{"id":63210,"date":"2016-09-04T14:50:33","date_gmt":"2016-09-04T12:50:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=63210"},"modified":"2016-09-04T14:50:33","modified_gmt":"2016-09-04T12:50:33","slug":"premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/","title":{"rendered":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Guardians of the Galaxy #11"},"content":{"rendered":"

Dans les r\u00e9cents num\u00e9ros de Civil War II, les Guardians of the Galaxy sont entr\u00e9s dans la bataille. Mais qu’est-ce qu’ils font pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 se m\u00ealer d’une histoire purement terrestre ? Dans cet \u00e9pisode, Bendis et Schiti font le lien et s’arrangent pour donner une dimension personnelle \u00e0 cette implication. Car une fois les Guardians plong\u00e9 dans le crossover, ils trouvent un \u00e9l\u00e9ment qui les concerne au premier chef…<\/p>\n

\"Avant-Premi\u00e8reGuardians of the Galaxy #11 [Marvel Comics]<\/strong>
\nSc\u00e9nario de Brian Michael Bendis
\nDessins de Valerio Schiti
\nParution aux USA le mercredi 31 ao\u00fbt 2016<\/strong><\/p>\n

Alors que The Thing est d\u00e9sormais bien \u00e0 l’aise dans sa nouvelle vie, dans l’espace, les Guardians of the Galaxy re\u00e7oivent une sorte d’invitation de la part de Captain Marvel \u00e0 se m\u00ealer du \u00ab\u00a0diff\u00e9rent\u00a0\u00bb qui l’oppose \u00e0 Iron Man. Brian Michael Bendis nous a habitu\u00e9 aux analepses, \u00e0 un v\u00e9ritable tango narratif qui vise \u00e0 placer une sc\u00e8ne ou une situation et, seulement ensuite, nous montrer ce qui a men\u00e9 \u00e0 cette situation. Ici, cela ne manque pas de se produire \u00e0 nouveau. Alors que dans la s\u00e9rie Civil War II on sait que les Guardians sont arriv\u00e9s sur Terre et semblent prendre parti pour Carol Danvers. Du coup ce Guardians of the Galaxy #11 nous montre comment les personnages ont pu d\u00e9cider de s’impliquer. D’un c\u00f4t\u00e9 c’est \u00ab anti-dramatique \u00bb. Mais de l’autre c’est bien construit sur des r\u00e9actions naturelles, comme le fait que Ben Grimm qui finalement se place un peu comme il l’\u00e9tait pendant la premi\u00e8re Civil War. L\u00e0 o\u00f9 il avait quitt\u00e9 les USA pour se r\u00e9fugier en France, cette fois on comprend qu’une des raisons qui l’ont conduit dans l’espace c’est aussi d’\u00e9chapper aux clashs entre super-h\u00e9ros. Inversement, il est un peu plus curieux de voir comment les Guardians se rangent automatiquement derri\u00e8re Captain Marvel qui est une \u00ab\u00a0amie\u00a0\u00bb sans gu\u00e8re prendre en consid\u00e9ration le fait que Stark lui-m\u00eame a partag\u00e9 leurs aventures quelques temps. Le \u00ab\u00a0et si on attendait de conna\u00eetre la version de Tony\u00a0\u00bb est dit… mais assez vite cach\u00e9 sous le tapis.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0I’m allergic to Avengers fighting with each other.\u00a0\u00bb<\/strong><\/h3>\n<\/blockquote>\n

