00e0 le rejeter. Tous, non car en fait Bizarro va se lier d\u2019amiti\u00e9 avec Melissa, une jeune fille aveugle qui ne le jugera pas sur son apparence mais sur sa personnalit\u00e9 (un peu comme The Thing [Ben Grimm] & Alicia Masters). Se m\u00e9prenant sur ses sentiments et pensant qu\u2019elle ne l\u2019appr\u00e9cie que parce qu\u2019elle est aveugle, Bizarro d\u00e9cide de se laisser supprimer par Superboy [Kal-El] (qui ne rompt pas son serment de ne tuer aucune cr\u00e9ature humaine car Bizarro est constitu\u00e9 de mati\u00e8re non-organique) au moyen des d\u00e9bris radioactif de la machine de duplication qui sont pour lui l\u2019\u00e9quivalent de la Kryptonite.<\/p>\n

Mais comme Bizarro explose en poussi\u00e8re Melissa revient vers lui. Les particules de Bizarro lui recouvrent alors les yeux et lui rendent la vue. Le sc\u00e9nario de cette premi\u00e8re apparition sera d\u2019ailleurs repris quasiment en int\u00e9gralit\u00e9 par John Byrne lors de sa r\u00e9interpr\u00e9tation post Crisis on Infinite Earths du personnage de Superman [Kal-El] si ce n\u2019est que c\u2019est Lucy Lane, la s\u0153ur de Lo\u00efs Lane, qui recouvre la vue.<\/p>\n

Apr\u00e8s l\u2019\u00e9pisode de Superboy (1949 Series) #68 une version adulte du personnage de Bizarro appara\u00eet dans l\u2019\u00e9pisode 105 du Superman daily comic strip : The Battle with Bizarro (strip 6147 \u00e0 6242 du 25 ao\u00fbt 1958 au 13 d\u00e9cembre 1958). Otto Binder d\u00e9cide alors de r\u00e9introduire le personnage qu\u2019il avait cr\u00e9\u00e9 dans Action Comics (1938 Series) #254 & 255. Lex Luthor a retrouv\u00e9 les articles de journaux relatant l\u2019apparition de Bizarro \u00e0 Smallville et retrouv\u00e9 les plans de la machine \u00e0 dupliquer du Professor Dalton (qui obtient ici un nom). En se faisant pour un savant qui a d\u00e9couvert un rem\u00e8de contre la Kryptonite il expose Superman [Kal-El] au rayon et recr\u00e9\u00e9 un Bizarro adulte. Mais contrairement \u00e0 ce que pense Lex Luthor, non seulement Bizarro ne lui ob\u00e9it pas mais en plus il le d\u00e9teste, car il le rend responsable de sa laideur, et l\u2019envoie en prison.<\/p>\n

\"FrenchComme dans la premi\u00e8re aventure, Bizarro ses actions sont imparfaites et rapidement il est per\u00e7u comme un danger et cette fois-ci il tombe \u00e9galement amoureux d\u2019une jeune femme si ce n\u2019est que c\u2019est Lo\u00efs Lane qu\u2019il demande en mariage. Bien qu\u2019elle ait essay\u00e9 de se montrer agr\u00e9able jusque-l\u00e0, elle refuse tout net. Bizarro vole alors la machine et se duplique lui-m\u00eame pour obtenir une copie parfaite qu\u2019il envoie demander Lo\u00efs Lane en mariage tandis qu\u2019il essaye de tuer Superman [Kal-El] avec de la Kryptonite.<\/p>\n

\"FrenchMais cette derni\u00e8re se rend compte de la supercherie et apr\u00e8s une suite de bataille entre les trois versions de Superman [Kal-El] trouve une solution au probl\u00e8me. Elle se duplique elle-m\u00eame avec la machine trouvant ainsi une compagne \u00ab parfaite \u00bb pour Bizarro. Le personnage a suffisamment de succ\u00e8s pour qu\u2019il revienne rapidement. Nous apprenons dans Action Comics (1938 Series) #263 & 264 que Bizarro & Bizarro-Lo\u00efs Lane se sont install\u00e9s sur une plan\u00e8te qu\u2019ils ont appel\u00e9 Htrae (Earth \u00e0 l\u2019envers) qu\u2019ils ont peupl\u00e9s de doubles d\u2019eux-m\u00eames (le Bizarro originel porte d\u2019ailleurs maintenant une pancarte autour du coup indiquant Bizarro n\u00b0 1) et o\u00f9 la r\u00e8gle absolue est de faire tout \u00e0 l\u2019inverse de la Terre.<\/p>\n

Le code Bizarro pr\u00e9voit que la beaut\u00e9 est ha\u00efe et la laideur ador\u00e9e & que la perfection est un crime. On y paye avec des morceaux de charbon et les diamants sont sans valeur. A la fin des deux \u00e9pisodes, Supermn [Kal-El] aide les Bizarros a donn\u00e9 une forme carr\u00e9e \u00e0 leur plan\u00e8te afin qu\u2019elle soit imparfaite. Dans un autre \u00e9pisode nous d\u00e9couvrons que les enfants de Bizarros naissent comme des Super-Baby puis se changent en Bizarro-Baby en grandissant suite \u00e0 la naissance de Bizarro-Junior n\u00b0 1 qui est le fils de Bizarro-Lo\u00efs Lane n\u00b0 1 & Bizarro n\u00b0 1.<\/p>\n

