{"id":29990,"date":"2011-06-12T17:17:37","date_gmt":"2011-06-12T15:17:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=29990"},"modified":"2011-06-12T17:22:05","modified_gmt":"2011-06-12T15:22:05","slug":"trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/","title":{"rendered":"Trade Paper Box #39: Frankenstein R\u00e9assembl\u00e9"},"content":{"rendered":"

\"\"[FRENCH] Pour marquer le \u00ab\u00a0retour de flamme\u00a0\u00bb de cette chronique (v\u00e9ridique), qui de mieux qu\u2019un Prom\u00e9th\u00e9e revenu des glaces\u00a0? Aujourd\u2019hui, nous avons le plaisir de mettre \u00e0 l\u2019honneur nos cousins qu\u00e9b\u00e9cois, \u00e0 la faveur d\u2019un album aussi inattendu que superbe. Au d\u00e9tour du net, on est, et c\u2019est la grande force de la toile, amen\u00e9 \u00e0 d\u00e9couvrir des BD produites \u00e0 6\u00a0000km de nos contr\u00e9es. Ce fut le cas de ce \u00ab\u00a0Frankenstein r\u00e9assembl\u00e9\u00a0\u00bb, pas toujours \u00e9vident \u00e0 trouver en France (mais heureusement il reste les sites de VPC (par exemple ici)<\/a>\"\" pour lutter contre l’adversit\u00e9). Publi\u00e9 fin 2010 aux Editions Les 400 coups (Montr\u00e9al), cet album m\u00e9ritait, par sa qualit\u00e9 un v\u00e9ritable coup de projecteur. Addition d\u2019histoires courtes autour du personnage cr\u00e9\u00e9 par Mary Shelley (1818), l\u2019unit\u00e9 pourtant si difficile \u00e0 obtenir dans pareille configuration est ici \u00e9vidente. Ces quelques 64 pages nous donnent \u00e0 lire une vision m\u00e9lancolique et rageuse, \u00e0 mille millions d\u2019ann\u00e9es-lumi\u00e8re de la plupart des versions grand-guignolesques qui ont parfois terni le mythe depuis le milieu du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n

\"\"Con\u00e7u et coordonn\u00e9 par Eric Th\u00e9riault, notre TPB de la semaine permet de croiser ou de d\u00e9couvrir une douzaine d\u2019auteurs canadiens de grande qualit\u00e9. Parmi l\u2019\u00e9quipe cr\u00e9ative, on retrouve Michel Lacombe. Vous le connaissez, pas de doute l\u00e0-dessus, puisque par deux fois, nous avons \u00e9voqu\u00e9 ensemble ses travaux sur le \u00ab\u00a0Punisher\u00a0\u00bb du label Max. Ici, dans un registre fantastique, son talent se confirme \u00e0 chaque case. Et les clins d\u2019\u0153il aux super-h\u00e9ros am\u00e9ricains ne s\u2019arr\u00eatent pas l\u00e0. Alors, comme aurait pu le d\u00e9clarer Hawkeye depuis son Manoir new-yorkais\u00a0: \u00ab\u00a0Frankenstein, r\u00e9-assemblement\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n

Keep it a secret<\/strong><\/h2>\n

En guise d\u2019introduction, et histoire de plonger le lecteur dans l\u2019ambiance ad\u00e9quate, l\u2019ouvrage d\u00e9bute par une lettre que le docteur Victor Frankenstein aurait \u00e9crite \u00e0 Mary Shelley. Le premier r\u00e9cit d\u00e9bute en 1832, sous les yeux et par les mots de l\u2019\u00e9crivain. Ainsi mise en sc\u00e8ne, Mary Shelley apporte une explication aux modifications successives apport\u00e9es par l’auteur \u00e0 son r\u00e9cit originel. Ce soir, le \u00ab\u00a0monstre\u00a0\u00bb, avec qui elle a gard\u00e9 le contact, lui rend visite pour lui dire combien il est d\u00e9\u00e7u de la mani\u00e8re dont il est pr\u00e9sent\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Je vous ai confi\u00e9 la t\u00e2che d’\u00e9crire cet ouvrage afin d’encourager la tol\u00e9rance face \u00e0 mon existence.\u00a0\u00bb D\u00e9positaire du secret de Victor Frankenstein, Mary Shelley envoie, depuis plusieurs ann\u00e9es, \u00e0 sa cr\u00e9ation une partie de la recette du roman, et modifie le livre selon les d\u00e9sirs du colosse, au fur et \u00e0 mesure des r\u00e9\u00e9ditions. Soulignons l\u2019excellent dessin de Denis Rodier qui installe et impose un personnage massif, \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un Hulk illustr\u00e9 par John Romita Jr.<\/p>\n

