{"id":27072,"date":"2011-01-11T14:33:07","date_gmt":"2011-01-11T13:33:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=27072"},"modified":"2011-01-11T14:33:07","modified_gmt":"2011-01-11T13:33:07","slug":"french-collection-84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/","title":{"rendered":"French Collection #84"},"content":{"rendered":"

\"\"[FRENCH] Janvier 1962 marque vraiment l\u2019av\u00e8nement du silver age en France. La parution de Flash dans le num\u00e9ro 33 de la revue \u00e9ponyme ne sera pas une passade. D\u2019ailleurs ce mois-ci Ar\u00e9dit ne se contentait pas de lancer la s\u00e9rie Flash mais publiait dans le m\u00eame num\u00e9ro le premier \u00e9pisode de Kid Flash.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Depuis l\u2019apparition de Robin the Wonder Boy dans Detective Comics #38 nombreux furent les super-h\u00e9ros affubl\u00e9s d\u2019un sidekick. Ce personnage dont l\u2019\u00e2ge \u00e9tait \u00e9quivalent \u00e0 celui du lecteur permettait \u00e0 la fois une plus grande identification du lectorat et d\u2019introduire un descendant \/ successeur au h\u00e9ros via une reproduction \u00ab\u00a0asexu\u00e9\u00a0\u00bb. Mais le processus n\u2019\u00e9tait pas syst\u00e9matique.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Au d\u00e9but du silver age, le processus fut par contre quasi institutionnalis\u00e9 par DC Comics. Cette avalanche d\u2019adolescent donnera d\u2019ailleurs lieu \u00e0 la cr\u00e9ation des Teen Titans (dont nous reparlerons dans un lointain French Collection). Mais cette tendance n\u2019allait pas sans poser de probl\u00e8me. Le cas de Robin avait \u00e9t\u00e9 simple a trait\u00e9 car Batman ne poss\u00e8de pas r\u00e9ellement de superpouvoir. La question s\u2019\u00e9tait donc r\u00e9gl\u00e9e via le processus d\u2019entrainement en sachant que le jeune Richard Grayson \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 un acrobate n\u00e9.<\/p>\n

Mais pour les super-h\u00e9ros dot\u00e9 de pouvoir comment proc\u00e9der pour que le sidekick soit investi des m\u00eames talents. Lorsque les capacit\u00e9s \u00e9taient associ\u00e9s \u00e0 une race rien de plus simple. Supergirl (qui bizarrement est ce qui se rapproche dans les premiers temps le plus d\u2019un sidekick pour Superman) poss\u00e8de les m\u00eames pouvoirs que son cousin gr\u00e2ce \u00e0 son ascendance kryptonienne.
\nLorsque cela n\u2019\u00e9tait pas possible il fallait faire preuve d\u2019inventivit\u00e9 ou de paresse.<\/p>\n

Le jeune Wallace West est le neveu de la fianc\u00e9 de Barry Allen, Iris West. Il est aussi l\u2019un des plus grands admirateurs de Flash [Barry Allen]. Iris qui sait que Barry est tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement en contact avec Flash [Barry Allen] lui demande d\u2019organiser un rendez-vous avec l\u2019idole de son neveu (dans Flash vol. 1 #110).<\/p>\n