\"FrenchLe personnage deviendra suffisamment populaire pour obtenir sa propre back-up s\u00e9rie dans Adventure Comics (1938 Series) ou apparaissent The Fourtriss UV Bizarro qui est en plein d\u00e9sert ou The Nightly Htrae (qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 apparu tous les deux avant) mais aussi Bizarro-Kltpzyxm, Bizarro-Perry White, Bizarro-Krypto, Bizarro-Jimmy Olsen, Stupor-Woman (qui n\u2019est autre que Bizarro-Lo\u00efs Lane n\u00b0 1), Bizarro- Lana Lang, Bizarro-Lucy Lane, Bizarro-Luthor (qui est bien entendu un h\u00e9ros), Bizarro-Kandor avec bien sur son Bizarro-Emergency Squad, Bizarro-Titano,<\/p>\n

Les mythes de la Terre sont bien entendu d\u00e9tourn\u00e9s et c\u2019est ainsi que The Monster of Frankenstein est un grand h\u00e9ros et que r\u00e9guli\u00e8rement Bizarro n\u00b0 1 se prend pour le c\u00e9l\u00e8bre enqu\u00eateur Merry Pason qui se trompe toujours ! Mais apr\u00e8s quinze \u00e9pisode la s\u00e9rie commence visiblement \u00e0 lass\u00e9 (il faut dire que l\u2019\u00e9criture des sc\u00e9narios rel\u00e8ve du tour de force sur une aussi longue p\u00e9riode) et elle dispara\u00eet laissant Bizarro n\u00b0 1 ne revenir que de temps \u00e0 autre dans les titres Superman come adversaire ou personnage secondaire.<\/p>\n

Il \u00e9tait sans doute in\u00e9vitable que Bizarro n\u00b0 1 apparaisse dans World\u2019s Finest Comics (1941 Series) et duplique Batman [Bruce Wayne] pour reconstituer le c\u00e9l\u00e8bre duo et s\u00e8me la confusion sur Earth-1 en devenant The Federation of Bizarro Idiots (The F.B.I.) et en aidant The Joker ! Le processus sera utilis\u00e9 une nouvelle fois pour cr\u00e9er un Bizarro-Flash qui essayera de s\u00e9duire Lo\u00efs Lane. Bizarro n\u00b0 1 continuera de cr\u00e9er des doubles des h\u00e9ros d\u2019Earth-1 pour obtenir une Bizarro-League of Justice. Le vrai grand changement viendra dans Superman (1939 Series) #305 & 306 o\u00f9 nous apprenons que Htrae a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par une pluie de m\u00e9t\u00e9orite et quasiment d\u00e9truite.<\/p>\n

\"FrenchBizarro n\u00b0 1 a lui \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 sur le derri\u00e8re de la t\u00eate ce qui a provoqu\u00e9 l\u2019inversion d\u2019une partie de ses pouvoirs. C\u2019est ainsi qu\u2019il dispose maintenant d\u2019une Frozen-Vision & d\u2019un Flame-Breath. Mais la destruction d\u2019Htrae n\u2019\u00e9tait qu\u2019une illusion due au choc et Bizarro n\u00b0 1 avec maintenant des pouvoirs en partie invers\u00e9 (ce qui est bien dans la logique du personnage) repart sur Htrae. Le personnage appara\u00eetra encore dans quelques \u00e9pisodes avant de dispara\u00eetre en m\u00eame temps que beaucoup de personnage dans Crisis on Infinite Earths pour revenir sous la plume de John Byrne comme nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9.<\/p>\n

En France, les apparitions majeures de ce personnage bien plus complexe qu\u2019il n\u2019y para\u00eet seront chez l\u2019\u00e9diteur Sag\u00e9dition. Les lecteurs pourront d\u00e9couvrir l\u2019\u00e9pisode de Superman\u2019s Girl Friend, Lo\u00efs Lane (1958 Series) #74 dans Superman et Batman & Robin 1\u00e8re s\u00e9rie n\u00b0 9 puis les deux derni\u00e8res apparitions du personnage (dans la continuit\u00e9 pr\u00e9- Crisis on Infinite Earths) dans Superman (1939 Series) #333 & 379 publi\u00e9s respectivement dans Superman Poche n\u00b0 24 & 76.<\/p>\n

Nous esp\u00e9rons que cette chronique ne vous a pas plus et ne vous donnons pas rendez-vous \u00e0 la semaine prochaine.<\/p>\n

