{"id":25204,"date":"2010-10-01T21:31:48","date_gmt":"2010-10-01T19:31:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=25204"},"modified":"2010-10-02T13:04:11","modified_gmt":"2010-10-02T11:04:11","slug":"avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/","title":{"rendered":"Avant-Premi\u00e8re VO: Captain America: Patriot #2"},"content":{"rendered":"

\"\"[FRENCH] Nous avons double dose de Captain America cette semaine mais dans les deux cas il s’agit de projets diablement inspir\u00e9s. Captain America: Patriot nous raconte ainsi la carri\u00e8re (on serait tent\u00e9 de dire le \u00ab\u00a0calvaire\u00a0\u00bb) de Jeff Mace, ancien h\u00e9ros connu sous le nom de Patriot, qui est oblig\u00e9 de tout sacrifier pour entretenir le mythe de Captain America. Une superbe \u00e9vocation des ann\u00e9es 40, qui comble bien des points de continuit\u00e9s rest\u00e9s flous depuis des d\u00e9cennies !<\/p>\n

\"\"Captain America: Patriot #2 [Marvel Comics]\nSc\u00e9nario de Karl Kesel
\nDessins de Mitch Breitweiser
\nSortie aux USA le 29 septembre 2010<\/strong><\/em><\/p>\n

1946: Jeff Mace est r\u00e9cemment devenu le troisi\u00e8me Captain America mais ne sait m\u00eame pas jeter un bouclier et son sidekick est plus qualifi\u00e9 que lui pour le job. Miss America le supervise, le reste du All-Winners Squad le pouponne en d\u00e9cidant au cas par cas de ce qui est bon ou pas pour lui… Et ce bon vieux Namor, \u00e9gal \u00e0 lui-m\u00eame, le m\u00e9prise ouvertement. Pour cette nouvelle carri\u00e8re, il a pourtant tout laiss\u00e9 tomber, y compris sa petite amie (qui aurait pu \u00eatre sa sidekick) Miss Patriot. M\u00eame sa vie de Jeff Mace, en un sens, est pass\u00e9 \u00e0 la trappe. Il n’y a gu\u00e8re que son agent de liaison, une certaine Betsy Ross, qui fait preuve d’un peu de sympathie… L\u00e0 o\u00f9 cette s\u00e9rie pourrait se transformer en \u00ab\u00a0Jeff Mace n’est pas \u00e0 la hauteur\u00a0\u00bb \u00e0 chaque page, le sc\u00e9nariste Karl Kesel offre cependant au personnage de superbes moments de grandeur. Comme la derni\u00e8re mission du Patriot, par exemple…<\/p>\n

Captain America: Patriot est le meilleur comic-book Marvel estampill\u00e9 \u00ab\u00a0Golden Age\u00a0\u00bb que j’ai lu depuis longtemps. Certes, il y bien certains \u00ab\u00a0retcons\u00a0\u00bb par-ci par-l\u00e0 mais elles d\u00e9coulent de d\u00e9cisions qui avaient \u00e9t\u00e9 prises bien avant que Kesel s’int\u00e9resse au personnage. A partir de l\u00e0 l’auteur nous donne une v\u00e9ritable trame, campe avec sinc\u00e9rit\u00e9 et authenticit\u00e9 les All-Winners, Jeff Mace, Betsy ou Miss Patriot. La carri\u00e8re de \u00ab\u00a0Cap III\u00a0\u00bb se peuple ainsi de missions et d’adversaires (comme les Soviet Super-Soldiers des ann\u00e9es 40) et les dessins de Mitch Breitweiser nous donnent quelque chose d’assez proches des flashbacks de Michael Lark dans les premiers Captain America de Brubaker. Captain America: Patriot est bien mieux, par exemple, que le Marvels Project (dans le sens o\u00f9 Kesel explore et r\u00e9v\u00e8le r\u00e9ellement) et ne faisons pas l’injure \u00e0 CA:P de le comparer aux r\u00e9cents et mornes Torch ou Invaders Now. Bref, Captain America: Patriot n’a qu’un d\u00e9faut… Moi j’en aurais bien pris 12 num\u00e9ros du m\u00eame tonneau. Si Karl Kesel pouvait s’int\u00e9resser ainsi \u00e0 d’autres \u00ab\u00a0flous de continuit\u00e9\u00a0\u00bb de la m\u00eame p\u00e9riode (pourquoi autour d’une s\u00e9quelle qui pourrait \u00eatre \u00ab\u00a0All-Winners Squad\u00a0\u00bb) ce serait parfait pour moi !