{"id":40195,"date":"2013-03-03T08:00:03","date_gmt":"2013-03-03T06:00:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=40195"},"modified":"2016-09-30T12:27:57","modified_gmt":"2016-09-30T10:27:57","slug":"arrow-s01e16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/","title":{"rendered":"Arrow S01E16"},"content":{"rendered":"

\"arrow16_entete\"<\/a>[FRENCH] Un tueur \u00e0 gages d\u00e9barque \u00e0 Starling City. Oliver d\u00e9couvre que la cible n’est autre que Malcom Merlyn, le p\u00e8re de son meilleur ami Tommy. L’occasion d’en apprendre plus sur la famille Merlyn. Moira est \u00e0 l’origine du contrat sur la t\u00eate de Malcom. Mais r\u00e9ussira-t-elle o\u00f9 tant d’autres ont \u00e9chou\u00e9 ? Un \u00e9pisode sign\u00e9 Geoff Johns, le sc\u00e9nariste de Green Lantern et Justice League (entres autres). Malgr\u00e9 tout, l’\u00e9pisode est-il bon pur autant ?<\/p>\n

\n

–<\/span><\/p>\n

TEL P\u00c8RE, TEL FILS ?<\/h2>\n

\"arrow16_3\"<\/a><\/p>\n

\u00a0Alors que Malcom Merlyn avait gagn\u00e9 en importance ces derni\u00e8res semaines (notamment avec la r\u00e9v\u00e9lation de son alias L’archer noir), Tommy avait \u00e9t\u00e9 \u00e9clips\u00e9. Cette semaine, le p\u00e8re et le fils se retrouvent. Malcom tente de se rapprocher de Tommy mais ce dernier est d’abord r\u00e9ticent apr\u00e8s tout ce qu’il a subit durant son enfance. On apprend enfin ce que Malcom a fait pendant ses ann\u00e9es d’exil apr\u00e8s la mort de sa femme. On a un peu l’impression de voir la relation Norman\/Harry Osborn dans les comics et les films Spider-Man. L’un essaie de faire de l’autre son digne h\u00e9ritier mais chacun a ses secrets qu’il n’est pas pr\u00eat \u00e0 partager.<\/span><\/p>\n

L’AMI DE MON ENNEMI…<\/h2>\n

\"arrow16_4\"<\/a><\/p>\n

Moira Queen veut r\u00e9gler ses comptes avec Malcom et les gens de son organisation. Ses actions risquent de lui revenir vite en pleine face. De son c\u00f4t\u00e9, Oliver va devoir choisir entre son amiti\u00e9 envers Tommy et son devoir de justicier. La dynamique entre les deux amis d’enfance est d\u00e9finitivement chang\u00e9e \u00e0 la fin de l’\u00e9pisode… D’ailleurs, les cr\u00e9ateurs utilisent des \u00e9l\u00e9ments laiss\u00e9s en suspens depuis le pilote. Bien vu !!<\/p>\n

LE RETOUR DE GEOFF JOHNS<\/h2>\n

\"arrow16_1\"<\/a><\/p>\n

Le c\u00e9l\u00e8bre sc\u00e9nariste de l’\u00e9curie DC signe un nouveau sc\u00e9nario de Arrow (l’\u00e9pisode 5 \u00ab\u00a0Damaged\u00a0\u00bb \u00e9tait co-\u00e9crit par Johns). On retrouve sa patte dans la construction de l’\u00e9pisode : des s\u00e9quences courtes qui passent d’un groupe de personnage ou d’une situation \u00e0 une autre. Ce n’est pas tr\u00e8s agr\u00e9able car on n’a pas l’occasion de se poser dans chaque sc\u00e8ne. Et \u00e7a ne fonctionne pas pour les sc\u00e8nes flashback, trop courtes, o\u00f9 l’action se passe tr\u00e8s lentement. C’est dommage car on peut presque d\u00e9j\u00e0 deviner ce qu’il va se passer sur l’\u00eele d’ici la fin de la saison… Par contre, chapeau au sc\u00e9nariste pour les sc\u00e8nes d’action qui ponctue l’\u00e9pisode. Elles permettent de donner du rythme \u00e0 un \u00e9pisode \u00e0 l’intrigue un peu plan-plan. Johns s’amuse avec les personnages de l’univers DC : ils arrivent \u00e0 jongler avec trois vilains (dont l’obscur Brutal alias Guillermo Barrera) et introduit une vieille connaissance \u00e0 l’univers de Green Arrow \u00e0 la fin de l’\u00e9pisode qui tiendra en haleine les t\u00e9l\u00e9spectateurs d’ici le retour de la s\u00e9rie le 20 mars prochain.<\/p>\n

