Même avec des pouvoirs bridés, Scott Summers reste dangereux. On ne s'entraîne pas des années à l'académie de Charles Xavier sans en retirer des compétences solides. Du coup le détenu vedette de la prison va vite montrer à ses voisins de block qu'il n'a rien d'un mouton. Et pendant ce temps, dans le reste du monde...