![\"French](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/frencha1.jpg?resize=70%2C70\" "\\"French")
[FRENCH] Aujourd\u2019hui, d\u00e9couverte d\u2019un super-h\u00e9ros quasiment inconnu (m\u00eame aux Etats-Unis) et qui a pourtant fait les beaux jours d\u2019un \u00e9diteur du Golden Age qui rivalisait au temps de sa gloire avec les plus grands. Petit historique du Masked Marvel de chez Centaur Publications aux Etats-Unis comme en France.<\/p>\n
William Cook et John Mahon sont d’anciens employ\u00e9s de National Allied Publications, alors propri\u00e9t\u00e9 du Major Malcolm Wheeler-Nicholson (qui fusionnera ult\u00e9rieurement avec Detective Comics et All-American Publications). Ils sont m\u00e9contents de leurs conditions de travail au sein de National et d\u00e9cident de partir pour cr\u00e9er une maison d\u2019\u00e9dition qui deviendra Centaur Publications apr\u00e8s plusieurs op\u00e9rations de concentration (avec pour m\u00e9moire Star Comics, qui appartient \u00e0 Harry \u00ab\u00a0A\u00a0\u00bb Chesler, et Ultem Publications).<\/p>\n
![\"Masked](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/french2lhomme-dacier-dl-501.jpg?resize=350%2C497\" "\\"Masked")
L\u2019\u00e9diteur devient rapidement l\u2019un des acteurs important du march\u00e9 avec National Periodical Publications (premier nom de DC Comics apr\u00e8s le regroupement \u00e9voqu\u00e9 ci-dessus) et le Fox Features Publications. Son premier titre est publi\u00e9 en mai 1936, bien avant que Fawcett et Timely ne se lance dans les comics et que Quality ne soient cr\u00e9\u00e9e.<\/p>\n
Pour la production de ses magazines, Centaur fait appel \u00e0 des artistes internes ou freelance ainsi qu\u2019\u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9es comme le Harry \u00ab\u00a0A\u00a0\u00bb Chesler studio et le Will Eisner – S. M \u00ab\u00a0Jerry\u00a0\u00bb Iger studio. C\u2019est ainsi que de tr\u00e8s nombreux artistes qui deviendront des noms connus de la profession verront leurs travaux publi\u00e9s dans un des magazines de Centaur. Nous pouvons citer pour m\u00e9moire George Brenner, Bill Everett, Paul Gustavson, Bob Kane, Tarpe Mills, Basil Wolverton, Ben Thompson, et Jack Binder. Il faut rajouter \u00e0 ce vade-mecum les noms de Jerry Siegel et Joe Shuster qui publieront notamment un \u00e9pisode de Dr. Mystic chez Centaur. Le personnage sera rebaptis\u00e9 Dr. Occult dans les pages de More Fun et est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des premiers personnages de la continuit\u00e9 de super h\u00e9ros de DC Comics. Centaur est un \u00e9diteur novateur et sera le premier \u00e0 publier des Comics consacr\u00e9s \u00e0 un th\u00e8me unique. Il s\u2019agit de Detective Picture Stories (d\u00e9cembre 1936) bient\u00f4t suivit par Western Picture Stories et Funny Picture Stories. Il peut \u00e9galement s\u2019enorgueillir d\u2019avoir publi\u00e9 en premier The Clock, le premier h\u00e9ros masqu\u00e9 des comics, devan\u00e7ant de pr\u00e8s de deux ans Crimson Avenger de DC Comics. En 1939, suite au formidable succ\u00e8s d\u2019Action Comics et de Superman, Centaur d\u00e9cide de lancer un magazine consacr\u00e9 au genre super-h\u00e9ro\u00efque. Il s\u2019agira d\u2019Amazing Man Comics qui d\u00e9bute au #5. Le h\u00e9ros \u00e9ponyme est dessin\u00e9 par Bill Everett qui quittera rapidement la soci\u00e9t\u00e9 avec certains de ses cadres pour fonder Funnies Inc qui deviendra le studio responsable de la cr\u00e9ation de Marvel Comics.<\/p>\n
