La nouvelle existence d’Aric sur la planète Gorin mais sans l’armure le pousse à la guerre alors qu’il n’aspire qu’à…