{"id":52472,"date":"2016-07-13T22:18:04","date_gmt":"2016-07-13T20:18:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=52472"},"modified":"2016-08-12T21:37:33","modified_gmt":"2016-08-12T19:37:33","slug":"french-collection-314","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/","title":{"rendered":"French Collection #314"},"content":{"rendered":"

\"French[FRENCH] Cette semaine, nous allons \u00e9voquer deux personnages que nous avons \u00e9voqu\u00e9 de mani\u00e8re \u00e9lusive dans une de nos pr\u00e9c\u00e9dentes chroniques dans le cadre d\u2019une longue s\u00e9rie que nous allons maintenant clore.\u00a0Comme nous l\u2019avons vu dans French Collection #310, The Baron Heinrich Zemo a recrut\u00e9 une premi\u00e8re version de The Masters of Evil (Les ma\u00eetres du mal en fran\u00e7ais) avant d\u2019\u00eatre d\u00e9fait par The Avengers. Zemo qui a r\u00e9ussi \u00e0 s\u2019enfuir est rejoint par The Echanteress [Amora] & The Executioner [Skurge] comme nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9 dans notre chronique. Malgr\u00e9 l\u2019aide de ses deux Asgardians, cette deuxi\u00e8me version de The Masters of Evil sera une nouvelle fois vaincue et ne devra son salut qu\u2019\u00e0 The Echanteress [Amora] qui les sauve de l\u2019espace entre deux dimensions ou les avait envoy\u00e9 Thor [Don Blake].<\/p>\n

\"French<\/p>\n

Une fois revenu sur Terre, le trio d\u2019alli\u00e9s d\u00e9cide d\u2019attaquer une nouvelle fois leur N\u00e9m\u00e9sis en ne se fiant pas une nouvelle fois \u00e0 leur force brute mais aux comp\u00e9tences scientifiques de Zemo et \u00e0 ma ruse. The Echanteress [Amora] se rend au tribunal ou Simon Williams, un jeune entrepreneur vient de plaider coupable pour escroquerie apr\u00e8s avoir en vain poursuivi Tony Stark pour des contentieux sur des brevets. Apr\u00e8s avoir pay\u00e9 sa caution, The Echanteress [Amora] lui propose de se venger de son concurrent. Une fois amen\u00e9 au repaire de Zemo en Am\u00e9rique latine, Williams est soumis \u00e0 un traitement bas\u00e9 sur des rayons ionisant qui lui conf\u00e8re une force capable de rivaliser avec The Executioner [Skurge].<\/p>\n

Sa peau est \u00e9galement imp\u00e9n\u00e9trable aux balles de petits calibres et Zemo lui procure un costume sp\u00e9cial disposant de fus\u00e9es miniaturis\u00e9es capable de le faire voler. Zemo souhaite qu\u2019il infiltre sous le nom de Wonder Man l\u2019\u00e9quipe des Avengers afin de les trahir au pire des moments afin de leur donner l\u2019avantage. The Executioner [Skurge] s\u2019inqui\u00e8te n\u00e9anmoins de la loyaut\u00e9 de leur nouvel alli\u00e9 maintenant qu\u2019il poss\u00e8de des superpouvoirs. Mais Zemo le rassure en expliquant \u00e0 Wonder Man que le traitement qu\u2019il a subi est mortel sauf si un s\u00e9rum que seul Zemo est capable de fabriquer lui est administr\u00e9 toutes les semaines. The Masters of Evil mettent alors leur plan \u00e0 ex\u00e9cution et attaque une banque \u00e0 New York. The Avengers sont pr\u00e9venus comme ils l\u2019avaient pr\u00e9vu et alors que le combat fait rage, Wonder Man [Simon Williams] surgit pour les aider. Malgr\u00e9 son intervention et comme pr\u00e9vu, ses trois alli\u00e9s s\u2019\u00e9chappent pour le laisser avec ceux qu\u2019il doit convaincre de l\u2019int\u00e9grer dans l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n

\"FrenchMais l\u2019\u00e9quipe est suspicieuse et ce n\u2019est que gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intervention de The Echanteress [Amora] qui implante dans l\u2019esprit de Captain America [Steve Rogers] que Wonder Man [Simon Williams] que ses membres acceptent de l\u2019aider. Comme leur plan le pr\u00e9voyait, Wonder Man [Simon Williams] retourne dans le repaire de Zemo et alerte ses \u00ab\u00a0nouveaux partenaires\u00a0\u00bb de sa capture et de celle de The Wasp [Janet van Dyne]. Alors que les membres masculins de l\u2019\u00e9quipe se lancent \u00e0 l\u2019assaut du repaire, Wonder Man [Simon Williams] se retourne contre eux en neutralisant d\u2019entr\u00e9e Thor [Don Blake]. Il neutralise ensuite Giant-Man [Hank Pym] puis occupe suffisamment Iron Man [Tony Stark] pour que le reste des Masters of Evil abatte le reste des Avengers. Mais apr\u00e8s avoir vaincu ses adversaires, Zemo demande \u00e0 Wonder Man [Simon Williams] de les tuer.<\/p>\n