<\/p>\n[Xavier Fournier]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] Nous avons double dose de Captain America cette semaine mais dans les deux cas il s’agit de projets diablement…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1],"tags":[20,3008,21,5142,27,1904],"class_list":["post-25204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-diapo","category-news","tag-captain-america","tag-captain-america-patriot","tag-comics","tag-marvel","tag-marvel-comics","tag-patriot"],"yoast_head":"\nCaptain America: Patriot #2<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"[FRENCH] Nous avons double dose de Captain America cette semaine mais dans les deux cas il s'agit de projets diablement inspir\u00c3\u00a9s. Captain America: Patriot nous raconte ainsi la carri\u00c3\u00a8re (on serrait tent\u00c3\u00a9 de dire le "calvaire") de Jeff Mace, ancien h\u00c3\u00a9ros connu sous le nom de Patriot, qui est oblig\u00c3\u00a9 de tout sacrifier pour entretenir le mythe de Captain America. Une superbe \u00c3\u00a9vocation des ann\u00c3\u00a9es 40, qui comble bien des points de continuit\u00c3\u00a9s rest\u00c3\u00a9s flous depuis des d\u00c3\u00a9cennies ! Captain America: Patriot #2 [Marvel Comics] Sc\u00c3\u00a9nario de Karl Kesel Dessins de Mitch Breitweiser Sortie aux USA le 29 septembre 2010 1946: Jeff Mace est r\u00c3\u00a9cemment devenu le troisi\u00c3\u00a8me Captain America mais ne sait m\u00c3\u00aame pas jeter un bouclier et son sidekick est plus qualifi\u00c3\u00a9 que lui pour le job. Miss America le supervise, le reste du All-Winners Squad le pouponne en d\u00c3\u00a9cidant au cas par cas de ce qui est bon ou pas pour lui... Et ce bon vieux Namor, \u00c3\u00a9gal \u00c3\u00a0 lui-m\u00c3\u00aame, le m\u00c3\u00a9prise ouvertement. Pour cette nouvelle carri\u00c3\u00a8re, il a pourtant tout laiss\u00c3\u00a9 tomber, y compris sa petite amie (qui aurait pu \u00c3\u00aatre sa sidekick) Miss Patriot. M\u00c3\u00aame sa vie de Jeff Mace, en un sens, est pass\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 la trappe. Il n'y a gu\u00c3\u00a8re que son agent de liaison, une certaine Betsy Ross, qui fait preuve d'un peu de sympathie... L\u00c3\u00a0 o\u00c3\u00b9 cette s\u00c3\u00a9rie pourrait se transformer en "Jeff Mace n'est pas \u00c3\u00a0 la hauteur" \u00c3\u00a0 chaque page, le sc\u00c3\u00a9nariste Karl Kesel offre cependant au personnage de superbes moments de grandeur. Comme la derni\u00c3\u00a8re mission du Patriot, par exemple... Captain America: Patriot est le meilleur comic-book Marvel estampill\u00c3\u00a9 "Golden Age" que j'ai lu depuis longtemps. Certes, il y bien certains "retcons" par-ci par-l\u00c3\u00a0 mais elles d\u00c3\u00a9coulent de d\u00c3\u00a9cisions qui avaient \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 prises bien avant que Kesel s'int\u00c3\u00a9resse au personnage. A partir de l\u00c3\u00a0 l'auteur nous donne une v\u00c3\u00a9ritable trame, campe avec sinc\u00c3\u00a9rit\u00c3\u00a9 et authenticit\u00c3\u00a9 les All-Winners, Jeff Mace, Betsy ou Miss Patriot. La carri\u00c3\u00a8re de "Cap III" se peuple ainsi de missions et d'adversaires (comme les Soviet Super-Soldiers des ann\u00c3\u00a9es 40) et les dessins de Mitch Breitweiser nous donnent quelque chose d'assez proches des flashbacks