BiTS, le magazine d’actualité culturelle diffusé en ligne sur Arte.TV chaque mercredi, s'intéresse cette semaine aux Tortues Ninja, à Howard the Duck ou encore aux Simpson et pose la question "Depuis 30 ans, des dessins animés aux concepts et aux graphismes déroutants, le plus souvent importés de comics indépendants, séduisent les enfants de par le monde. Quel lien mystérieux existe-t-il entre les adultes de la scène underground et les enfants devant leur poste de TV ?"