Pendant la visite du laboratoire de Barry, un \u00e9clair frappe de nouveau l\u2019armoire \u00e0 produit chimiques de ce dernier (qui a dit que la foudre ne frappe jamais deux fois le m\u00eame endroit\u00a0?). Et ce fantastique hasard ne vient pas seul. En effet, les produits sont rang\u00e9s exactement dans le m\u00eame ordre que la premi\u00e8re fois (Barry aurait voulu le faire expr\u00e8s qu\u2019il n\u2019y serait pas arriv\u00e9). Les m\u00eames effets entrainant les m\u00eames cons\u00e9quences, le sc\u00e9nariste John Broome vient de cr\u00e9er Kid Flash [Wally West].<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Comprenant que son futur neveu a acquis les m\u00eames pouvoirs que lui Flash [Barry Allen] d\u00e9cide de le prendre sous son patronage et lui confit une bague identique \u00e0 celle qui dissimule son costume. Dans un premier temps le costume Kid Flash [Wally West] sera donc identique \u00e0 celui de son mentor.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Retourn\u00e9 vivre chez ses parents dans sa Blue Valley natale, il y vivra quelques aventures en solo. Ces aventures seront centr\u00e9es sur les probl\u00e9matiques des jeunes gens de son \u00e2ge et rares seront les fois o\u00f9 il sera confront\u00e9 \u00e0 des menaces hors du commun. Par contre, il continuera d\u2019appara\u00eetre dans les aventures de son mod\u00e8le o\u00f9 il combattra en autre des g\u00e9ants. C\u2019est d\u2019ailleurs dans cette aventure (Flash vol. 1 #120) que Flash [Barry Allen] lui r\u00e9v\u00e9lera son identit\u00e9 secr\u00e8te.<\/p>\n

Contrairement \u00e0 son oncle qui est un scientifique hors norme (il inventera un tapis cosmique lui permettant de voyager dans le temps) ne sera jamais un tr\u00e8s brillant \u00e9tudiant. Il restera quelques temps un dilettante \u00e0 la fois dans son activit\u00e9 de super-h\u00e9ros et dans ses \u00e9tudes. Sa vrai carri\u00e8re de Kid Flash [Wally West] commencera lors de la cr\u00e9ation des New Teen Titans (comme la plus part des personnages de l\u2019\u00e9quipe \u00e0 l\u2019exception de Robin). C\u2019est \u00e0 cette occasion que son personnage s\u2019affirmera et que les sc\u00e9naristes lui donneront plus de profondeur.<\/p>\n

