{"id":16174,"date":"2009-05-23T10:44:42","date_gmt":"2009-05-23T08:44:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=16174"},"modified":"2009-05-23T15:48:47","modified_gmt":"2009-05-23T13:48:47","slug":"avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/","title":{"rendered":"Avant-Premi\u00e8re VO : Farscape: D’Argo’s Lament #2"},"content":{"rendered":"

\"Avant-Premi\u00e8re[FRENCH] D’Argo, le gros dur de l’\u00e9quipage-vedette de Farscape continue son aventure solo (enfin presque solo, puisque flanqu\u00e9 de Jool) pour trouver un \u00e9l\u00e9ment vital pour la bonne marche de leur vaisseau. L’ennui c’est que le seul d\u00e9p\u00f4t qu’ils ont pu trouver est sur un monde o\u00f9 deux factions d’aliens se font la guerre et attendent l’arriv\u00e9e d’un g\u00e9n\u00e9ral qui doit faire basculer le conflit. Pass\u00e9 le vernis de science-fiction, \u00e7a pourrait presque \u00eatre un western avec Clint Eastwood.<\/p>\n

Farscape: D’Argo’s Lament #2 [Boom]\nSc\u00e9nario de Keith R.A. Decandido
\nDessin de Neil Edwards
\nSortie am\u00e9ricaine 27 mai 2009.<\/strong><\/p>\n

\"Farscape:Si l’on rempla\u00e7ait les deux races extra-terrestres qui s’opposent dans cet \u00e9pisode par de simples paysans mexicains et qu’au lieu d’un satellite hi-tech le d\u00e9cor soit plut\u00f4t une bourgade dans le d\u00e9sert, ce que nous aurions l\u00e0 pourrait tout aussi bien \u00eatre une aventure du \u00ab\u00a0Man With No Name\u00a0\u00bb incarn\u00e9 par Eastwood. Et je ne dis pas \u00e7a comme une critique mais plut\u00f4t comme une acceptation que le sc\u00e9nario de Decandido a quelque chose d’universel, qui d\u00e9passe la simple utilisation de vaisseaux et de rayons lasers. A la suite d’un quiproquo, D’Argo a \u00e9t\u00e9 pris pour le g\u00e9n\u00e9ral mercenaire qui doit venir faire basculer la guerre entre deux races d’extra-terrestres. Jusque-l\u00e0, pas de probl\u00e8me puisque cela le mettrait plut\u00f4t en bonne place pour marchander les stocks de fluide dont il a besoin. L’ennui c’est que l’un des deux camps a jug\u00e9 bon d’enlever sa compagne Jool pour faire pression sur lui. Et \u00e0 partir de l\u00e0 est-ce les kidnappeurs sont les gens qu’on lui d\u00e9signe ou, au contraire, ceux qui les accusent et qui auraient mont\u00e9 l’affaire de toute pi\u00e8ce ? L’\u00e9pisode commence comme un western conventionnel mais \u00e9volue rapidement vers autre chose et la conclusion du num\u00e9ro est assez bien g\u00e9r\u00e9e…<\/p>\n

Maintenant, en dehors du seul sc\u00e9naristique, il faut bien voir que le dessin de Neil Edwards \u00ab\u00a0part parfois en vacance\u00a0\u00bb et que les d\u00e9cors se font alors minimalistes. Quatre coups de r\u00e8gles pour esquisser l’angle d’une pi\u00e8ce, tout au plus un ou deux poteaux comme \u00ab\u00a0\u00e9l\u00e9ments\u00a0\u00bb… Non franchement tout \u00e7a fait base spatiale au rabais. Si cela se d\u00e9roulait \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, \u00e7a donnerait plut\u00f4t l’impression que les gens de Farscape ont troqu\u00e9 leurs d\u00e9cors avec ceux d’Ed Wood. Dans une \u00e8re o\u00f9 les logiciels de 3D (y compris ceux qui g\u00e8re l’int\u00e9gration \u00e0 des illustrations) sont nombreux, il y aurait quand m\u00eame des alternatives un peu plus prestigieuses que ce bleu fade, d\u00e9limit\u00e9 par des coups de stylo-bille un peu trop rapides. Cette trop grande simplicit\u00e9 des d\u00e9cors plombe vraiment l’ensemble cette fois-ci…<\/p>\n[Xavier Fournier<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] D’Argo, le gros dur de l’\u00e9quipage-vedette de Farscape continue son aventure solo (enfin presque solo, puisque flanqu\u00e9 de Jool)…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1],"tags":[334,21,591],"class_list":["post-16174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-diapo","category-news","tag-boom","tag-comics","tag-farscape"],"yoast_head":"\nAvant-Premi\u00e8re VO : Farscape: D'Argo's Lament #2 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avant-Premi\u00e8re VO : Farscape: D'Argo's Lament #2 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[FRENCH] D’Argo, le gros dur de l’\u00e9quipage-vedette de Farscape continue son aventure solo (enfin presque solo, puisque flanqu\u00e9 de Jool)…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-05-23T08:44:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-05-23T13:48:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/farscapea1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/\",\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO : Farscape: D'Argo's Lament #2 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/farscapea1.jpg\",\"datePublished\":\"2009-05-23T08:44:42+00:00\",\"dateModified\":\"2009-05-23T13:48:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/farscapea1.jpg?fit=70%2C70&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/farscapea1.jpg?fit=70%2C70&ssl=1\",\"width\":\"70\",\"height\":\"70\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO : Farscape: D’Argo’s Lament #2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avant-Premi\u00e8re VO : Farscape: D'Argo's Lament #2 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avant-Premi\u00e8re VO : Farscape: D'Argo's Lament #2 -","og_description":"[FRENCH] D’Argo, le gros dur de l’\u00e9quipage-vedette de Farscape continue son aventure solo (enfin presque solo, puisque flanqu\u00e9 de Jool)…","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/","article_published_time":"2009-05-23T08:44:42+00:00","article_modified_time":"2009-05-23T13:48:47+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/farscapea1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/","name":"Avant-Premi\u00e8re VO : Farscape: D'Argo's Lament #2 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/farscapea1.jpg","datePublished":"2009-05-23T08:44:42+00:00","dateModified":"2009-05-23T13:48:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/farscapea1.jpg?fit=70%2C70&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/farscapea1.jpg?fit=70%2C70&ssl=1","width":"70","height":"70"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-farscape-dargos-lament-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avant-Premi\u00e8re VO : Farscape: D’Argo’s Lament #2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-4cS","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}