{"id":40486,"date":"2013-03-27T23:00:35","date_gmt":"2013-03-27T21:00:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=40486"},"modified":"2016-09-30T12:27:40","modified_gmt":"2016-09-30T10:27:40","slug":"arrow-s01e17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/","title":{"rendered":"Arrow S01E17"},"content":{"rendered":"[FRENCH] Huntress est de retour ! Helena revient suite \u00e0 la \u00ab\u00a0disparition\u00a0\u00bb de son p\u00e8re. Encore plus violente et enrag\u00e9e que lors de son introduction dans le monde de Arrow, la justici\u00e8re oscille entre le bien et le mal. Alors qu’Oliver se pr\u00e9pare \u00e0 l’inauguration de son nightclub, il va devoir calmer la demoiselle, pr\u00eate \u00e0 tout pour arriver \u00e0 ses fins.<\/p>\n\n

–<\/span><\/p>\n

Frank Bertinelli a disparu de sa cellule. Sa fille, Helena, toujours en qu\u00eate de justice, cherche \u00e0 savoir o\u00f9 son p\u00e8re se trouve. Elle est bien d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 lui faire payer la mort de son fianc\u00e9. Oliver, quant \u00e0 lui, nage dans le bonheur : il file le parfait amour avec McKenna (m\u00eame si celle-ci est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 arr\u00eater le justicier \u00e0 la capuche), il s’appr\u00eate \u00e0 ouvrir sa discoth\u00e8que (enfin il \u00e9tait temps !). Seul ombre au tableau : Tommy qui a du mal \u00e0 pardonner \u00e0 son ami de lui avoir cach\u00e9 son secret. Le fils Merlyn pourra-t-il tenir sa langue face \u00e0 la pression de son entourage ?<\/p>\n

UN CHASSEUR SACHANT CHASSER<\/h2>\n

\"arrow17_4\"<\/a><\/p>\n

Pour une fois, Oliver n’est plus le ma\u00eetre de la situation. Helena le prend \u00e0 son propre jeu et il finit par devenir la \u00ab\u00a0proie\u00a0\u00bb. Du moins, un instrument dans les mains de la jeune femme. Cette derni\u00e8re a un atout de taille : elle conna\u00eet le plus gros secret d’Ollie. M\u00eame si on esp\u00e8re qu’elle deviendra la super-h\u00e9ro\u00efne que les lecteurs de comics connaissent, pour le moment, elle est clairement une \u00ab\u00a0bad girl\u00a0\u00bb. En plus, elle s’est am\u00e9lior\u00e9e et semble avoir appris de nouvelles techniques de combat ? O\u00f9 ? Avec qui ? Cela reste un myst\u00e8re…<\/p>\n

R\u00c9UNION DE FAMILLE<\/h2>\n

\"arrow17_3\"<\/a><\/p>\n

L’autre retour de la semaine : Dinah Lance, la m\u00e8re de Laurel. S\u00e9par\u00e9e de l’inspecteur Lance depuis la mort de Sarah, elle revient pour annoncer une nouvelle \u00e0 sa fille et son mari : Sarah serait vivante. Dinah veut tenter de les convaincre de continuer les recherches avec elle. C\u00f4t\u00e9 casting, Alex Kingston (aper\u00e7ue dans Urgences et Doctor Who) est parfaite. Elle ressemble comme deux gouttes d’eau \u00e0 Katie Cassidy (Laurel). Pour le moment, on ne sait pas si les cr\u00e9ateurs ont d\u00e9cid\u00e9 de faire d’elle une ancienne h\u00e9ro\u00efne… Le personnage \u00e9tant l\u00e0 pour rester un petit moment, on risque de le savoir rapidement.<\/p>\n