Mais o\u00f9 est Bucky\u00a0?<\/h2>\n

\"\"Puis, on retrouve la trace de la cr\u00e9ature dans une aventure du \u00ab\u00a0Major Valor\u00a0\u00bb (fictivement) publi\u00e9e en 1953 (\u00ab\u00a0Fluide Froid\u00a0\u00bb). Naturellement, le personnage fait imm\u00e9diatement \u00e9cho au Captain America de Timely\/Marvel. Major Valor retrouve \u00e0 son domicile le professeur Feldstein, responsable de sa transformation en surhomme \u2013 une r\u00e9f\u00e9rence explicite au s\u00e9rum de super-soldat inject\u00e9 \u00e0 Steve Rogers. Le professeur est mourant et doit apaiser sa conscience\u00a0: \u00ab\u00a0Le d\u00e9tail que tu ignores, c’est que je ne suis pas l’inventeur du s\u00e9rum.\u00a0\u00bb, lui confesse le vieil homme. D\u00e8s les ann\u00e9es 1920, la formule utilis\u00e9e aurait \u00e9t\u00e9 directement r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e dans un trait\u00e9 scientifique publi\u00e9 par Victor Frankenstein en personne… et sciemment rang\u00e9 parmi les ouvrages de fiction de la biblioth\u00e8que de Berlin\u00a0! La mission du Major Valor consiste \u00e0 retrouver la cr\u00e9ature de Frankenstein pour la r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer, car le professeur Feldstein est convaincu qu’elle est toujours en vie \u2013 mais sans doute affaiblie par deux si\u00e8cles d’errance.<\/p>\n

Les interrogations du Captain… euh Major donnent une \u00e9paisseur int\u00e9ressante au r\u00e9cit. Derri\u00e8re l’ambiance pulp, point une r\u00e9flexion plus profonde sur le rapport d’un \u00eatre \u00ab\u00a0parfait\u00a0\u00bb \u00e0 la normalit\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Est-ce que mon visage n’est pas trop parfait, trop sym\u00e9trique\u00a0? Mon regard trop d\u00e9termin\u00e9 ou trop vide ? Mon combat pour la justice, n’est-ce pas la chim\u00e8re d’un parano\u00efaque\u00a0? Est-ce que les gens m’admirent r\u00e9ellement quand je marche parmi eux\u00a0? Ou bien ont-ils peur de moi comme si je n’\u00e9tais qu’une machine, aussi monstrueuse que la cr\u00e9ature du docteur Frankenstein ?\u00a0\u00bb Sentry, es-tu l\u00e0\u00a0?<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le monstre… mon fr\u00e8re !\u00a0\u00bb<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Le chapitre intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Au hasard des s\u00e9parations\u00a0\u00bb repose sur l’id\u00e9e que des extraits du s\u00e9rum auraient \u00e9t\u00e9 r\u00e9pandus dans le Danube, au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle. Quelques d\u00e9cennies plus tard, en URSS, un enfant est enlev\u00e9 par un tordu alors qu’il joue dans son jardin. Son p\u00e8re est alors contact\u00e9 par le criminel qui lui envoie une main de l’enfant par courrier, avant d’ajouter que s’il ne re\u00e7oit pas la ran\u00e7on rapidement, l’enfant aura a en subir les cons\u00e9quences. C’est ainsi qu’apr\u00e8s un refus de sa banque de lui pr\u00eater la somme esp\u00e9r\u00e9e, le p\u00e8re re\u00e7oit le corps d\u00e9coup\u00e9 dans plusieurs cartons\u2026 L\u00e0 encore, l’homme utilisera la science de Frankenstein et l’eau du Danube pour tenter de redonner vie \u00e0 son fils. Un chapitre particuli\u00e8rement dur, bien que dessin\u00e9 dans style et avec une gamme de couleurs tout \u00e0 fait enfantins \u2013 sign\u00e9s Richard Gagnon.<\/p>\n

