Deux Buffy pour le prix d'une dans ce dixième épisode de la saison 9, qui marque aussi la fin d'un arc. Une manière pour la tueuse de vampires de se retrouver non seulement face à elle-même mais aussi face à des choix de vie. La fin d'un arc agréable, assez raccord avec l'esprit de la série TV d'origine...