{"id":31877,"date":"2011-10-04T19:42:05","date_gmt":"2011-10-04T17:42:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=31877"},"modified":"2011-10-04T19:42:05","modified_gmt":"2011-10-04T17:42:05","slug":"french-collection-122","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/","title":{"rendered":"French Collection #122"},"content":{"rendered":"

\"\"[FRENCH] Cette semaine, retour sur une des caract\u00e9ristiques un peu oubli\u00e9e de nos jours du Dark Knight qui le rapproche un peu de personnages bien plus tardifs comme Iron Man.A ses d\u00e9buts, Batman est un personnage solitaire et est d\u00e9crit comme un jeune \u00ab socialiste \u00bb. Ce qualificatif est \u00e0 remettre en perspective avec la culture am\u00e9ricaine et d\u00e9crit un jeune de bonne famille riche et habituellement dilettante. Cette attitude de la part de Bruce Wayne est bien entendu une couverture inspir\u00e9e \"\"du personnage de Zorro. Il est cependant int\u00e9ressant de voir qu\u2019il est d\u00e9crit comme \u00e0 l\u2019abri du besoin mais pas millionnaire comme il le deviendra plus tard.<\/p>\n

La solitude du personnage va cesser dans Detective Comics #38 (avril 1940) avec l\u2019apparition de Robin, the Boy Wonder. Mais l\u2019un des caract\u00e9ristiques principales maintenant un peu oubli\u00e9e est que Bruce Wayne est un inventeur responsable de la construction de tout son \u00e9quipement. Plusieurs \u00e9pisodes des publications Interpresse de 1965 & 1966 nous rappellent ce point. Mais d\u00e8s le golden age francophone plusieurs publications y feront r\u00e9f\u00e9rence. C\u2019est ainsi que dans La Chauve Souris (Collection Fant\u00f4me 1\u00e8re s\u00e9rie Num\u00e9ro de D\u00e9p\u00f4t L\u00e9gal n\u00b0 84) nous voyons Bruce Wayne en pleine exp\u00e9rience de chimie. Puis dans La Chauve Souris (Collection Fant\u00f4me 1\u00e8re s\u00e9rie Num\u00e9ro de D\u00e9p\u00f4t L\u00e9gal n\u00b0 84) nous d\u00e9couvrons l\u2019autogyre de Batman. V\u00e9hicule qui doit beaucoup \u00e0 ceux de The Shadow ou Doc Savage, pulp\u2019s dont Bob Kane et Bill Finger \u00e9taient tr\u00e8s friands.<\/p>\n

Dans l\u2019introduction au Daily Comic Strips publi\u00e9e dans l\u2019hebdomadaire nous d\u00e9couvrirons une description de la Batcave et des objets et v\u00e9hicules qu\u2019elle contient. Cette image sera d\u2019ailleurs reprise sur la quatri\u00e8me de couverture de Superman et Batman n\u00b0 6 de 1966 intitul\u00e9 \u00ab Batman et Robin \u00e9quipent une grotte secr\u00e8te \u00bb reproduite ici.<\/p>\n

Faisons une petite parenth\u00e8se sur une pratique assez \u00e9trange des \u00e9ditions Interpresse. Sur quelques magazines de 1966, la quatri\u00e8me de couverture est compos\u00e9e par une contraction (ou r\u00e9sum\u00e9) d\u2019un \u00e9pisode entier r\u00e9duit ainsi \u00e0 une seule page. Ainsi, \u00ab Batman et Robin \u00e9quipent une grotte secr\u00e8te \u00bb est la contraction de l\u2019\u00e9pisode The Origin of the Batcave publi\u00e9 dans Detective Comics #205.\u00a0Le g\u00e9nie de Batman peut donc assez facilement \u00eatre compar\u00e9 \u00e0 celui d\u2019un personnage comme Tony Stark, caract\u00e9ristique qui s\u2019att\u00e9nuera dans les versions modernes pour laisser place \u00e0 un travail de sous-traitance vis-\u00e0-vis de supporting cast.<\/p>\n