Estime de soi et liens du sang<\/strong><\/h2>\n

\"\"Dans \u00ab\u00a0Les enfants de Prom\u00e9th\u00e9e\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Frederick\u00a0\u00bb m\u00e8ne une vie de famille paisible, en compagnie de sa femme Claire et de son fils Victor (\u00a0!). A ceci pr\u00e8s qu\u2019il s\u2019av\u00e8re incapable d\u2019aimer cet enfant on ne peut plus normal, qui, par cons\u00e9quent, lui rappelle sa monstruosit\u00e9 implacable. Le petit Victor, t\u00e9moin d’un \u00e9change tr\u00e8s franc \u00e0 ce sujet entre ses parents, d\u00e9cide alors de s’arracher le nez avec un morceau verre, afin de ressembler \u00e0 ce p\u00e8re trop distant\u2026<\/p>\n

\u00ab\u00a0– You make man ? – No, woman.\u00a0\u00bb<\/h2>\n

Ambiance grotesque pour \u00ab\u00a0Le th\u00e9\u00e2tre de Frankenstein\u00a0\u00bb. 1944, au Tibet, \u00ab\u00a0Frederick\u00a0\u00bb habite \u00e0 pr\u00e9sent un monast\u00e8re bouddhiste. Deux explorateurs \u00e9trangers apportent le cin\u00e9matographe aux moines… et leur projettent le seul film disponible \u00e0 Shanghai, le c\u00e9l\u00e8bre \u00ab\u00a0Frankenstein\u00a0\u00bb de James Whale (1931), avec Boris Karloff\u00a0! La repr\u00e9sentation de son personnage ne convient absolument pas \u00e0 la cr\u00e9ature, qui s’y trouve caricatur\u00e9e. \u00ab\u00a0Farce ridicule\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0affront \u00e0 l’intelligence\u00a0\u00bb\u2026 voil\u00e0 comment le \u00ab\u00a0monstre\u00a0\u00bb qualifie ces productions. Il d\u00e9cide alors de se rendre \u00e0 Hollywood, pour exprimer son m\u00e9contentement au r\u00e9alisateur dudit film\u00a0! Le monstre, qui se pr\u00e9sente alors sous le nom de \u00ab\u00a0Glenn\u00a0\u00bb, va bient\u00f4t se voir propos\u00e9 le r\u00f4le-titre dans la suite d\u00e9j\u00e0 programm\u00e9e… et il est jubilatoire de constater que la v\u00e9ritable cr\u00e9ature ne s’av\u00e8rera pas convaincante dans son propre r\u00f4le, selon le r\u00e9alisateur. Les dialogues d\u2019\u00c9ric Th\u00e9riault, cisel\u00e9s d\u2019apr\u00e8s des histoires de Louis Lachance et Pierre Fournier, jouent ici sur le d\u00e9calage entre ce qu’aurait pu \u00eatre un \u00ab\u00a0Frederick\u00a0\u00bb cr\u00e9dible, authentique, celui du roman de Mary Shelley, et la repr\u00e9sentation qu’en on fait les premiers studios hollywoodiens.<\/p>\n

Jack et la fille de joie<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Avec \u00ab\u00a0Un monstre \u00e0 Londres\u00a0\u00bb, on revient \u00e0 une sc\u00e9nographie plus acad\u00e9mique, marqu\u00e9 par le dessin appliqu\u00e9 de Gabriel Morrissette sur un sc\u00e9nario de Shane Simmons. On y d\u00e9couvre \u00e9galement une cr\u00e9ature devenue fortun\u00e9e et gentleman, mais qui recherche la tendresse dans les bras d’une prostitu\u00e9e, l’un et l’autre faisant l’impasse sur leurs \u00ab\u00a0\u00e9tranget\u00e9s\u00a0\u00bb respectives. A Whitechapel, la cr\u00e9ature croise alors la route de Jack l’Eventreur et, alors m\u00eame qu’il est en train de poursuivre ce dernier, se trouvera accus\u00e9 \u00e0 tort par les \u00ab\u00a0badauds hargneux\u00a0\u00bb, sur le seul fait de son apparence. C’est ce que l’auteur appelle la \u00ab\u00a0chasse au monstre\u00a0\u00bb, au d\u00e9tour d\u2019une bulle effrayante de d\u00e9tachement. Un \u00e9pisode magnifique.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Officiellement nous ne clonons que des v\u00e9g\u00e9taux.\u00a0\u00bb<\/h2>\n

