Le Green Hornet, grand-père et/ou arrière grand-père de nombreux super-héros urbains, fait son retour sous la houlette de Kevin Smith avec des costumes réinventés par Alex Ross. Le Frelon Vert et son fidèle Kato sortent de leur retraite... Ou y entrent, selon la manière que vous aurez de voir les choses...