Un des probl\u00e8mes que l’on peut avoir avec la s\u00e9rie Guardians of the Galaxy, c’est qu’elle ne cr\u00e9e pas \u00ab\u00a0d’endroit\u00a0\u00bb. Le r\u00e9cit de super-h\u00e9ros new-yorkais et l’odyss\u00e9e de personnages dans l’espace se distingue entre autres choses parce ce que dans le second cas les protagonistes cr\u00e9ent et explorent leur contexte \u00e0 mesure qu’ils avancent. Il suffit de ressortir vos anciens \u00e9pisodes de Captain Marvel, d’Adam Warlock ou m\u00eame de Star Trek pour comprendre que l’on cr\u00e9\u00e9 \u00e0 chaque fois de nouvelles plan\u00e8tes \u00e0 d\u00e9fendre ou \u00e0 explorer. Sur les Guardians, Bendis s’est au contraire enferm\u00e9 dans une routine qui consiste \u00e0 nous ressortir de mani\u00e8re al\u00e9atoire le combat contre les Skrulls, contre les Badoons et Thanos, pass\u00e9s en revue \u00e0 tour de r\u00f4le. La lib\u00e9ration de la plan\u00e8te de prisonniers \u00e9tait un pas dans cette direction de \u00ab\u00a0cr\u00e9ation\u00a0\u00bb mais elle est laiss\u00e9e assez vite derri\u00e8re elle, pour sacrifier aux imp\u00e9ratifs du crossover et se replacer finalement d’une autre mani\u00e8re dans la liste des adversaires des Guardians puisqu’assez vite l’ombre de l’un de leurs adversaires refait surface. Ceci dit, cette fois, le pr\u00e9ambule permet de rendre la chose personnelle, d’expliquer en quoi les h\u00e9ros vont r\u00e9agir ou pas aux \u00e9v\u00e8nements et comment Civil War II peut, d’un seul coup, avoir une signification personnelle pour eux, en quoi cela concerne (finalement \u00e0 leur grande surprise) les Guardians of the Galaxy. Peut-\u00eatre que la mise de c\u00f4t\u00e9 apparente des relations avec Stark est un ressort que Bendis se garde pour le reste de Civil War II. Aux dessins, Valerio Schiti (\u00e9paul\u00e9 par Richard Isanove aux couleurs) continue de progresser \u00e0 vue d’\u0153il, avec par exemple la sc\u00e9nographie des prisonniers lib\u00e9r\u00e9s, dans le passage d’ouverture, qui m’\u00e9voque beaucoup une composition \u00e0 la Carlos Pacheco \u00e9poque Avengers Forever. Le seul \u00ab\u00a0malus\u00a0\u00bb qu’on pourrait donner \u00e0 Schiti concerne sa repr\u00e9sentation d’un Drax un peu fluet. Mais il faut dire que dans cette version de l’\u00e9quipe, m\u00eame sc\u00e9naristiquement, c’est un personnage qui cherche un peu sa place, \u00e9cras\u00e9\/d\u00e9pass\u00e9 dans le registre grande gueule par Angela et Gamora. J’ai aussi \u00e9t\u00e9 un peu d\u00e9rang\u00e9 le rapprochement visuel entre Puck et Rocket qui fait tr\u00e8s \u00ab\u00a0Oh, voil\u00e0 deux personnages de petite taille, ils ont sans doute des choses \u00e0 se dire\u00a0\u00bb… Mais c’est globalement un titre coh\u00e9rent, avec un \u00e9pisode qui explique bien la pr\u00e9sence et les r\u00f4les des uns et des autres dans CWII, m\u00eame pour ceux qui ne liraient que les aventures des Guardians et feraient l’impasse sur le crossover central.<\/p>\n[Xavier Fournier]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans les r\u00e9cents num\u00e9ros de Civil War II, les Guardians of the Galaxy sont entr\u00e9s dans la bataille. Mais qu’est-ce…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":63213,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1],"tags":[5330,21,718,5142,27],"class_list":["post-63210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-diapo","category-news","tag-civil-war-ii","tag-comics","tag-guardians-of-the-galaxy","tag-marvel","tag-marvel-comics"],"yoast_head":"\nAvant-Premi\u00e8re VO: Review Guardians of the Galaxy #11 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Guardians of the Galaxy #11 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans les r\u00e9cents num\u00e9ros de Civil War II, les Guardians of the Galaxy sont entr\u00e9s dans la bataille. Mais qu’est-ce…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/xfournier3\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-04T12:50:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Guardians.jpg?fit=728%2C304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Xavier Fournier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@http:\/\/twitter.com\/XFournier\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Xavier Fournier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/\",\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Guardians of the Galaxy #11 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Guardians.jpg?fit=728%2C304\",\"datePublished\":\"2016-09-04T12:50:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/a23da2abbe16b92903f78951801d787e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Guardians.jpg?fit=728%2C304\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Guardians.jpg?fit=728%2C304\",\"width\":728,\"height\":304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Guardians of the Galaxy #11\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/a23da2abbe16b92903f78951801d787e\",\"name\":\"Xavier Fournier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/751f9d4e8b880838995887af46327753834e23c52952c4f3982a44b8b5e41cba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/751f9d4e8b880838995887af46327753834e23c52952c4f3982a44b8b5e41cba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Xavier Fournier\"},\"description\":\"Xavier Fournier est l'un des r\u00e9dacteurs du site comicbox.com, il est aussi l'auteur de diff\u00e9rents livres comme Super-H\u00e9ros - Une Histoire Fran\u00e7aise, Super-H\u00e9ros Fran\u00e7ais - Une Anthologie et Super-H\u00e9ros, l'Envers du Costume et enfin Comics En Guerre.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.xavierfournier.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/xfournier3\",\"https:\/\/fr.linkedin.com\/in\/xavier-fournier-8365a970\",\"https:\/\/x.com\/http:\/\/twitter.com\/XFournier\"],\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/xfournier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Guardians of the Galaxy #11 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Guardians of the Galaxy #11 -","og_description":"Dans les r\u00e9cents num\u00e9ros de Civil War II, les Guardians of the Galaxy sont entr\u00e9s dans la bataille. Mais qu’est-ce…","og_url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/xfournier3","article_published_time":"2016-09-04T12:50:33+00:00","og_image":[{"width":728,"height":304,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Guardians.jpg?fit=728%2C304","type":"image\/jpeg"}],"author":"Xavier Fournier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@http:\/\/twitter.com\/XFournier","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Xavier Fournier","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/","name":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Guardians of the Galaxy #11 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Guardians.jpg?fit=728%2C304","datePublished":"2016-09-04T12:50:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/a23da2abbe16b92903f78951801d787e"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Guardians.jpg?fit=728%2C304","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Guardians.jpg?fit=728%2C304","width":728,"height":304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/premiere-vo-review-guardians-of-the-galaxy-11\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Guardians of the Galaxy #11"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/a23da2abbe16b92903f78951801d787e","name":"Xavier Fournier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/751f9d4e8b880838995887af46327753834e23c52952c4f3982a44b8b5e41cba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/751f9d4e8b880838995887af46327753834e23c52952c4f3982a44b8b5e41cba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Xavier Fournier"},"description":"Xavier Fournier est l'un des r\u00e9dacteurs du site comicbox.com, il est aussi l'auteur de diff\u00e9rents livres comme Super-H\u00e9ros - Une Histoire Fran\u00e7aise, Super-H\u00e9ros Fran\u00e7ais - Une Anthologie et Super-H\u00e9ros, l'Envers du Costume et enfin Comics En Guerre.","sameAs":["http:\/\/www.xavierfournier.com","https:\/\/www.facebook.com\/xfournier3","https:\/\/fr.linkedin.com\/in\/xavier-fournier-8365a970","https:\/\/x.com\/http:\/\/twitter.com\/XFournier"],"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/xfournier\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Guardians.jpg?fit=728%2C304","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-grw","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63210\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63213"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}