\"\"Quelques lecteurs resteront j\u2019en suis s\u00fbr sceptiques quant \u00e0 ma comparaison avec l\u2019alter ego d\u2019Iron Man. Et si jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, l\u2019autogyre apparu dans La Chauve Souris (Collection Fant\u00f4me 1\u00e8re s\u00e9rie Num\u00e9ro de D\u00e9p\u00f4t L\u00e9gal n\u00b0 84) semblait l\u2019appareil le plus sophistiqu\u00e9 construit par Batman, l\u2019\u00e9pisode \u00ab Les 1.001 inventions de Batman \u00bb publi\u00e9 dans Superman et Jimmy Olsen n\u00b0 9 de 1966 les convaincra sans doute du contraire.<\/p>\n

En effet, nous voyons dans cet \u00e9pisode les propulseurs \u00e0 r\u00e9action invent\u00e9s par le Caped Crusader permettant au Dynamic Duo de voler comme des chauves-souris. Nous d\u00e9couvrons \u00e9galement une machine radar avec \u00e9metteur de radio avec cellule photo \u00e9lectrique int\u00e9gr\u00e9 permettant d\u2019\u00e9viter sa capture. Bien entendu, \u00e0 cette \u00e9poque Batman disposait d\u00e9j\u00e0 d\u2019une Batmobile mais aussi d\u2019un Batplane. Il \u00e9tait m\u00eame possible d\u2019adapter des accessoires sur le Batplane comme le rayon explosif.<\/p>\n

Enfin, le Dynamic Duo est \u00e9galement au sommet de la technologie en mati\u00e8re criminel avec un ordinateur (appel\u00e9 Calculateur du crime en fran\u00e7ais) dernier mod\u00e8le. Vu d\u2019aujourd\u2019hui, il pr\u00eate soit \u00e0 rire au regard de sa taille soit \u00e0 consid\u00e9rer que Batman & Robin disposait d\u00e8s les ann\u00e9es soixante d\u2019une sorte de supercalculateur Cray !\u00a0Mais l\u2019invention la plus surprenant de cet \u00e9pisode est l\u2019\u0153il volant. Il s\u2019agit comme son nom l\u2019indique d\u2019une cam\u00e9ra volante silencieuse qui permet de transmettre des images directement \u00e0 l\u2019\u00e9cran de l\u2019ordinateur de la Batcave.<\/p>\n

\"\"Au regard du mode de d\u00e9placement de l\u2019\u0153il volant, le lecteur actuel serait tent\u00e9 de dire qu\u2019il se d\u00e9place par antigravitation ou r\u00e9pulsion magn\u00e9tique. Quoi qu\u2019il en soit, le niveau technologique d\u00e9ploy\u00e9 pour construire cet appareil est au minimum \u00e9quivalent \u00e0 celui que Tony Stark utilisa pour construire sa premi\u00e8re armure.
\nMais le plus \u00e9tonnant reste que Robin, qui n\u2019est \u00e0 l\u2019\u00e9poque qu\u2019un adolescent d\u2019une dizaine d\u2019ann\u00e9e, prend part sans probl\u00e8me \u00e0 la construction de l\u2019appareil. Les sc\u00e9naristes de l\u2019\u00e9poque n\u2019\u00e9taient pas tr\u00e8s attach\u00e9s au c\u00f4t\u00e9 r\u00e9aliste mais c\u2019est sans doute ce qui donne cette fraicheur intacte lorsque nous relisons ces \u00e9pisodes.<\/p>\n

Mais le g\u00e9nie de Batman sera \u00e9galement utilis\u00e9 \u00e0 des sujets plus terre \u00e0 terre mais n\u00e9anmoins tr\u00e8s important dans le folklore de la s\u00e9rie. C\u2019est ainsi que le Batsignal fera l\u2019objet de plusieurs \u00e9pisodes qui seront traduit dans les publications Interpresse de 1966.<\/p>\n

Untold Tales of the Bat-Signal publi\u00e9 dans Detective Comics #164 et en Belgique dans Superman avec Batman et Robin n\u00b0 11 de 1966 nous permet \u00e9galement de d\u00e9couvrir un personnage du golden age de Batman un peu tomber en d\u00e9su\u00e9tude.\u00a0Il s\u2019agit de Vicky Vale de The Gotham Gazette. Il s\u2019agit d\u2019une jeune photographe qui essaye de d\u00e9couvrir l\u2019identit\u00e9 secr\u00e8te de Batman dont elle est amoureuse. Cette intrigue sc\u00e9naristique est clairement une d\u00e9clinaison de celle existante entre Superman & Lo\u00efs Lane. Mais \u00e0 la diff\u00e9rence de cette derni\u00e8re, Vicky Vale est \u00e9galement attir\u00e9 par Bruce Wayne qu\u2019elle soup\u00e7onne d\u2019\u00eatre Batman.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il faut dire qu\u2019il est plus facile de tomber amoureuse d\u2019un play-boy millionnaire que d\u2019un journaliste timide.<\/p>\n