UNE VIE (PRESQUE) PARFAITE ?<\/h2>\n

\"arrow17_2\"<\/a><\/p>\n

Pour la premi\u00e8re fois depuis le d\u00e9but de la s\u00e9rie, Oliver semble avoir une vie \u00ab\u00a0parfaite\u00a0\u00bb. Certes, il continue sa croisade contre la vermine de Starling City, mais il conna\u00eet enfin la paix dans sa vie personnelle. McKenna et lui file le parfait amour, malgr\u00e9 les secrets qui les s\u00e9parent. Contrairement \u00e0 Tommy qui lui a bien du mal \u00e0 jongler avec le secret d’Ollie. Du coup, sa relation avec Laurel se complique. De l\u00e0 \u00e0 imaginer que le jeune homme en voudra \u00e0 son ami et basculerait vers le \u00ab\u00a0c\u00f4t\u00e9 obscur\u00a0\u00bb… McKenna est un personnage int\u00e9ressant mais les cr\u00e9ateur ne lui laissent pas le temps de s’exprimer et on le regrette.<\/p>\n

Un guest s’invite dans cet \u00e9pisode : Steve Aoki ! Qui est-ce me direz-vous ? Un c\u00e9l\u00e8bre DJ qui joue son propre r\u00f4le durant l’ouverture du nightclub d’Oliver et Tommy. Un club dont on a h\u00e2te de voir l’\u00e9volution puisqu’il a servi de pr\u00e9texte au h\u00e9ros durant 16 \u00e9pisodes. Le QG du justicier se trouvant dessous, il risque fort d’y avoir beaucoup de soir\u00e9es mouvement\u00e9es. Un peu comme le Talon, caf\u00e9 embl\u00e9matique de Smallville, \u00e9tait le lieu de bien des \u00e9v\u00e8nements…<\/p>\n