L’avant derni\u00e8re nouvelle met en sc\u00e8ne la r\u00e9cup\u00e9ration des travaux de Frankenstein par des int\u00e9r\u00eats industriels discutables. En 2040, la soci\u00e9t\u00e9 Geneco Inc. se propose ainsi de r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer, de cloner les clients qui la sollicitent. Pour le lecteur, ce chapitre \u2013 tout comme le suivant \u2013 appara\u00eetra comme le plus sujet \u00e0 analyses et interpr\u00e9tations. Doubles clones n\u00e9s pour nous servir de banque d’organes, modifications du g\u00e9nome, recherche de la vie \u00e9ternelle… La recherche de traitements nouveaux doit-elle r\u00e9pondre \u00e0 tous nos d\u00e9sirs ? Pas de r\u00e9ponse binaire ni simpliste ne saurait \u00eatre apport\u00e9e \u00e0 ces enjeux, et l’\u00e9cueil est d’ailleurs compl\u00e8tement \u00e9vit\u00e9 par les auteurs de ces deux r\u00e9cits.<\/p>\n

Frankenstein, vie h\u00e9ro\u00efque<\/h2>\n

L’ultime citation de Louis Pasteur rappelle combien les laboratoires sont \u00e0 l’\u00e9picentre des progr\u00e8s structurels qui transforment positivement nos soci\u00e9t\u00e9s. \u00ab\u00a0C’est ici que l’humanit\u00e9 deviendra plus grande, plus forte et meilleure.\u00a0\u00bb Sans verser dans le patchwork sans lien r\u00e9el entre ses diff\u00e9rentes \u00e9toffes, cet album tr\u00e8s h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne dans son style graphique s\u2019av\u00e8re un excellent et coh\u00e9rent recueil. Comme \u00ab\u00a0L\u2019homme \u00e0 t\u00eate de chou\u00a0\u00bb de Gainsbourg, cet album-concept prend son sens lorsqu\u2019il est lu dans son enti\u00e8ret\u00e9. Bribe par bribe, d\u2019hypoth\u00e8se en d\u00e9lire cr\u00e9atif, il reconstitue et tisse avec un fil solide mais jamais masqu\u00e9, la vie \u00ab\u00a0r\u00e9elle\u00a0\u00bb du monstre g\u00e9nial abandonn\u00e9 il y a trop longtemps aux glaces du P\u00f4le nord.<\/p>\n[Nicolas Lambret<\/em>]\n