de Michael Lark dans les premiers Captain America de Brubaker. Captain America: Patriot est bien mieux, par exemple, que le Marvels Project (dans le sens o\u00c3\u00b9 Kesel explore et r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a8le r\u00c3\u00a9ellement) et ne faisons pas l'injure \u00c3\u00a0 CA:P de le comparer aux r\u00c3\u00a9cents et mornes Torch ou Invaders Now. Bref, Captain America: Patriot n'a qu'un d\u00c3\u00a9faut... Moi j'en aurais bien pris 12 num\u00c3\u00a9ros du m\u00c3\u00aame tonneau. Si Karl Kesel pouvait s'int\u00c3\u00a9resser ainsi \u00c3\u00a0 d'autres "flous de continuit\u00c3\u00a9" de la m\u00c3\u00aame p\u00c3\u00a9riode (pourquoi autour d'une s\u00c3\u00a9quelle qui pourrait \u00c3\u00aatre "All-Winners Squad") ce serait parfait pour moi ! [Xavier Fournier]\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Captain America: Patriot #2\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[FRENCH] Nous avons double dose de Captain America cette semaine mais dans les deux cas il s'agit de projets diablement inspir\u00c3\u00a9s. Captain America: Patriot nous raconte ainsi la carri\u00c3\u00a8re (on serrait tent\u00c3\u00a9 de dire le "calvaire") de Jeff Mace, ancien h\u00c3\u00a9ros connu sous le nom de Patriot, qui est oblig\u00c3\u00a9 de tout sacrifier pour entretenir le mythe de Captain America. Une superbe \u00c3\u00a9vocation des ann\u00c3\u00a9es 40, qui comble bien des points de continuit\u00c3\u00a9s rest\u00c3\u00a9s flous depuis des d\u00c3\u00a9cennies ! Captain America: Patriot #2 [Marvel Comics] Sc\u00c3\u00a9nario de Karl Kesel Dessins de Mitch Breitweiser Sortie aux USA le 29 septembre 2010 1946: Jeff Mace est r\u00c3\u00a9cemment devenu le troisi\u00c3\u00a8me Captain America mais ne sait m\u00c3\u00aame pas jeter un bouclier et son sidekick est plus qualifi\u00c3\u00a9 que lui pour le job. Miss America le supervise, le reste du All-Winners Squad le pouponne en d\u00c3\u00a9cidant au cas par cas de ce qui est bon ou pas pour lui... Et ce bon vieux Namor, \u00c3\u00a9gal \u00c3\u00a0 lui-m\u00c3\u00aame, le m\u00c3\u00a9prise ouvertement. Pour cette nouvelle carri\u00c3\u00a8re, il a pourtant tout laiss\u00c3\u00a9 tomber, y compris sa petite amie (qui aurait pu \u00c3\u00aatre sa sidekick) Miss Patriot. M\u00c3\u00aame sa vie de Jeff Mace, en un sens, est pass\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 la trappe. Il n'y a gu\u00c3\u00a8re que son agent de liaison, une certaine Betsy Ross, qui fait preuve d'un peu de sympathie... L\u00c3\u00a0 o\u00c3\u00b9 cette s\u00c3\u00a9rie pourrait se transformer en "Jeff Mace n'est pas \u00c3\u00a0 la hauteur" \u00c3\u00a0 chaque page, le sc\u00c3\u00a9nariste Karl Kesel offre cependant au personnage de superbes moments de grandeur. Comme la derni\u00c3\u00a8re mission du Patriot, par exemple... Captain America: Patriot est le meilleur comic-book Marvel estampill\u00c3\u00a9 "Golden Age" que j'ai lu depuis longtemps. Certes, il y bien certains "retcons" par-ci par-l\u00c3\u00a0 mais elles d\u00c3\u00a9coulent de d\u00c3\u00a9cisions qui avaient \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 prises bien avant que Kesel s'int\u00c3\u00a9resse au personnage. A partir de l\u00c3\u00a0 l'auteur nous donne une v\u00c3\u00a9ritable trame, campe avec sinc\u00c3\u00a9rit\u00c3\u00a9 et authenticit\u00c3\u00a9 les All-Winners, Jeff Mace, Betsy ou Miss Patriot. La carri\u00c3\u00a8re de "Cap III" se peuple ainsi de missions et d'adversaires (comme les Soviet Super-Soldiers des ann\u00c3\u00a9es 40) et les dessins de Mitch Breitweiser nous donnent quelque chose d'assez proches des flashbacks de Michael Lark dans les premiers Captain America de Brubaker. Captain America: Patriot est bien mieux, par exemple, que le Marvels Project (dans le sens o\u00c3\u00b9 Kesel explore et r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a8le r\u00c3\u00a9ellement) et ne faisons pas l'injure \u00c3\u00a0 CA:P de le comparer aux r\u00c3\u00a9cents et mornes Torch ou Invaders Now. Bref, Captain America: Patriot n'a qu'un d\u00c3\u00a9faut... Moi j'en aurais bien pris 12 num\u00c3\u00a9ros du m\u00c3\u00aame tonneau. Si Karl Kesel pouvait s'int\u00c3\u00a9resser ainsi \u00c3\u00a0 d'autres "flous de continuit\u00c3\u00a9" de la m\u00c3\u00aame p\u00c3\u00a9riode (pourquoi autour d'une s\u00c3\u00a9quelle qui pourrait \u00c3\u00aatre "All-Winners Squad") ce serait parfait pour moi ! [Xavier Fournier]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-01T19:31:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-10-02T11:04:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/PatriotA.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/\",\"name\":\"Captain America: Patriot #2\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/PatriotA.jpg\",\"datePublished\":\"2010-10-01T19:31:48+00:00\",\"dateModified\":\"2010-10-02T11:04:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"description\":\"[FRENCH] Nous avons double dose de Captain America cette semaine mais dans les deux cas il s'agit de projets diablement inspir\u00c3\u00a9s. Captain America: Patriot nous raconte ainsi la carri\u00c3\u00a8re (on serrait tent\u00c3\u00a9 de dire le \\\"calvaire\\\") de Jeff Mace, ancien h\u00c3\u00a9ros connu sous le nom de Patriot, qui est oblig\u00c3\u00a9 de tout sacrifier pour entretenir le mythe de Captain America. Une superbe \u00c3\u00a9vocation des ann\u00c3\u00a9es 40, qui comble bien des points de continuit\u00c3\u00a9s rest\u00c3\u00a9s flous depuis des d\u00c3\u00a9cennies ! Captain America: Patriot #2 [Marvel Comics] Sc\u00c3\u00a9nario de Karl Kesel Dessins de Mitch Breitweiser Sortie aux USA le 29 septembre 2010 1946: Jeff Mace est r\u00c3\u00a9cemment devenu le troisi\u00c3\u00a8me Captain America mais ne sait m\u00c3\u00aame pas jeter un bouclier et son sidekick est plus qualifi\u00c3\u00a9 que lui pour le job. Miss America le supervise, le reste du All-Winners Squad le pouponne en d\u00c3\u00a9cidant au cas par cas de ce qui est bon ou pas pour lui... Et ce bon vieux Namor, \u00c3\u00a9gal \u00c3\u00a0 lui-m\u00c3\u00aame, le m\u00c3\u00a9prise ouvertement. Pour cette nouvelle carri\u00c3\u00a8re, il a pourtant tout laiss\u00c3\u00a9 tomber, y compris sa petite amie (qui aurait pu \u00c3\u00aatre sa sidekick) Miss Patriot. M\u00c3\u00aame sa vie de Jeff Mace, en un sens, est pass\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 la trappe. Il n'y a gu\u00c3\u00a8re que son agent de liaison, une certaine Betsy Ross, qui fait preuve d'un peu de sympathie... L\u00c3\u00a0 o\u00c3\u00b9 cette s\u00c3\u00a9rie pourrait se transformer en \\\"Jeff Mace n'est pas \u00c3\u00a0 la hauteur\\\" \u00c3\u00a0 chaque page, le sc\u00c3\u00a9nariste Karl Kesel offre cependant au personnage de superbes moments de grandeur. Comme la derni\u00c3\u00a8re mission du Patriot, par exemple... Captain