Pierre Bisson<\/em><\/p>\n

Arrow disponible sur iTunes Store (US), Amazon Unbox et sur le site de la CW.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] Huntress est de retour ! Helena revient suite \u00e0 la \u00ab\u00a0disparition\u00a0\u00bb de son p\u00e8re. Encore plus violente et enrag\u00e9e…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1,5379],"tags":[4232,113,1786,3993,4405,4277,4406],"class_list":["post-40486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-diapo","category-news","category-series-tv","tag-arrow","tag-dc-comics","tag-green-arrow","tag-huntress","tag-katie-cassidy","tag-stephen-amell","tag-the-cw"],"yoast_head":"\nArrow S01E17<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Huntress est de retour ! Helena revient suite \u00c3\u00a0 la "disparition" de son p\u00c3\u00a8re. Encore plus violente et enrag\u00c3\u00a9e que lors de son introduction dans le monde de Arrow, la justici\u00c3\u00a8re oscille entre le bien et le mal. Alors qu'Oliver se pr\u00c3\u00a9pare \u00c3\u00a0 l'inauguration de son nightclub, il va devoir calmer la demoiselle, pr\u00c3\u00aate \u00c3\u00a0 tout pour arriver \u00c3\u00a0 ses fins.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arrow S01E17\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Huntress est de retour ! Helena revient suite \u00c3\u00a0 la "disparition" de son p\u00c3\u00a8re. Encore plus violente et enrag\u00c3\u00a9e que lors de son introduction dans le monde de Arrow, la justici\u00c3\u00a8re oscille entre le bien et le mal. Alors qu'Oliver se pr\u00c3\u00a9pare \u00c3\u00a0 l'inauguration de son nightclub, il va devoir calmer la demoiselle, pr\u00c3\u00aate \u00c3\u00a0 tout pour arriver \u00c3\u00a0 ses fins.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pierre.bisson?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-27T21:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-30T10:27:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW17_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre Bisson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/pierobisson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre Bisson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/\",\"name\":\"Arrow S01E17\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW17_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"datePublished\":\"2013-03-27T21:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-30T10:27:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/e90168f9b9b6a5f3c6e25828ca5d1ac2\"},\"description\":\"Huntress est de retour ! Helena revient suite \u00c3\u00a0 la \\\"disparition\\\" de son p\u00c3\u00a8re. Encore plus violente et enrag\u00c3\u00a9e que lors de son introduction dans le monde de Arrow, la justici\u00c3\u00a8re oscille entre le bien et le mal. Alors qu'Oliver se pr\u00c3\u00a9pare \u00c3\u00a0 l'inauguration de son nightclub, il va devoir calmer la demoiselle, pr\u00c3\u00aate \u00c3\u00a0 tout pour arriver \u00c3\u00a0 ses fins.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW17_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW17_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"width\":728,\"height\":304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arrow S01E17\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/e90168f9b9b6a5f3c6e25828ca5d1ac2\",\"name\":\"Pierre Bisson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7fb6fb38f5e6ccf5f1697bc6273d4d5853c08bb716456166ea903f2055c4580?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7fb6fb38f5e6ccf5f1697bc6273d4d5853c08bb716456166ea903f2055c4580?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre Bisson\"},\"description\":\"Pierre Bisson en plus d'\u00eatre l'un des r\u00e9dacteurs du site comicbox.com est aussi traducteur, lettreur et maquettiste.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pierre.bisson?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/pierobisson\"],\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/piero\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arrow S01E17","description":"Huntress est de retour ! Helena revient suite \u00c3\u00a0 la \"disparition\" de son p\u00c3\u00a8re. Encore plus violente et enrag\u00c3\u00a9e que lors de son introduction dans le monde de Arrow, la justici\u00c3\u00a8re oscille entre le bien et le mal. Alors qu'Oliver se pr\u00c3\u00a9pare \u00c3\u00a0 l'inauguration de son nightclub, il va devoir calmer la demoiselle, pr\u00c3\u00aate \u00c3\u00a0 tout pour arriver \u00c3\u00a0 ses fins.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Arrow S01E17","og_description":"Huntress est de retour ! Helena revient suite \u00c3\u00a0 la \"disparition\" de son p\u00c3\u00a8re. Encore plus violente et enrag\u00c3\u00a9e que lors de son introduction dans le monde de Arrow, la justici\u00c3\u00a8re oscille entre le bien et le mal. Alors qu'Oliver se pr\u00c3\u00a9pare \u00c3\u00a0 l'inauguration de son nightclub, il va devoir calmer la demoiselle, pr\u00c3\u00aate \u00c3\u00a0 tout pour arriver \u00c3\u00a0 ses fins.","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pierre.bisson?fref=ts","article_published_time":"2013-03-27T21:00:35+00:00","article_modified_time":"2016-09-30T10:27:40+00:00","og_image":[{"width":728,"height":304,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW17_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pierre Bisson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/pierobisson","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre Bisson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/","name":"Arrow S01E17","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW17_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","datePublished":"2013-03-27T21:00:35+00:00","dateModified":"2016-09-30T10:27:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/e90168f9b9b6a5f3c6e25828ca5d1ac2"},"description":"Huntress est de retour ! Helena revient suite \u00c3\u00a0 la \"disparition\" de son p\u00c3\u00a8re. Encore plus violente et enrag\u00c3\u00a9e que lors de son introduction dans le monde de Arrow, la justici\u00c3\u00a8re oscille entre le bien et le mal. Alors qu'Oliver se pr\u00c3\u00a9pare \u00c3\u00a0 l'inauguration de son nightclub, il va devoir calmer la demoiselle, pr\u00c3\u00aate \u00c3\u00a0 tout pour arriver \u00c3\u00a0 ses fins.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW17_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW17_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","width":728,"height":304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e17\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arrow S01E17"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/e90168f9b9b6a5f3c6e25828ca5d1ac2","name":"Pierre Bisson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7fb6fb38f5e6ccf5f1697bc6273d4d5853c08bb716456166ea903f2055c4580?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7fb6fb38f5e6ccf5f1697bc6273d4d5853c08bb716456166ea903f2055c4580?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre Bisson"},"description":"Pierre Bisson en plus d'\u00eatre l'un des r\u00e9dacteurs du site comicbox.com est aussi traducteur, lettreur et maquettiste.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pierre.bisson?fref=ts","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/pierobisson"],"url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/piero\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW17_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-ax0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40486\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}