R\u00e9volt\u00e9 et pris de remords vis-\u00e0-vis de ceux qui l\u2019avaient accueillis et tenter de le sauver de la d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence induite par le traitement du Baron Zemo, Wonder Man [Simon Williams] se retourne contre The Masters of Evil. Pris par surprise, Zemo et les deux Asgardians ne r\u00e9ussissent qu\u2019\u00e0 s\u2019\u00e9chapper laissant derri\u00e8re eux un Wonder Man [Simon Williams] agonisant mais heureux d\u2019avoir accompli une bonne action. Stan Lee expliquera de mani\u00e8re un peu \u00e9trange dans The Comics Journal en 1978 que le personnage avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9fauss\u00e9 de l\u2019univers Marvel car DC Comics les avait assign\u00e9 en justice car le nom du personnage \u00e9tait trop proche de Wonder Woman. Cette version est surprenante car comment DC Comics aurait-il pu assign\u00e9 Marvel avant que le personnage ne soit publi\u00e9\u00a0? Ou alors faut-il consid\u00e9rer que DC Comics ait assign\u00e9 Marvel en se basant sur les publicit\u00e9s mettant en sc\u00e8ne la couverture de The Avengers #9 (1963 Series) mettant bien en \u00e9vidence Wonder Man.<\/p>\n

Il est a remarqu\u00e9 que le nom de Wonder Man avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par le premier plagiat de Superman par Victor Fox sous la plume de Will Eisner en 1939. Mais de mani\u00e8re extr\u00eamement contemporaine, le nom venait d\u2019\u00eatre utilis\u00e9 un an avant Marvel par DC Comics lui-m\u00eame dans un \u00e9pisode sans suite de Superman [Clark Kent]. Marvel aurait donc modifi\u00e9 la fin de l\u2019\u00e9pisode pour \u00e9viter un proc\u00e8s\u00a0! Ou Stan Lee avait-il d\u00e8s le d\u00e9but imagin\u00e9 une fin dramatique avant de faire revenir sa cr\u00e9ation\u00a0? Wonder Man prendra une part involontaire dans une autre intrigue des Avengers des ann\u00e9es apr\u00e8s ou les lecteurs apprennent que son sch\u00e9ma c\u00e9r\u00e9bral a \u00e9t\u00e9 sauvegard\u00e9 par Giant-Man [Hank Pym] & Iron Man [Tony Stark] tandis que son corps \u00e9tait \u00ab\u00a0irr\u00e9cup\u00e9rable\u00a0\u00bb. Cette version est en parti d\u00e9mentie quelques ann\u00e9es plus tard lorsque le cercueil qui contient son corps est vol\u00e9.<\/p>\n

\"French<\/p>\n

Plus d\u2019une d\u00e9cennie apr\u00e8s son apparition, Wonder Man r\u00e9apparait comme une chim\u00e8re convoqu\u00e9 par Kang (French Collection #312) au travers du flux du temps puis comme un zombi par le super-vilain Black Talon. Enfin, Wonder Man revient r\u00e9ellement \u00e0 la vie et rejoint les Avengers plus de vingt ans apr\u00e8s sa cr\u00e9ation. Irradi\u00e9 \u00e0 haute dose par les ions du Baron Zemo, ses cellules se sont d\u00e9t\u00e9rior\u00e9s mais uniquement pour s\u2019adapter \u00e0 leur nouvel environnement. Son corps ne s\u2019est donc pas corrompu mais bien au contraire transform\u00e9 en \u00e9nergie pure. N\u2019ayant visiblement plus de crainte d\u2019un proc\u00e8s de DC Comics, Marvel relance donc le personnage qui atteindra un certain niveau de popularit\u00e9 dans les ann\u00e9es qui suivirent.<\/p>\n