America: Patriot est le meilleur comic-book Marvel estampill\u00c3\u00a9 \\\"Golden Age\\\" que j'ai lu depuis longtemps. Certes, il y bien certains \\\"retcons\\\" par-ci par-l\u00c3\u00a0 mais elles d\u00c3\u00a9coulent de d\u00c3\u00a9cisions qui avaient \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 prises bien avant que Kesel s'int\u00c3\u00a9resse au personnage. A partir de l\u00c3\u00a0 l'auteur nous donne une v\u00c3\u00a9ritable trame, campe avec sinc\u00c3\u00a9rit\u00c3\u00a9 et authenticit\u00c3\u00a9 les All-Winners, Jeff Mace, Betsy ou Miss Patriot. La carri\u00c3\u00a8re de \\\"Cap III\\\" se peuple ainsi de missions et d'adversaires (comme les Soviet Super-Soldiers des ann\u00c3\u00a9es 40) et les dessins de Mitch Breitweiser nous donnent quelque chose d'assez proches des flashbacks de Michael Lark dans les premiers Captain America de Brubaker. Captain America: Patriot est bien mieux, par exemple, que le Marvels Project (dans le sens o\u00c3\u00b9 Kesel explore et r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a8le r\u00c3\u00a9ellement) et ne faisons pas l'injure \u00c3\u00a0 CA:P de le comparer aux r\u00c3\u00a9cents et mornes Torch ou Invaders Now. Bref, Captain America: Patriot n'a qu'un d\u00c3\u00a9faut... Moi j'en aurais bien pris 12 num\u00c3\u00a9ros du m\u00c3\u00aame tonneau. Si Karl Kesel pouvait s'int\u00c3\u00a9resser ainsi \u00c3\u00a0 d'autres \\\"flous de continuit\u00c3\u00a9\\\" de la m\u00c3\u00aame p\u00c3\u00a9riode (pourquoi autour d'une s\u00c3\u00a9quelle qui pourrait \u00c3\u00aatre \\\"All-Winners Squad\\\") ce serait parfait pour moi ! [Xavier Fournier]\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/PatriotA.jpg?fit=70%2C70&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/PatriotA.jpg?fit=70%2C70&ssl=1\",\"width\":\"70\",\"height\":\"70\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO: Captain America: Patriot #2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Captain America: Patriot #2","description":"[FRENCH] Nous avons double dose de Captain America cette semaine mais dans les deux cas il s'agit de projets diablement inspir\u00c3\u00a9s. Captain America: Patriot nous raconte ainsi la carri\u00c3\u00a8re (on serrait tent\u00c3\u00a9 de dire le \"calvaire\") de Jeff Mace, ancien h\u00c3\u00a9ros connu sous le nom de Patriot, qui est oblig\u00c3\u00a9 de tout sacrifier pour entretenir le mythe de Captain America. Une superbe \u00c3\u00a9vocation des ann\u00c3\u00a9es 40, qui comble bien des points de continuit\u00c3\u00a9s rest\u00c3\u00a9s flous depuis des d\u00c3\u00a9cennies ! Captain America: Patriot #2 [Marvel Comics] Sc\u00c3\u00a9nario de Karl Kesel Dessins de Mitch Breitweiser Sortie aux USA le 29 septembre 2010 1946: Jeff Mace est r\u00c3\u00a9cemment devenu le troisi\u00c3\u00a8me Captain America mais ne sait m\u00c3\u00aame pas jeter un bouclier et son sidekick est plus qualifi\u00c3\u00a9 que lui pour le job. Miss America le supervise, le reste du All-Winners Squad le pouponne en d\u00c3\u00a9cidant au cas par cas de ce qui est bon ou pas pour lui... Et ce bon vieux Namor, \u00c3\u00a9gal \u00c3\u00a0 lui-m\u00c3\u00aame, le m\u00c3\u00a9prise ouvertement. Pour cette nouvelle carri\u00c3\u00a8re, il a pourtant tout laiss\u00c3\u00a9 tomber, y compris sa petite amie (qui aurait pu \u00c3\u00aatre sa sidekick) Miss Patriot. M\u00c3\u00aame sa vie de Jeff Mace, en un sens, est