Lorsque Julius Schwartz reprend les s\u00e9ries de Batman, il lance le New-Look dont le symbole le plus marquant est l\u2019ovale jaune entour\u00e9 le symbole de poitrine de Batman. Mais il d\u00e9cide \u00e9galement de d\u00e9poussi\u00e9rer l\u2019entourage du Caped Crusader et Vicky Vale dispara\u00eetra des pages des comics.<\/p>\n

C\u2019est au cin\u00e9ma qu\u2019elle ressurgira avec force dans le premier Batman de Tim Burton o\u00f9 elle sera interpr\u00e9t\u00e9e par Kim Bassinger. Suite \u00e0 cette r\u00e9surgence, il r\u00e9investira timidement les pages des s\u00e9ries de Batman sans jamais r\u00e9ellement regagner la place qui \u00e9tait la sienne pendant le golden age.<\/p>\n[Jean-Michel Ferragatti<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] Cette semaine, retour sur une des caract\u00e9ristiques un peu oubli\u00e9e de nos jours du Dark Knight qui le rapproche…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1895],"tags":[5141,21,113,5193,280,1887],"class_list":["post-31877","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-diapo","category-french-collection","tag-batman","tag-comics","tag-dc-comics","tag-french-collection","tag-golden-age","tag-silver-age"],"yoast_head":"\nFrench Collection #122<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette semaine, retour sur une des caract\u00c3\u00a9ristiques un peu oubli\u00c3\u00a9e de nos jours du Dark Knight qui le rapproche un peu de personnages bien plus tardifs comme Iron Man.A ses d\u00c3\u00a9buts, Batman est un personnage solitaire et est d\u00c3\u00a9crit comme un jeune \u00c2\u00ab socialiste \u00c2\u00bb. Ce qualificatif est \u00c3\u00a0 remettre en perspective avec la culture am\u00c3\u00a9ricaine et d\u00c3\u00a9crit un jeune de bonne famille riche et habituellement dilettante. Cette attitude de la part de Bruce Wayne est bien entendu une couverture inspir\u00c3\u00a9e du personnage de Zorro. Il est cependant int\u00c3\u00a9ressant de voir qu\u00e2\u20ac\u2122il est d\u00c3\u00a9crit comme \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122abri du besoin mais pas millionnaire comme il le deviendra plus tard.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Collection #122\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette semaine, retour sur une des caract\u00c3\u00a9ristiques un peu oubli\u00c3\u00a9e de nos jours du Dark Knight qui le rapproche un peu de personnages bien plus tardifs comme Iron Man.A ses d\u00c3\u00a9buts, Batman est un personnage solitaire et est d\u00c3\u00a9crit comme un jeune \u00c2\u00ab socialiste \u00c2\u00bb. Ce qualificatif est \u00c3\u00a0 remettre en perspective avec la culture am\u00c3\u00a9ricaine et d\u00c3\u00a9crit un jeune de bonne famille riche et habituellement dilettante. Cette attitude de la part de Bruce Wayne est bien entendu une couverture inspir\u00c3\u00a9e du personnage de Zorro. Il est cependant int\u00c3\u00a9ressant de voir qu\u00e2\u20ac\u2122il est d\u00c3\u00a9crit comme \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122abri du besoin mais pas millionnaire comme il le deviendra plus tard.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-10-04T17:42:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DarkA.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/\",\"name\":\"French Collection #122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DarkA.jpg\",\"datePublished\":\"2011-10-04T17:42:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"description\":\"Cette semaine, retour sur une des caract\u00c3\u00a9ristiques un peu oubli\u00c3\u00a9e de nos jours du Dark Knight qui le rapproche un peu de personnages bien plus tardifs comme Iron Man.A ses d\u00c3\u00a9buts, Batman est un personnage solitaire et est d\u00c3\u00a9crit comme un jeune \u00c2\u00ab socialiste \u00c2\u00bb. Ce qualificatif est \u00c3\u00a0 remettre en perspective avec la culture am\u00c3\u00a9ricaine et d\u00c3\u00a9crit un jeune de bonne famille riche et habituellement dilettante. Cette attitude de la part de Bruce Wayne est bien entendu une couverture inspir\u00c3\u00a9e du personnage de Zorro. Il est cependant int\u00c3\u00a9ressant de voir qu\u00e2\u20ac\u2122il est d\u00c3\u00a9crit comme \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122abri du besoin mais pas millionnaire comme il le deviendra plus tard.