{"id":14486,"date":"2009-03-22T20:53:19","date_gmt":"2009-03-22T19:53:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=14486"},"modified":"2009-03-23T08:40:13","modified_gmt":"2009-03-23T07:40:13","slug":"avant-premiere-vo-review-captain-america-48","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/","title":{"rendered":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Captain America #48"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"14487\" data-permalink=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/attachment\/america48a1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48a1.jpg?fit=70%2C70&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"70,70\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Captain America #48\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48a1.jpg?fit=70%2C70&amp;ssl=1\" class=\"alignleft size-full wp-image-14487\" style=\"margin-left: 4px; margin-right: 4px;\" title=\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Captain America #48\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48a1.jpg?resize=70%2C70\" alt=\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Captain America #48\" width=\"70\" height=\"70\" \/>[FRENCH] L&rsquo;ex-Bucky et ex-Winter Soldier a beau avoir chang\u00e9 ses couleurs, ce n&rsquo;est pas parce qu&rsquo;il est le nouveau Captain America que ses anciennes \u00ab\u00a0ardoises\u00a0\u00bb sont pour autant effac\u00e9es. Depuis deux \u00e9pisodes le voici oblig\u00e9 de faire face \u00e0 de<!--more--> vieilles \u00ab\u00a0dettes\u00a0\u00bb en Chine. Non seulement parce qu&rsquo;il affronte un savant qu&rsquo;il a d&rsquo;une certaine mani\u00e8re contribu\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er&#8230; mais aussi parce qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;honorer la m\u00e9moire du Human Torch des ann\u00e9es 40.<\/p>\n<p>Captain America #48 [Marvel]\nSc\u00e9nario de Ed Brubaker<br \/>\nDessins de Butch Guice, Luke Ross, Steve Epting<br \/>\n<strong>Sortie am\u00e9ricaine le mercredi 25 mars 2009<\/strong><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"14488\" data-permalink=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/attachment\/america48b\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48b.jpg?fit=350%2C531&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"350,531\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Captain America #48\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48b.jpg?fit=350%2C531&amp;ssl=1\" class=\"alignright size-full wp-image-14488\" style=\"border: 1px solid black; margin-left: 4px; margin-right: 4px;\" title=\"Captain America #48\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48b.jpg?resize=350%2C531\" alt=\"Captain America #48\" width=\"350\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48b.jpg?w=350&amp;ssl=1 350w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48b.jpg?resize=98%2C150&amp;ssl=1 98w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Ce #48 marque la fin d&rsquo;un arc o\u00f9 le nouveau Cap aura finalement tourn\u00e9 le dos aux machinations des \u00ab\u00a0suspects habituels\u00a0\u00bb de la s\u00e9rie (Red Skull, Faustus, Zola&#8230;) pour s&rsquo;occuper de choses personnelles&#8230; tout en marquant \u00e0 sa mani\u00e8re le 70\u00e8me anniversaire de l&rsquo;univers Marvel en \u00e9voquant de plusieurs mani\u00e8res (et en particulier dans les derni\u00e8res pages, encore que je vous laisserais deviner de quelle fa\u00e7on) le h\u00e9ros Jim Hammond, le Human Torch du Golden Age. Pas de reformation des Invaders en vue, si c&rsquo;est ce que vous esp\u00e9riez, mais le combo New Cap, Namor The Sub-Mariner et Black Widow est on ne peut plus explosif, surtout qu&rsquo;\u00e0 leur mani\u00e8re ce sont trois personnages habitu\u00e9s \u00e0 faire leurs propres \u00ab\u00a0arrangements\u00a0\u00bb avec la moralit\u00e9.<\/p>\n<p>La fin de l&rsquo;\u00e9pisode ne ressemble absolument pas \u00e0 ce que j&rsquo;attendais. Non pas que ce soit une mauvaise surprise en terme de qualit\u00e9. C&rsquo;est juste que je m&rsquo;attendais finir sur une c\u00e9l\u00e9bration d&rsquo;un autre genre. Dans l&rsquo;\u00e9tat, cependant, il n&rsquo;y a pas de qui se lamenter. J&rsquo;imagine que certains lecteurs seront moins int\u00e9ress\u00e9s par cette histoire dans le sens o\u00f9 elle s&rsquo;int\u00e9resse plus \u00e0 des personnages tr\u00e8s peu connus comme le Man With No Face plut\u00f4t qu&rsquo;au bestiaire habituel des adversaires de Captain America mais tout \u00e7a a un sens de \u00ab\u00a0finalit\u00e9\u00a0\u00bb fort \u00e0 propos, qui permet une fois de plus de consacrer l&rsquo;actuel Captain comme le digne successeur de son mentor. Au point que j&rsquo;esp\u00e8re (attention je fais faire hurler certains puristes) que j&rsquo;esp\u00e8re qu&rsquo;on ne nous ram\u00e8nera pas le Cap originel trop vite. On esp\u00e8re voir celui-ci continuer de grandir encore un peu avant que l&rsquo;in\u00e9vitable, forc\u00e9ment, se produise. Encore un tr\u00e8s bon \u00e9pisode (sans doute plus nerveux que les deux pr\u00e9c\u00e9dents num\u00e9ros) de Brubaker et de sa team visuelle.<\/p>\n[<em>Xavier Fournier<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[FRENCH] L&rsquo;ex-Bucky et ex-Winter Soldier a beau avoir chang\u00e9 ses couleurs, ce n&rsquo;est pas parce qu&rsquo;il est le nouveau Captain&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1],"tags":[20,21,638,5142,27,1013],"class_list":["post-14486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-diapo","category-news","tag-captain-america","tag-comics","tag-ed-brubaker","tag-marvel","tag-marvel-comics","tag-steve-epting"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Avant-Premi\u00e8re VO : Review Captain America #48 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Captain America #48 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[FRENCH] L&rsquo;ex-Bucky et ex-Winter Soldier a beau avoir chang\u00e9 ses couleurs, ce n&rsquo;est pas parce qu&rsquo;il est le nouveau Captain&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-03-22T19:53:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-03-23T07:40:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48a1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/\",\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Captain America #48 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48a1.jpg\",\"datePublished\":\"2009-03-22T19:53:19+00:00\",\"dateModified\":\"2009-03-23T07:40:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48a1.jpg?fit=70%2C70&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48a1.jpg?fit=70%2C70&ssl=1\",\"width\":\"70\",\"height\":\"70\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Captain America #48\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Captain America #48 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Captain America #48 -","og_description":"[FRENCH] L&rsquo;ex-Bucky et ex-Winter Soldier a beau avoir chang\u00e9 ses couleurs, ce n&rsquo;est pas parce qu&rsquo;il est le nouveau Captain&hellip;","og_url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/","article_published_time":"2009-03-22T19:53:19+00:00","article_modified_time":"2009-03-23T07:40:13+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48a1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/","name":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Captain America #48 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48a1.jpg","datePublished":"2009-03-22T19:53:19+00:00","dateModified":"2009-03-23T07:40:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48a1.jpg?fit=70%2C70&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/america48a1.jpg?fit=70%2C70&ssl=1","width":"70","height":"70"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-captain-america-48\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Captain America #48"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-3LE","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14486\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}