pass\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 la trappe. Il n'y a gu\u00c3\u00a8re que son agent de liaison, une certaine Betsy Ross, qui fait preuve d'un peu de sympathie... L\u00c3\u00a0 o\u00c3\u00b9 cette s\u00c3\u00a9rie pourrait se transformer en \"Jeff Mace n'est pas \u00c3\u00a0 la hauteur\" \u00c3\u00a0 chaque page, le sc\u00c3\u00a9nariste Karl Kesel offre cependant au personnage de superbes moments de grandeur. Comme la derni\u00c3\u00a8re mission du Patriot, par exemple... Captain America: Patriot est le meilleur comic-book Marvel estampill\u00c3\u00a9 \"Golden Age\" que j'ai lu depuis longtemps. Certes, il y bien certains \"retcons\" par-ci par-l\u00c3\u00a0 mais elles d\u00c3\u00a9coulent de d\u00c3\u00a9cisions qui avaient \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 prises bien avant que Kesel s'int\u00c3\u00a9resse au personnage. A partir de l\u00c3\u00a0 l'auteur nous donne une v\u00c3\u00a9ritable trame, campe avec sinc\u00c3\u00a9rit\u00c3\u00a9 et authenticit\u00c3\u00a9 les All-Winners, Jeff Mace, Betsy ou Miss Patriot. La carri\u00c3\u00a8re de \"Cap III\" se peuple ainsi de missions et d'adversaires (comme les Soviet Super-Soldiers des ann\u00c3\u00a9es 40) et les dessins de Mitch Breitweiser nous donnent quelque chose d'assez proches des flashbacks de Michael Lark dans les premiers Captain America de Brubaker. Captain America: Patriot est bien mieux, par exemple, que le Marvels Project (dans le sens o\u00c3\u00b9 Kesel explore et r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a8le r\u00c3\u00a9ellement) et ne faisons pas l'injure \u00c3\u00a0 CA:P de le comparer aux r\u00c3\u00a9cents et mornes Torch ou Invaders Now. Bref, Captain America: Patriot n'a qu'un d\u00c3\u00a9faut... Moi j'en aurais bien pris 12 num\u00c3\u00a9ros du m\u00c3\u00aame tonneau. Si Karl Kesel pouvait s'int\u00c3\u00a9resser ainsi \u00c3\u00a0 d'autres \"flous de continuit\u00c3\u00a9\" de la m\u00c3\u00aame p\u00c3\u00a9riode (pourquoi autour d'une s\u00c3\u00a9quelle qui pourrait \u00c3\u00aatre \"All-Winners Squad\") ce serait parfait pour moi ! [Xavier Fournier]","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Captain America: Patriot #2","og_description":"[FRENCH] Nous avons double dose de Captain America cette semaine mais dans les deux cas il s'agit de projets diablement inspir\u00c3\u00a9s. Captain America: Patriot nous raconte ainsi la carri\u00c3\u00a8re (on serrait tent\u00c3\u00a9 de dire le \"calvaire\") de Jeff Mace, ancien h\u00c3\u00a9ros connu sous le nom de Patriot, qui est oblig\u00c3\u00a9 de tout sacrifier pour entretenir le mythe de Captain America. Une superbe \u00c3\u00a9vocation des ann\u00c3\u00a9es 40, qui comble bien des points de continuit\u00c3\u00a9s rest\u00c3\u00a9s flous depuis des d\u00c3\u00a9cennies ! Captain America: Patriot #2 [Marvel Comics] Sc\u00c3\u00a9nario de Karl Kesel Dessins de Mitch Breitweiser Sortie aux USA le 29 septembre 2010 1946: Jeff Mace est r\u00c3\u00a9cemment devenu le troisi\u00c3\u00a8me Captain America mais ne sait m\u00c3\u00aame pas jeter un bouclier et son sidekick est plus qualifi\u00c3\u00a9 que lui pour le job. Miss America le supervise, le reste du All-Winners Squad le pouponne en d\u00c3\u00a9cidant au cas par cas de ce qui est bon ou pas pour lui... Et ce bon vieux Namor, \u00c3\u00a9gal \u00c3\u00a0 lui-m\u00c3\u00aame, le m\u00c3\u00a9prise ouvertement. Pour cette nouvelle carri\u00c3\u00a8re, il a pourtant tout