Frappés par la perte d'un des leurs, les membres de l'ex-JLI marquent le coup et se posent beaucoup de questions. Tandis que les femmes de l'équipe tentent de voir de l'avant, les hommes broyent du noir. La génération perdue serait-elle aussi celle des loosers ? Vers quel leader se tourner ? Quel sera le signe qui les relancera dans l'aventure ?