\u00ab\u00a0Frankenstein r\u00e9assembl\u00e9\u00a0\u00bb, par Alcante, Michael Arsenault, Jean-Fran\u00e7ois Bergeron, Fran\u00e7ois Caill\u00e9, Richard Gagnon, Michel Lacombe, Gabriel Morrissette, C\u00e9dric Perez, Robert Rivard, Denis Rodier, Shane Simmons et \u00c9ric Th\u00e9riault (scenario et dessin), Editions Les 400 coups, octobre 2010, 72\u00a0p.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] Pour marquer le \u00ab\u00a0retour de flamme\u00a0\u00bb de cette chronique (v\u00e9ridique), qui de mieux qu\u2019un Prom\u00e9th\u00e9e revenu des glaces\u00a0? Aujourd\u2019hui,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1,2914],"tags":[3566,5206],"class_list":["post-29990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-diapo","category-news","category-trade-paper-box","tag-frankenstein-reassemble","tag-trade-paper-box"],"yoast_head":"\nTrade Paper Box #39: Frankenstein R\u00c3\u00a9assembl\u00c3\u00a9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour marquer le \u00c2\u00ab retour de flamme \u00c2\u00bb de cette chronique (v\u00c3\u00a9ridique), qui de mieux qu\u00e2\u20ac\u2122un Prom\u00c3\u00a9th\u00c3\u00a9e revenu des glaces ? Aujourd\u00e2\u20ac\u2122hui, nous avons le plaisir de mettre \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122honneur nos cousins qu\u00c3\u00a9b\u00c3\u00a9cois, \u00c3\u00a0 la faveur d\u00e2\u20ac\u2122un album aussi inattendu que superbe. Au d\u00c3\u00a9tour du net, on est, et c\u00e2\u20ac\u2122est la grande force de la toile, amen\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 d\u00c3\u00a9couvrir des BD produites \u00c3\u00a0 6 000km de nos contr\u00c3\u00a9es. Ce fut le cas de ce \u00c2\u00ab Frankenstein r\u00c3\u00a9assembl\u00c3\u00a9 \u00c2\u00bb, pas toujours \u00c3\u00a9vident \u00c3\u00a0 trouver en France (mais heureusement il reste les sites de VPC pour lutter contre l'adversit\u00c3\u00a9).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trade Paper Box #39: Frankenstein R\u00c3\u00a9assembl\u00c3\u00a9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour marquer le \u00c2\u00ab retour de flamme \u00c2\u00bb de cette chronique (v\u00c3\u00a9ridique), qui de mieux qu\u00e2\u20ac\u2122un Prom\u00c3\u00a9th\u00c3\u00a9e revenu des glaces ? Aujourd\u00e2\u20ac\u2122hui, nous avons le plaisir de mettre \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122honneur nos cousins qu\u00c3\u00a9b\u00c3\u00a9cois, \u00c3\u00a0 la faveur d\u00e2\u20ac\u2122un album aussi inattendu que superbe. Au d\u00c3\u00a9tour du net, on est, et c\u00e2\u20ac\u2122est la grande force de la toile, amen\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 d\u00c3\u00a9couvrir des BD produites \u00c3\u00a0 6 000km de nos contr\u00c3\u00a9es. Ce fut le cas de ce \u00c2\u00ab Frankenstein r\u00c3\u00a9assembl\u00c3\u00a9 \u00c2\u00bb, pas toujours \u00c3\u00a9vident \u00c3\u00a0 trouver en France (mais heureusement il reste les sites de VPC pour lutter contre l'adversit\u00c3\u00a9).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-06-12T15:17:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-06-12T15:22:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/FrankensteinA.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/\",\"name\":\"Trade Paper Box #39: Frankenstein R\u00c3\u00a9assembl\u00c3\u00a9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/FrankensteinA.jpg\",\"datePublished\":\"2011-06-12T15:17:37+00:00\",\"dateModified\":\"2011-06-12T15:22:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"description\":\"Pour marquer le \u00c2\u00ab retour de flamme \u00c2\u00bb de cette chronique (v\u00c3\u00a9ridique), qui de mieux qu\u00e2\u20ac\u2122un Prom\u00c3\u00a9th\u00c3\u00a9e revenu des glaces ? Aujourd\u00e2\u20ac\u2122hui, nous avons le plaisir de mettre \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122honneur nos cousins qu\u00c3\u00a9b\u00c3\u00a9cois, \u00c3\u00a0 la faveur d\u00e2\u20ac\u2122un album aussi inattendu que superbe. Au d\u00c3\u00a9tour du net, on est, et c\u00e2\u20ac\u2122est la grande force de la toile, amen\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 d\u00c3\u00a9couvrir des BD produites \u00c3\u00a0 6 000km de nos contr\u00c3\u00a9es. Ce fut le cas de ce \u00c2\u00ab Frankenstein r\u00c3\u00a9assembl\u00c3\u00a9 \u00c2\u00bb, pas toujours \u00c3\u00a9vident \u00c3\u00a0 trouver en France (mais heureusement il reste les sites de VPC pour lutter contre l'adversit\u00c3\u00a9).