Le temps a passé pour Captain America, toujours prisonnier de la Dimension Z où règne le terrible Zola. Mais le Bio-Fanatique n'est pas la seule force en présence dans ce monde sauvage. Steve Rogers, obligé de se raccrocher à ses souvenirs, aurait-ils des alliés dans la place. Loin s'en faut. L'ennemi de son ennemi n'est pas son ami...