Pierre Bisson<\/em><\/p>\n

Arrow disponible sur l’iTunes Store (US), sur Amazon Unbox et sur le site de la CW.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] Un tueur \u00e0 gages d\u00e9barque \u00e0 Starling City. Oliver d\u00e9couvre que la cible n’est autre que Malcom Merlyn, le…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40201,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1,5379],"tags":[4232,4241,4390,1214,1786,4315,4277,223],"class_list":["post-40195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-diapo","category-news","category-series-tv","tag-arrow","tag-cw","tag-deadshot","tag-geoff-johns","tag-green-arrow","tag-oliver-queen","tag-stephen-amell","tag-warner"],"yoast_head":"\nArrow S01E16<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un tueur \u00c3\u00a0 gages d\u00c3\u00a9barque \u00c3\u00a0 Starling City. Oliver d\u00c3\u00a9couvre que la cible n'est autre que Malcom Merlyn, le p\u00c3\u00a8re de son meilleur ami Tommy. L'occasion d'en apprendre plus sur la famille Merlyn. Moira est \u00c3\u00a0 l'origine du contrat sur la t\u00c3\u00aate de Malcom. Mais r\u00c3\u00a9ussira-t-elle l\u00c3\u00a0 o\u00c3\u00b9 tant d'autres ont \u00c3\u00a9chou\u00c3\u00a9 ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arrow S01E16\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un tueur \u00c3\u00a0 gages d\u00c3\u00a9barque \u00c3\u00a0 Starling City. Oliver d\u00c3\u00a9couvre que la cible n'est autre que Malcom Merlyn, le p\u00c3\u00a8re de son meilleur ami Tommy. L'occasion d'en apprendre plus sur la famille Merlyn. Moira est \u00c3\u00a0 l'origine du contrat sur la t\u00c3\u00aate de Malcom. Mais r\u00c3\u00a9ussira-t-elle l\u00c3\u00a0 o\u00c3\u00b9 tant d'autres ont \u00c3\u00a9chou\u00c3\u00a9 ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pierre.bisson?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-03T06:00:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-30T10:27:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW16_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre Bisson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/pierobisson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre Bisson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/\",\"name\":\"Arrow S01E16\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW16_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"datePublished\":\"2013-03-03T06:00:03+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-30T10:27:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/e90168f9b9b6a5f3c6e25828ca5d1ac2\"},\"description\":\"Un tueur \u00c3\u00a0 gages d\u00c3\u00a9barque \u00c3\u00a0 Starling City. Oliver d\u00c3\u00a9couvre que la cible n'est autre que Malcom Merlyn, le p\u00c3\u00a8re de son meilleur ami Tommy. L'occasion d'en apprendre plus sur la famille Merlyn. Moira est \u00c3\u00a0 l'origine du contrat sur la t\u00c3\u00aate de Malcom. Mais r\u00c3\u00a9ussira-t-elle l\u00c3\u00a0 o\u00c3\u00b9 tant d'autres ont \u00c3\u00a9chou\u00c3\u00a9 ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW16_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW16_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1\",\"width\":728,\"height\":304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arrow S01E16\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/e90168f9b9b6a5f3c6e25828ca5d1ac2\",\"name\":\"Pierre Bisson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7fb6fb38f5e6ccf5f1697bc6273d4d5853c08bb716456166ea903f2055c4580?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7fb6fb38f5e6ccf5f1697bc6273d4d5853c08bb716456166ea903f2055c4580?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre Bisson\"},\"description\":\"Pierre Bisson en plus d'\u00eatre l'un des r\u00e9dacteurs du site comicbox.com est aussi traducteur, lettreur et maquettiste.