![\"Masked](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/frenchaventureux-nc2b0-10.jpg?resize=500%2C362\" "\\"Masked")
Devant le succ\u00e8s des super-h\u00e9ros en tout genre, Centaur lance plusieurs autres s\u00e9ries dont une nous int\u00e9resse plus particuli\u00e8rement aujourd\u2019hui. Il s\u2019agit de Masked Marvel qui d\u00e9bute dans les pages de Keen Detective Funnies Vol. 2 #7 en juillet 1939. Le personnage restera au sommaire du magazine jusqu\u2019\u00e0 son arr\u00eat et aura m\u00eame l\u2019honneur d\u2019avoir un magazine \u00e0 son nom pendant trois petits num\u00e9ros.<\/p>\n
Comme beaucoup de personnages de Centaur, Masked Marvel ne poss\u00e8de pas d\u2019identit\u00e9 secr\u00e8te et consacre tout son temps \u00e0 combattre le crime. Il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019un \u00e9mule de Doc Savage que de Superman. Il poss\u00e8de une base secr\u00e8te au sommet d\u2019une montagne (l\u2019\u00e9quivalent de la forteresse de la solitude de l\u2019homme de bronze, gimmick qui sera int\u00e9gr\u00e9 au mythe de Superman pendant le silver age) dans laquelle il met au point de nombreux gadgets et appareils. On peut citer pour m\u00e9moire des avions ultramodernes \u00e0 long rayon d\u2019action et des appareils de vision \u00e0 distance pr\u00e9curseurs de la t\u00e9l\u00e9vision. De plus, il fait \u00e9quipe avec trois co\u00e9quipiers myst\u00e9rieux appel\u00e9s ZR, ZY et ZL (ce dernier mourra d\u2019ailleurs un peu dans l\u2019indiff\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale dans un des premiers \u00e9pisodes).<\/p>\n
![\""L'Aviateur](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/frenchlaviateur-solitaire-dl-858.jpg?resize=350%2C484\" "\\"\"L'Aviateur")
Mais Masked Marvel poss\u00e8de \u00e9galement des caract\u00e9ristiques mentales et physiques qui d\u00e9passent les limites humaines et le font pleinement rentrer dans la cat\u00e9gorie des super-h\u00e9ros. Il dispose ainsi d\u2019une super-force lui permettant de tracter un avion sur une pente neigeuse. Il poss\u00e8de \u00e9galement une invuln\u00e9rabilit\u00e9 relative qui lui permet de ne pas craindre les flammes et de r\u00e9sister \u00e0 l\u2019explosion d\u2019une grenade lanc\u00e9e \u00e0 ses pieds. De plus, au-del\u00e0 de son intelligence sup\u00e9rieure lui permettant de mettre au point ses inventions, Masked Marvel a fait la d\u00e9monstration d\u2019aptitudes t\u00e9l\u00e9pathiques r\u00e9duites lui permettant ainsi de faire atterrir son avion \u00e0 distance.<\/p>\n
Bien que tr\u00e8s connu pendant la fin des ann\u00e9es trente et le d\u00e9but des ann\u00e9es quarante Centaur Publications disparu compl\u00e8tement en 1942, visiblement \u00e0 cause de probl\u00e8me de distribution (probl\u00e9matiques qui ont faillit tuer Marvel dans la fin des ann\u00e9es cinquante). Michael Chambon y fera allusion dans son roman \u00ab\u00a0Les aventures extraordinaires de Kavalier et Clay\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Cette disparition pr\u00e9matur\u00e9e occasionna un manque de visibilit\u00e9 de l\u2019\u00e9diteur chez les premiers membres du fandom am\u00e9ricain. Ce n\u2019est qu\u2019avec la publication des deux tomes du Gerber Photo-Journal, qui comportait nombres de couvertures des Comics de Centaur, que quelques collectionneurs s\u2019int\u00e9ress\u00e8rent v\u00e9ritablement \u00e0 cet \u00e9diteur. Ce regain d\u2019int\u00e9r\u00eat amena de nombreuses d\u00e9couvertes sur l\u2019histoire de l\u2019\u00e9diteur et de ses artistes, magazines et personnages.<\/p>\n