Le deuxi\u00e8me fait majeur de son existence est la mort de son oncle Flash [Barry Allen] (sur laquelle nous reviendrons dans un tr\u00e8s lointain French Collection) et sa d\u00e9cision de rev\u00eatir son costume en son hommage. Il restera ainsi le Flash embl\u00e9matique de l\u2019univers DC pendant presque trois d\u00e9cennies (devenant notamment membre de la Justice League America) et nous aurons longuement l\u2019occasion de revenir sur sa carri\u00e8re dans d\u2019autres French Collection.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En France Kid Flash [Wally West] sera donc introduit dans le num\u00e9ro 33 de la revue Flash 1\u00e8re s\u00e9rie de l\u2019\u00e9diteur Artima aux cot\u00e9s de son mod\u00e8le. Comme ce dernier, ses aventures ne commencent pas par ses origines mais l\u2019\u00e9pisode les montres en Flash-Back. Kid Flash [Wally West] subira les m\u00eames avanies que Flash [Barry Allen] concernant son costume et certaines retouches de ses aventures. La comparaison entre la couverture du Flash 1\u00e8re s\u00e9rie n\u00b0 43 et la splash page int\u00e9rieure. Kid Flash [Wally West] subira en plus le passage des traducteurs qui l\u2019affubleront du nom de \u00ab\u00a0Petit Flash\u00a0\u00bb alors m\u00eame que le mot Kid avait \u00e9t\u00e9 popularis\u00e9 par les aventures de western en BD (comme celles de Mexico Kid \u00e0 la SPE) o\u00f9 au cin\u00e9ma.<\/p>\n[Jean-Michel Ferragatti<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] Janvier 1962 marque vraiment l\u2019av\u00e8nement du silver age en France. La parution de Flash dans le num\u00e9ro 33 de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1895],"tags":[21,113,256,5193,3258],"class_list":["post-27072","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-diapo","category-french-collection","tag-comics","tag-dc-comics","tag-flash","tag-french-collection","tag-kid-flash"],"yoast_head":"\nFrench Collection #84<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Janvier 1962 marque vraiment l\u00e2\u20ac\u2122av\u00c3\u00a8nement du silver age en France. La parution de Flash dans le num\u00c3\u00a9ro 33 de la revue \u00c3\u00a9ponyme ne sera pas une passade. D\u00e2\u20ac\u2122ailleurs ce mois-ci Ar\u00c3\u00a9dit ne se contentait pas de lancer la s\u00c3\u00a9rie Flash mais publiait dans le m\u00c3\u00aame num\u00c3\u00a9ro le premier \u00c3\u00a9pisode de Kid Flash.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Collection #84\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Janvier 1962 marque vraiment l\u00e2\u20ac\u2122av\u00c3\u00a8nement du silver age en France. La parution de Flash dans le num\u00c3\u00a9ro 33 de la revue \u00c3\u00a9ponyme ne sera pas une passade. D\u00e2\u20ac\u2122ailleurs ce mois-ci Ar\u00c3\u00a9dit ne se contentait pas de lancer la s\u00c3\u00a9rie Flash mais publiait dans le m\u00c3\u00aame num\u00c3\u00a9ro le premier \u00c3\u00a9pisode de Kid Flash.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-11T13:33:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/FC84a.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/\",\"name\":\"French Collection #84\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/FC84a.jpg\",\"datePublished\":\"2011-01-11T13:33:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"description\":\"Janvier 1962 marque vraiment l\u00e2\u20ac\u2122av\u00c3\u00a8nement du silver age en France. La parution de Flash dans le num\u00c3\u00a9ro 33 de la revue \u00c3\u00a9ponyme ne sera pas une passade. D\u00e2\u20ac\u2122ailleurs ce mois-ci Ar\u00c3\u00a9dit ne se contentait pas de lancer la s\u00c3\u00a9rie Flash mais publiait dans le m\u00c3\u00aame num\u00c3\u00a9ro le premier \u00c3\u00a9pisode de Kid Flash.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/FC84a.jpg?fit=70%2C70&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/FC84a.jpg?fit=70%2C70&ssl=1\",\"width\":\"70\",\"height\":\"70\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Collection #84\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French Collection #84","description":"Janvier 1962 marque vraiment l\u00e2\u20ac\u2122av\u00c3\u00a8nement du silver age en France. La parution de Flash dans le num\u00c3\u00a9ro 33 de la revue \u00c3\u00a9ponyme ne sera pas une passade. D\u00e2\u20ac\u2122ailleurs ce mois-ci Ar\u00c3\u00a9dit ne se contentait pas de lancer la s\u00c3\u00a9rie Flash mais publiait dans le m\u00c3\u00aame num\u00c3\u00a9ro le premier \u00c3\u00a9pisode de Kid Flash.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"French Collection #84","og_description":"Janvier 1962 marque vraiment l\u00e2\u20ac\u2122av\u00c3\u00a8nement du silver age en France. La parution de Flash dans le num\u00c3\u00a9ro 33 de la revue \u00c3\u00a9ponyme ne sera pas une passade. D\u00e2\u20ac\u2122ailleurs ce mois-ci Ar\u00c3\u00a9dit ne se contentait pas de lancer la s\u00c3\u00a9rie Flash mais publiait dans le m\u00c3\u00aame num\u00c3\u00a9ro le premier \u00c3\u00a9pisode de Kid Flash.","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/","article_published_time":"2011-01-11T13:33:07+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/FC84a.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/","name":"French Collection #84","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/FC84a.jpg","datePublished":"2011-01-11T13:33:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"description":"Janvier 1962 marque vraiment l\u00e2\u20ac\u2122av\u00c3\u00a8nement du silver age en France. La parution de Flash dans le num\u00c3\u00a9ro 33 de la revue \u00c3\u00a9ponyme ne sera pas une passade. D\u00e2\u20ac\u2122ailleurs ce mois-ci Ar\u00c3\u00a9dit ne se contentait pas de lancer la s\u00c3\u00a9rie Flash mais publiait dans le m\u00c3\u00aame num\u00c3\u00a9ro le premier \u00c3\u00a9pisode de Kid Flash.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/FC84a.jpg?fit=70%2C70&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/FC84a.jpg?fit=70%2C70&ssl=1","width":"70","height":"70"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-84\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Collection #84"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-72E","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27072\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}