Le petit détachement de héros est enfin arrivé à Londres mais n'a guère l'occasion de s'en réjouir. Comme on l'a vu depuis le début de la série, si les pseudo-zombies posent problème, ceux qui sont restés totalement vivants ne sont pas des anges non plus. Et quand en plus vous croisez des gens paranoïaques et que vous essayez de les convaincre de l'importance d'un journaliste dans un monde post-apocalyptique...