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DarkA.jpg?fit=70%2C70&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DarkA.jpg?fit=70%2C70&ssl=1\",\"width\":\"70\",\"height\":\"70\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Collection #122\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French Collection #122","description":"Cette semaine, retour sur une des caract\u00c3\u00a9ristiques un peu oubli\u00c3\u00a9e de nos jours du Dark Knight qui le rapproche un peu de personnages bien plus tardifs comme Iron Man.A ses d\u00c3\u00a9buts, Batman est un personnage solitaire et est d\u00c3\u00a9crit comme un jeune \u00c2\u00ab socialiste \u00c2\u00bb. Ce qualificatif est \u00c3\u00a0 remettre en perspective avec la culture am\u00c3\u00a9ricaine et d\u00c3\u00a9crit un jeune de bonne famille riche et habituellement dilettante. Cette attitude de la part de Bruce Wayne est bien entendu une couverture inspir\u00c3\u00a9e du personnage de Zorro. Il est cependant int\u00c3\u00a9ressant de voir qu\u00e2\u20ac\u2122il est d\u00c3\u00a9crit comme \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122abri du besoin mais pas millionnaire comme il le deviendra plus tard.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"French Collection #122","og_description":"Cette semaine, retour sur une des caract\u00c3\u00a9ristiques un peu oubli\u00c3\u00a9e de nos jours du Dark Knight qui le rapproche un peu de personnages bien plus tardifs comme Iron Man.A ses d\u00c3\u00a9buts, Batman est un personnage solitaire et est d\u00c3\u00a9crit comme un jeune \u00c2\u00ab socialiste \u00c2\u00bb. Ce qualificatif est \u00c3\u00a0 remettre en perspective avec la culture am\u00c3\u00a9ricaine et d\u00c3\u00a9crit un jeune de bonne famille riche et habituellement dilettante. Cette attitude de la part de Bruce Wayne est bien entendu une couverture inspir\u00c3\u00a9e du personnage de Zorro. Il est cependant int\u00c3\u00a9ressant de voir qu\u00e2\u20ac\u2122il est d\u00c3\u00a9crit comme \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122abri du besoin mais pas millionnaire comme il le deviendra plus tard.","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/","article_published_time":"2011-10-04T17:42:05+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DarkA.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/","name":"French Collection #122","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DarkA.jpg","datePublished":"2011-10-04T17:42:05+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"description":"Cette semaine, retour sur une des caract\u00c3\u00a9ristiques un peu oubli\u00c3\u00a9e de nos jours du Dark Knight qui le rapproche un peu de personnages bien plus tardifs comme Iron Man.A ses d\u00c3\u00a9buts, Batman est un personnage solitaire et est d\u00c3\u00a9crit comme un jeune \u00c2\u00ab socialiste \u00c2\u00bb. Ce qualificatif est \u00c3\u00a0 remettre en perspective avec la culture am\u00c3\u00a9ricaine et d\u00c3\u00a9crit un jeune de bonne famille riche et habituellement dilettante. Cette attitude de la part de Bruce Wayne est bien entendu une couverture inspir\u00c3\u00a9e du personnage de Zorro. Il est cependant int\u00c3\u00a9ressant de voir qu\u00e2\u20ac\u2122il est d\u00c3\u00a9crit comme \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122abri du besoin mais pas millionnaire comme il le deviendra plus tard.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DarkA.jpg?fit=70%2C70&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DarkA.jpg?fit=70%2C70&ssl=1","width":"70","height":"70"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-122\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Collection #122"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-8i9","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31877\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}