[Jean Michel Bizarrogatti<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] Cette semaine, nous n\u2019aurons pas de chronique car nous n\u2019allons pas parler du plus banal des amis de Superman…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1895],"tags":[724,21,113,5193,45],"class_list":["post-47520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-diapo","category-french-collection","tag-bizarro","tag-comics","tag-dc-comics","tag-french-collection","tag-superman"],"yoast_head":"\nFrench Collection #221<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette semaine, nous n\u00e2\u20ac\u2122aurons pas de chronique car nous n\u00e2\u20ac\u2122allons pas parler du plus banal des amis de Superman ! Si certains d\u00e2\u20ac\u2122entre vous se demandent la raison de cette introduction un peu \u00c3\u00a9trange, la lecture de cette chronique leur r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a9lera. Le c\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8bre sc\u00c3\u00a9nariste de science-fiction et de comics Otto Binder d\u00c3\u00a9cide de revisiter, avec l\u00e2\u20ac\u2122aide du dessinateur George Papp, le mythe du Monster of Frankenstein adapt\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 Superboy [Kal-El] dans Superboy (1949 Series) #68.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Collection #221\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette semaine, nous n\u00e2\u20ac\u2122aurons pas de chronique car nous n\u00e2\u20ac\u2122allons pas parler du plus banal des amis de Superman ! Si certains d\u00e2\u20ac\u2122entre vous se demandent la raison de cette introduction un peu \u00c3\u00a9trange, la lecture de cette chronique leur r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a9lera. Le c\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8bre sc\u00c3\u00a9nariste de science-fiction et de comics Otto Binder d\u00c3\u00a9cide de revisiter, avec l\u00e2\u20ac\u2122aide du dessinateur George Papp, le mythe du Monster of Frankenstein adapt\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 Superboy [Kal-El] dans Superboy (1949 Series) #68.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-17T21:40:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-09-17T21:41:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Bizarro.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/\",\"name\":\"French Collection #221\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Bizarro.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"datePublished\":\"2014-09-17T21:40:45+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-17T21:41:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"description\":\"Cette semaine, nous n\u00e2\u20ac\u2122aurons pas de chronique car nous n\u00e2\u20ac\u2122allons pas parler du plus banal des amis de Superman ! Si certains d\u00e2\u20ac\u2122entre vous se demandent la raison de cette introduction un peu \u00c3\u00a9trange, la lecture de cette chronique leur r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a9lera. Le c\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8bre sc\u00c3\u00a9nariste de science-fiction et de comics Otto Binder d\u00c3\u00a9cide de revisiter, avec l\u00e2\u20ac\u2122aide du dessinateur George Papp, le mythe du Monster of Frankenstein adapt\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 Superboy [Kal-El] dans Superboy (1949 Series) #68.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Bizarro.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Bizarro.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"width\":728,\"height\":304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Collection #221\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French Collection #221","description":"Cette semaine, nous n\u00e2\u20ac\u2122aurons pas de chronique car nous n\u00e2\u20ac\u2122allons pas parler du plus banal des amis de Superman ! Si certains d\u00e2\u20ac\u2122entre vous se demandent la raison de cette introduction un peu \u00c3\u00a9trange, la lecture de cette chronique leur r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a9lera. Le c\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8bre sc\u00c3\u00a9nariste de science-fiction et de comics Otto Binder d\u00c3\u00a9cide de revisiter, avec l\u00e2\u20ac\u2122aide du dessinateur George Papp, le mythe du Monster of Frankenstein adapt\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 Superboy [Kal-El] dans Superboy (1949 Series) #68.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"French Collection #221","og_description":"Cette semaine, nous n\u00e2\u20ac\u2122aurons pas de chronique car nous n\u00e2\u20ac\u2122allons pas parler du plus banal des amis de Superman ! Si certains d\u00e2\u20ac\u2122entre vous se demandent la raison de cette introduction un peu \u00c3\u00a9trange, la lecture de cette chronique leur r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a9lera. Le c\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8bre sc\u00c3\u00a9nariste de science-fiction et de comics Otto Binder d\u00c3\u00a9cide de revisiter, avec l\u00e2\u20ac\u2122aide du dessinateur George Papp, le mythe du Monster of Frankenstein adapt\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 Superboy [Kal-El] dans Superboy (1949 Series) #68.","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/","article_published_time":"2014-09-17T21:40:45+00:00","article_modified_time":"2014-09-17T21:41:56+00:00","og_image":[{"width":728,"height":304,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Bizarro.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/","name":"French Collection #221","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Bizarro.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","datePublished":"2014-09-17T21:40:45+00:00","dateModified":"2014-09-17T21:41:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"description":"Cette semaine, nous n\u00e2\u20ac\u2122aurons pas de chronique car nous n\u00e2\u20ac\u2122allons pas parler du plus banal des amis de Superman ! Si certains d\u00e2\u20ac\u2122entre vous se demandent la raison de cette introduction un peu \u00c3\u00a9trange, la lecture de cette chronique leur r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a9lera. Le c\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8bre sc\u00c3\u00a9nariste de science-fiction et de comics Otto Binder d\u00c3\u00a9cide de revisiter, avec l\u00e2\u20ac\u2122aide du dessinateur George Papp, le mythe du Monster of Frankenstein adapt\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 Superboy [Kal-El] dans Superboy (1949 Series) #68.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Bizarro.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Bizarro.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","width":728,"height":304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-221\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Collection #221"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Bizarro.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-cms","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47520\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}