{"id":3388,"date":"2008-03-19T08:30:16","date_gmt":"2008-03-19T07:30:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/"},"modified":"2008-03-19T08:30:16","modified_gmt":"2008-03-19T07:30:16","slug":"avant-gout-vo-captain-america-36","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/","title":{"rendered":"Avant-go\u00fbt VO : Captain America #36"},"content":{"rendered":"

\"capa036.jpg\"<\/a>[FRENCH] Le nouveau Cap est l\u00e2ch\u00e9 dans la nature et on ne peut pas dire que ses m\u00e9thodes soient les m\u00eames. En tout cas ses ennemis rentrent au bercail dans un bien plus mauvais \u00e9tat que du temps de l’ancien Cap. Pourtant, la nouvelle a l’air de bien faire rire le Cr\u00e2ne Rouge. Y-aurait-il une ironie qui \u00e9chapperait m\u00eame au lecteur ? Des intrigues pr\u00e9visibles chez un autre sont l\u00e0 racont\u00e9es avec punch gr\u00e2ce au talent de Brubaker…<\/strong><\/p>\n

Sortie am\u00e9ricaine le 19\/03\/2008<\/strong>
\nSc\u00e9nario d’Ed Brubaker
\nDessins de Jackson Guice & Mike Perkins<\/p>\n

Oui, Brubaker, Guice et Perkins continuent d’exceller dans cette grande saga qui tourne autant autour de la pr\u00e9sence du nouveau Captain America que de l’absence de l’ancien. Cependant il faut bien dire que certains signes avant-coureurs tendent \u00e0 montrer une certaine r\u00e9p\u00e9titivit\u00e9 ou un comportement cyclique de certains personnages. J’ai l’impression d’avoir vu 15 fois Tony Stark dans son bureau dans des circonstances similaires, 15 fois le Red Skull se vantant de son plan en regardant les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 la TV… Et je ne suis pas tr\u00e8s s\u00fbr de la qualit\u00e9 de l’interpr\u00e9tation de Black Widow, renvoy\u00e9e au rang de midinette amourach\u00e9e de Bucky (je ne sais pas vous mais la Natasha de Brubaker me fait furieusement penser \u00e0 une copie conforme de sa Sharon Carter). Les auteurs seraient bien inspir\u00e9s de faire intervenir rapidement une sorte de \u00ab\u00a0facteur X\u00a0\u00bb pour d\u00e9stabiliser un peu la routine. Mais il semble bien, si l’on en croit la derni\u00e8re sc\u00e8ne, que justement quelque chose se pr\u00e9pare dans ce sens.<\/p>\n

Le gros de l’\u00e9pisode constite en un combat entre Captain America et la Serpent Society. Si le New Cap est d’abord en passe d’\u00e9chouer, sa pratique des armes \u00e0 feu fait basculer le r\u00e9sultat des courses. Techniquement on ne peut pas vraiment dire que Cap soit victorieux mais il renvoit ses ennemis dans un sale \u00e9tat… D’ailleurs il sera int\u00e9ressant de voir dans les prochains \u00e9pisodes comment va faire le Red Skull priv\u00e9 de certains de ses principaux agents.<\/p>\n

La partie la plus pr\u00e9visible de l’\u00e9pisode r\u00e9side dans une sc\u00e8ne o\u00f9 le New Cap, bien s\u00fbr, se lamente de ne pas \u00eatre l’ancien. Pour ma part (et j’imagine comme beaucoup de lecteurs) j’ai quand m\u00eame l’impression que Steve Rogers finira par revenir prendre son post (au plus tard d’ici le 50) et je serais quand m\u00eame plus int\u00e9ress\u00e9 par voir ce nouveau Cap laisser sa marque, ag\u00eer (comme il l’a fait dans le combat), plut\u00f4t que s’autopunir pour ne pas \u00eatre \u00e0 la hauteur. Tous le monde sait qu’il n’est pas la hauteur (lecteurs, autres personnages). C’est une chose entendue. Maintenant il serait plus int\u00e9ressant d’\u00e9tablir des m\u00e9thodes propres.<\/p>\n

Si le cliffhanger final fera sans doute beaucoup parler, la r\u00e9action du Red Skull quand il r\u00e9alise qui est le New Cap m’intrigue particuli\u00e8rement. Tout comme la position de Stark, oblig\u00e9 de \u00ab\u00a0couvrir\u00a0\u00bb son alli\u00e9 et versant, en un sens, dans la clandestinit\u00e9 qu’il reproche aux autres. La situation m\u00e9riterait d’\u00eatre explor\u00e9e, dommage que Brubaker n’\u00e9crive pas par ailleurs les aventures d’Iron Man. Une nouvelle tr\u00e8s bonne livraison de Bru et sa bande, malgr\u00e9 ces r\u00e9serves qui sont plus \u00ab\u00a0prospectives\u00a0\u00bb qu’autre chose.<\/p>\n

[Xavier Fournier<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] Le nouveau Cap est l\u00e2ch\u00e9 dans la nature et on ne peut pas dire que ses m\u00e9thodes soient les…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1],"tags":[20,21,5142,27],"class_list":["post-3388","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-news","tag-captain-america","tag-comics","tag-marvel","tag-marvel-comics"],"yoast_head":"\nAvant-go\u00fbt VO : Captain America #36 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avant-go\u00fbt VO : Captain America #36 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[FRENCH] Le nouveau Cap est l\u00e2ch\u00e9 dans la nature et on ne peut pas dire que ses m\u00e9thodes soient les…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-03-19T07:30:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/capa036.thumbnail.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/\",\"name\":\"Avant-go\u00fbt VO : Captain America #36 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/capa036.thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2008-03-19T07:30:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/capa036.thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/capa036.thumbnail.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avant-go\u00fbt VO : Captain America #36\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avant-go\u00fbt VO : Captain America #36 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avant-go\u00fbt VO : Captain America #36 -","og_description":"[FRENCH] Le nouveau Cap est l\u00e2ch\u00e9 dans la nature et on ne peut pas dire que ses m\u00e9thodes soient les…","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/","article_published_time":"2008-03-19T07:30:16+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/capa036.thumbnail.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/","name":"Avant-go\u00fbt VO : Captain America #36 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/capa036.thumbnail.jpg","datePublished":"2008-03-19T07:30:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/capa036.thumbnail.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/capa036.thumbnail.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-gout-vo-captain-america-36\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avant-go\u00fbt VO : Captain America #36"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-SE","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3388\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}