laiss\u00c3\u00a9 tomber, y compris sa petite amie (qui aurait pu \u00c3\u00aatre sa sidekick) Miss Patriot. M\u00c3\u00aame sa vie de Jeff Mace, en un sens, est pass\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 la trappe. Il n'y a gu\u00c3\u00a8re que son agent de liaison, une certaine Betsy Ross, qui fait preuve d'un peu de sympathie... L\u00c3\u00a0 o\u00c3\u00b9 cette s\u00c3\u00a9rie pourrait se transformer en \"Jeff Mace n'est pas \u00c3\u00a0 la hauteur\" \u00c3\u00a0 chaque page, le sc\u00c3\u00a9nariste Karl Kesel offre cependant au personnage de superbes moments de grandeur. Comme la derni\u00c3\u00a8re mission du Patriot, par exemple... Captain America: Patriot est le meilleur comic-book Marvel estampill\u00c3\u00a9 \"Golden Age\" que j'ai lu depuis longtemps. Certes, il y bien certains \"retcons\" par-ci par-l\u00c3\u00a0 mais elles d\u00c3\u00a9coulent de d\u00c3\u00a9cisions qui avaient \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 prises bien avant que Kesel s'int\u00c3\u00a9resse au personnage. A partir de l\u00c3\u00a0 l'auteur nous donne une v\u00c3\u00a9ritable trame, campe avec sinc\u00c3\u00a9rit\u00c3\u00a9 et authenticit\u00c3\u00a9 les All-Winners, Jeff Mace, Betsy ou Miss Patriot. La carri\u00c3\u00a8re de \"Cap III\" se peuple ainsi de missions et d'adversaires (comme les Soviet Super-Soldiers des ann\u00c3\u00a9es 40) et les dessins de Mitch Breitweiser nous donnent quelque chose d'assez proches des flashbacks de Michael Lark dans les premiers Captain America de Brubaker. Captain America: Patriot est bien mieux, par exemple, que le Marvels Project (dans le sens o\u00c3\u00b9 Kesel explore et r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a8le r\u00c3\u00a9ellement) et ne faisons pas l'injure \u00c3\u00a0 CA:P de le comparer aux r\u00c3\u00a9cents et mornes Torch ou Invaders Now. Bref, Captain America: Patriot n'a qu'un d\u00c3\u00a9faut... Moi j'en aurais bien pris 12 num\u00c3\u00a9ros du m\u00c3\u00aame tonneau. Si Karl Kesel pouvait s'int\u00c3\u00a9resser ainsi \u00c3\u00a0 d'autres \"flous de continuit\u00c3\u00a9\" de la m\u00c3\u00aame p\u00c3\u00a9riode (pourquoi autour d'une s\u00c3\u00a9quelle qui pourrait \u00c3\u00aatre \"All-Winners Squad\") ce serait parfait pour moi ! [Xavier Fournier]","og_url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/","article_published_time":"2010-10-01T19:31:48+00:00","article_modified_time":"2010-10-02T11:04:11+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/PatriotA.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/","name":"Captain America: Patriot #2","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/PatriotA.jpg","datePublished":"2010-10-01T19:31:48+00:00","dateModified":"2010-10-02T11:04:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"description":"[FRENCH] Nous avons double dose de Captain America cette semaine mais dans les deux cas il s'agit de projets diablement inspir\u00c3\u00a9s. Captain America: Patriot nous raconte ainsi la carri\u00c3\u00a8re (on serrait tent\u00c3\u00a9 de dire le \"calvaire\") de Jeff Mace, ancien h\u00c3\u00a9ros connu sous le nom de Patriot, qui est oblig\u00c3\u00a9 de tout sacrifier pour entretenir le mythe de Captain America. Une superbe \u00c3\u00a9vocation des ann\u00c3\u00a9es 40, qui comble bien des points de continuit\u00c3\u00a9s rest\u00c3\u00a9s flous depuis des d\u00c3\u00a9cennies ! Captain America: Patriot #2 [Marvel