C\u2019est ainsi qu\u2019au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, l\u2019\u00e9diteur Malibu repris \u00e0 son compte la quasi-int\u00e9gralit\u00e9 des personnages de Centaur dans le titre The Protectors ainsi que plusieurs spin-off. Cette ligne \u00e9ditoriale sera assez rapidement abandonn\u00e9e au profit de l\u2019Ultra-verse et ceci avant la faillite de Malibu et son rachat par Marvel.<\/p>\n
Ce que bien peu de sp\u00e9cialistes de Centaur savent, c\u2019est que de nombreuses aventures de h\u00e9ros de Centaur, dont Masked Marvel, ont \u00e9t\u00e9 traduites en France pendant les ann\u00e9es quarante. Le personnage est tout d\u2019abord apparut dans les pages de l\u2019hebdomadaire L\u2019Aventureux au num\u00e9ro 6 de 1940 (comme la plupart des journaux illustr\u00e9s pour la jeunesse de l\u2019\u00e9poque L\u2019Aventureux utilisaient un syst\u00e8me de mill\u00e9sime et recommen\u00e7aient sa num\u00e9rotation au num\u00e9ro un tous les ans) dat\u00e9 du 11 f\u00e9vrier 1940.<\/p>\n
![\"frenchaventureux-nc2b0-6\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/frenchaventureux-nc2b0-6.jpg?resize=500%2C565\" "\\"L'Homme")
Baptis\u00e9 \u00ab\u00a0L\u2019homme prodige\u00a0\u00bb le personnage aura m\u00eame les honneurs de la premi\u00e8re page couleur jusqu\u2019au num\u00e9ro 15 de 1940 o\u00f9 il sera rel\u00e9guer en pages int\u00e9rieures en noir et blanc au profit de Red Ryder (renomm\u00e9 \u00ab\u00a0Le roi du far west). Masked Marvel sera interrompu en pleine aventure au num\u00e9ro 25 de 1940 dat\u00e9 du 23 juin 1940 soit peu avant l\u2019entr\u00e9e des chars nazis dans Paris.<\/p>\n
Il faudra ensuite attendre mars 1945 pour voir r\u00e9appara\u00eetre Masked Marvel en R\u00e9cit Complet dans la Collection Fant\u00f4me 1\u00e8re s\u00e9rie (non num\u00e9rot\u00e9e) des Editions Mondiales pour des r\u00e9\u00e9ditions mais aussi des aventures in\u00e9dites. Les probl\u00e8mes de traduction que nous avons \u00e9voqu\u00e9s dans French Collection #1 frapperont \u00e9galement le personnage qui sera baptis\u00e9 indiff\u00e9remment L\u2019homme prodigue, L\u2019homme masqu\u00e9 ou L\u2019homme d\u2019acier (surnom attitr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00e0 Steel Sterling de l\u2019\u00e9diteur MLJ et pas encore \u00e0 Superman).<\/p>\n
Au total, dix \u00e9pisodes au minimum de ce h\u00e9ros ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en France (dont sa premi\u00e8re apparition), ce qui en fera l\u2019un des super-h\u00e9ros les plus visible en France avant 1949. Plut\u00f4t honorable pour un personnage inconnu de la plupart des lecteurs de comics fran\u00e7ais et am\u00e9ricains.<\/p>\n[Jean-Michel Ferragatti<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [FRENCH] Aujourd\u2019hui, d\u00e9couverte d\u2019un super-h\u00e9ros quasiment inconnu (m\u00eame aux Etats-Unis) et qui a pourtant fait les beaux jours d\u2019un \u00e9diteur…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1895],"tags":[1913,21,5193,1912],"class_list":["post-14217","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-diapo","category-french-collection","tag-centaur","tag-comics","tag-french-collection","tag-masked-man"],"yoast_head":"\n