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/FrankensteinA.jpg?fit=70%2C70&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/FrankensteinA.jpg?fit=70%2C70&ssl=1\",\"width\":\"70\",\"height\":\"70\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trade Paper Box #39: Frankenstein R\u00e9assembl\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trade Paper Box #39: Frankenstein R\u00c3\u00a9assembl\u00c3\u00a9","description":"Pour marquer le \u00c2\u00ab retour de flamme \u00c2\u00bb de cette chronique (v\u00c3\u00a9ridique), qui de mieux qu\u00e2\u20ac\u2122un Prom\u00c3\u00a9th\u00c3\u00a9e revenu des glaces ? Aujourd\u00e2\u20ac\u2122hui, nous avons le plaisir de mettre \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122honneur nos cousins qu\u00c3\u00a9b\u00c3\u00a9cois, \u00c3\u00a0 la faveur d\u00e2\u20ac\u2122un album aussi inattendu que superbe. Au d\u00c3\u00a9tour du net, on est, et c\u00e2\u20ac\u2122est la grande force de la toile, amen\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 d\u00c3\u00a9couvrir des BD produites \u00c3\u00a0 6 000km de nos contr\u00c3\u00a9es. Ce fut le cas de ce \u00c2\u00ab Frankenstein r\u00c3\u00a9assembl\u00c3\u00a9 \u00c2\u00bb, pas toujours \u00c3\u00a9vident \u00c3\u00a0 trouver en France (mais heureusement il reste les sites de VPC pour lutter contre l'adversit\u00c3\u00a9).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trade Paper Box #39: Frankenstein R\u00c3\u00a9assembl\u00c3\u00a9","og_description":"Pour marquer le \u00c2\u00ab retour de flamme \u00c2\u00bb de cette chronique (v\u00c3\u00a9ridique), qui de mieux qu\u00e2\u20ac\u2122un Prom\u00c3\u00a9th\u00c3\u00a9e revenu des glaces ? Aujourd\u00e2\u20ac\u2122hui, nous avons le plaisir de mettre \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122honneur nos cousins qu\u00c3\u00a9b\u00c3\u00a9cois, \u00c3\u00a0 la faveur d\u00e2\u20ac\u2122un album aussi inattendu que superbe. Au d\u00c3\u00a9tour du net, on est, et c\u00e2\u20ac\u2122est la grande force de la toile, amen\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 d\u00c3\u00a9couvrir des BD produites \u00c3\u00a0 6 000km de nos contr\u00c3\u00a9es. Ce fut le cas de ce \u00c2\u00ab Frankenstein r\u00c3\u00a9assembl\u00c3\u00a9 \u00c2\u00bb, pas toujours \u00c3\u00a9vident \u00c3\u00a0 trouver en France (mais heureusement il reste les sites de VPC pour lutter contre l'adversit\u00c3\u00a9).","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/","article_published_time":"2011-06-12T15:17:37+00:00","article_modified_time":"2011-06-12T15:22:05+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/FrankensteinA.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/","name":"Trade Paper Box #39: Frankenstein R\u00c3\u00a9assembl\u00c3\u00a9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/FrankensteinA.jpg","datePublished":"2011-06-12T15:17:37+00:00","dateModified":"2011-06-12T15:22:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"description":"Pour marquer le \u00c2\u00ab retour de flamme \u00c2\u00bb de cette chronique (v\u00c3\u00a9ridique), qui de mieux qu\u00e2\u20ac\u2122un Prom\u00c3\u00a9th\u00c3\u00a9e revenu des glaces ? Aujourd\u00e2\u20ac\u2122hui, nous avons le plaisir de mettre \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122honneur nos cousins qu\u00c3\u00a9b\u00c3\u00a9cois, \u00c3\u00a0 la faveur d\u00e2\u20ac\u2122un album aussi inattendu que superbe. Au d\u00c3\u00a9tour du net, on est, et c\u00e2\u20ac\u2122est la grande force de la toile, amen\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 d\u00c3\u00a9couvrir des BD produites \u00c3\u00a0 6 000km de nos contr\u00c3\u00a9es. Ce fut le cas de ce \u00c2\u00ab Frankenstein r\u00c3\u00a9assembl\u00c3\u00a9 \u00c2\u00bb, pas toujours \u00c3\u00a9vident \u00c3\u00a0 trouver en France (mais heureusement il reste les sites de VPC pour lutter contre l'adversit\u00c3\u00a9).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/FrankensteinA.jpg?fit=70%2C70&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/FrankensteinA.jpg?fit=70%2C70&ssl=1","width":"70","height":"70"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/trade-paper-box-39-frankenstein-reassemble\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trade Paper Box #39: Frankenstein R\u00e9assembl\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-7NI","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29990\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}