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pierre.bisson?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/pierobisson\"],\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/piero\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arrow S01E16","description":"Un tueur \u00c3\u00a0 gages d\u00c3\u00a9barque \u00c3\u00a0 Starling City. Oliver d\u00c3\u00a9couvre que la cible n'est autre que Malcom Merlyn, le p\u00c3\u00a8re de son meilleur ami Tommy. L'occasion d'en apprendre plus sur la famille Merlyn. Moira est \u00c3\u00a0 l'origine du contrat sur la t\u00c3\u00aate de Malcom. Mais r\u00c3\u00a9ussira-t-elle l\u00c3\u00a0 o\u00c3\u00b9 tant d'autres ont \u00c3\u00a9chou\u00c3\u00a9 ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Arrow S01E16","og_description":"Un tueur \u00c3\u00a0 gages d\u00c3\u00a9barque \u00c3\u00a0 Starling City. Oliver d\u00c3\u00a9couvre que la cible n'est autre que Malcom Merlyn, le p\u00c3\u00a8re de son meilleur ami Tommy. L'occasion d'en apprendre plus sur la famille Merlyn. Moira est \u00c3\u00a0 l'origine du contrat sur la t\u00c3\u00aate de Malcom. Mais r\u00c3\u00a9ussira-t-elle l\u00c3\u00a0 o\u00c3\u00b9 tant d'autres ont \u00c3\u00a9chou\u00c3\u00a9 ?","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pierre.bisson?fref=ts","article_published_time":"2013-03-03T06:00:03+00:00","article_modified_time":"2016-09-30T10:27:57+00:00","og_image":[{"width":728,"height":304,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW16_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pierre Bisson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/pierobisson","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre Bisson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/","name":"Arrow S01E16","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW16_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","datePublished":"2013-03-03T06:00:03+00:00","dateModified":"2016-09-30T10:27:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/e90168f9b9b6a5f3c6e25828ca5d1ac2"},"description":"Un tueur \u00c3\u00a0 gages d\u00c3\u00a9barque \u00c3\u00a0 Starling City. Oliver d\u00c3\u00a9couvre que la cible n'est autre que Malcom Merlyn, le p\u00c3\u00a8re de son meilleur ami Tommy. L'occasion d'en apprendre plus sur la famille Merlyn. Moira est \u00c3\u00a0 l'origine du contrat sur la t\u00c3\u00aate de Malcom. Mais r\u00c3\u00a9ussira-t-elle l\u00c3\u00a0 o\u00c3\u00b9 tant d'autres ont \u00c3\u00a9chou\u00c3\u00a9 ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW16_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW16_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","width":728,"height":304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/arrow-s01e16\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arrow S01E16"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/e90168f9b9b6a5f3c6e25828ca5d1ac2","name":"Pierre Bisson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7fb6fb38f5e6ccf5f1697bc6273d4d5853c08bb716456166ea903f2055c4580?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7fb6fb38f5e6ccf5f1697bc6273d4d5853c08bb716456166ea903f2055c4580?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre Bisson"},"description":"Pierre Bisson en plus d'\u00eatre l'un des r\u00e9dacteurs du site comicbox.com est aussi traducteur, lettreur et maquettiste.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pierre.bisson?fref=ts","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/pierobisson"],"url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/piero\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ARROW16_frise.jpg?fit=728%2C304&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-asj","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40195\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}