Comics] Sc\u00c3\u00a9nario de Karl Kesel Dessins de Mitch Breitweiser Sortie aux USA le 29 septembre 2010 1946: Jeff Mace est r\u00c3\u00a9cemment devenu le troisi\u00c3\u00a8me Captain America mais ne sait m\u00c3\u00aame pas jeter un bouclier et son sidekick est plus qualifi\u00c3\u00a9 que lui pour le job. Miss America le supervise, le reste du All-Winners Squad le pouponne en d\u00c3\u00a9cidant au cas par cas de ce qui est bon ou pas pour lui... Et ce bon vieux Namor, \u00c3\u00a9gal \u00c3\u00a0 lui-m\u00c3\u00aame, le m\u00c3\u00a9prise ouvertement. Pour cette nouvelle carri\u00c3\u00a8re, il a pourtant tout laiss\u00c3\u00a9 tomber, y compris sa petite amie (qui aurait pu \u00c3\u00aatre sa sidekick) Miss Patriot. M\u00c3\u00aame sa vie de Jeff Mace, en un sens, est pass\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 la trappe. Il n'y a gu\u00c3\u00a8re que son agent de liaison, une certaine Betsy Ross, qui fait preuve d'un peu de sympathie... L\u00c3\u00a0 o\u00c3\u00b9 cette s\u00c3\u00a9rie pourrait se transformer en \"Jeff Mace n'est pas \u00c3\u00a0 la hauteur\" \u00c3\u00a0 chaque page, le sc\u00c3\u00a9nariste Karl Kesel offre cependant au personnage de superbes moments de grandeur. Comme la derni\u00c3\u00a8re mission du Patriot, par exemple... Captain America: Patriot est le meilleur comic-book Marvel estampill\u00c3\u00a9 \"Golden Age\" que j'ai lu depuis longtemps. Certes, il y bien certains \"retcons\" par-ci par-l\u00c3\u00a0 mais elles d\u00c3\u00a9coulent de d\u00c3\u00a9cisions qui avaient \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 prises bien avant que Kesel s'int\u00c3\u00a9resse au personnage. A partir de l\u00c3\u00a0 l'auteur nous donne une v\u00c3\u00a9ritable trame, campe avec sinc\u00c3\u00a9rit\u00c3\u00a9 et authenticit\u00c3\u00a9 les All-Winners, Jeff Mace, Betsy ou Miss Patriot. La carri\u00c3\u00a8re de \"Cap III\" se peuple ainsi de missions et d'adversaires (comme les Soviet Super-Soldiers des ann\u00c3\u00a9es 40) et les dessins de Mitch Breitweiser nous donnent quelque chose d'assez proches des flashbacks de Michael Lark dans les premiers Captain America de Brubaker. Captain America: Patriot est bien mieux, par exemple, que le Marvels Project (dans le sens o\u00c3\u00b9 Kesel explore et r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a8le r\u00c3\u00a9ellement) et ne faisons pas l'injure \u00c3\u00a0 CA:P de le comparer aux r\u00c3\u00a9cents et mornes Torch ou Invaders Now. Bref, Captain America: Patriot n'a qu'un d\u00c3\u00a9faut... Moi j'en aurais bien pris 12 num\u00c3\u00a9ros du m\u00c3\u00aame tonneau. Si Karl Kesel pouvait s'int\u00c3\u00a9resser ainsi \u00c3\u00a0 d'autres \"flous de continuit\u00c3\u00a9\" de la m\u00c3\u00aame p\u00c3\u00a9riode (pourquoi autour d'une s\u00c3\u00a9quelle qui pourrait \u00c3\u00aatre \"All-Winners Squad\") ce serait parfait pour moi ! [Xavier Fournier]","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/PatriotA.jpg?fit=70%2C70&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/PatriotA.jpg?fit=70%2C70&ssl=1","width":"70","height":"70"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-captain-america-patriot-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avant-Premi\u00e8re VO: Captain America: Patriot #2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-6yw","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25204\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}