Comme nous l\u2019avons indiqu\u00e9 dans French Collection #310 & #312, Immortus apparait dans l\u2019\u00e9pisode qui suit l\u2019apparition de Wonder Man [Simon Williams]. Il ne s\u2019agit alors pas de l\u2019incarnation finale du vengeur temporel connu comme The Pharaoh Rama-Tut, Kang the Conqueror & The Scarlet Centurion mais d\u2019un nouvel adversaire qui d\u00e9cide par lui-m\u00eame de rejoindre The Masters of Evil. The Echanteress [Amora] connait de r\u00e9putation celui qui est appel\u00e9 le souverain du temps, celui qui r\u00e8gne sur le royaume des limbes ou rien ne change jamais, qui n\u2019est pas vraiment encore associ\u00e9 au Space Phantom que nous avons \u00e9voqu\u00e9 dans French Collection #259. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9fi\u00e9 par The Executioner [Skurge] qu\u2019il d\u00e9fait gr\u00e2ce au personnage l\u00e9gendaire de Paul Bunyan qu\u2019il retire du flux temporel, Immortus est intronis\u00e9 membre des Masters of Evil par le Baron Zemo qui lui donne comme mission d\u2019an\u00e9antir The Avengers.<\/p>\n

\"FrenchLeur nouvel alli\u00e9 va faire capturer Rick Jones par Attila le Hun et forcer Captain America [Steve Rogers] \u00e0 lui livrer ses \u00e9quipiers pour sauver son ami. Il essaiera successivement de battre Giant-Man [Hank Pym] en invoquant le Goliath biblique puis Iron Man [Tony Stark] en le confrontant \u00e0 Merlin l\u2019enchanteur (ou en tout cas une de ses nombreuses versions de l\u2019univers Marvel) et enfin Thor [Don Blake] contre un Hercule romain qui pourrait \u00eatre une version plus jeune de la version classique de l\u2019univers Marvel. Mais aucun de ces personnages mythiques n\u2019a le dessus et Immortus voyage dans le pass\u00e9 avec Captain America [Steve Rogers] qui r\u00e9ussit \u00e0 d\u00e9livrer Rick Jones tandis que le reste de Masters of Evil attaque sans succ\u00e8s The Avengers.<\/p>\n

Voyant la d\u00e9faite approch\u00e9e, The Echanteress [Amora] lance un sort qui les ram\u00e8ne au moment m\u00eame o\u00f9 ils sont contact\u00e9s par Immortus \u00e0 qui ils refusent le passage. Comme pour Wonder Man [Simon Williams], le personnage sera r\u00e9introduit bien des ann\u00e9es apr\u00e8s dans un sch\u00e9ma complexe. En France, Wonder Man [Simon Williams] & Immortus partage \u00e9galement le m\u00eame magazine pour leur premi\u00e8re apparition. Il s\u2019agit du Petit Format N&B Eclipso n\u00b0 31 de l\u2019\u00e9diteur nordiste Artima \u2013 Ar\u00e9dit qui publie The Avengers #7,#9 & 10 (1963 Series) d\u2019une traite sous le titre \u00ab\u00a0Le d\u00e9fi d\u2019Immortus\u00a0\u00bb alors que celui-ci n\u2019apparait qu\u2019\u00e0 la fin des 90 pages.<\/p>\n

L\u2019\u00e9pisode de retour de Wonder Man [Simon Williams] est quant \u00e0 lui publi\u00e9 dans le Petit Format N&B Vengeur 3\u00e8me s\u00e9rie n\u00b0 10 toujours chez Artima \u2013 Ar\u00e9dit.<\/p>\n[Jean-Michel Ferragatti]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] Cette semaine, nous allons \u00e9voquer deux personnages que nous avons \u00e9voqu\u00e9 de mani\u00e8re \u00e9lusive dans une de nos pr\u00e9c\u00e9dentes…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":52478,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1895],"tags":[5147,21,5193,5142,27,841],"class_list":["post-52472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-diapo","category-french-collection","tag-avengers","tag-comics","tag-french-collection","tag-marvel","tag-marvel-comics","tag-wonder-man"],"yoast_head":"\nFrench Collection #314<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette semaine, nous allons \u00c3\u00a9voquer deux personnages que nous avons \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 de mani\u00c3\u00a8re \u00c3\u00a9lusive dans une de nos pr\u00c3\u00a9c\u00c3\u00a9dentes chroniques dans le cadre d\u00e2\u20ac\u2122une longue s\u00c3\u00a9rie que nous allons maintenant clore.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Collection #314\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette semaine, nous allons \u00c3\u00a9voquer deux personnages que nous avons \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 de mani\u00c3\u00a8re \u00c3\u00a9lusive dans une de nos pr\u00c3\u00a9c\u00c3\u00a9dentes chroniques dans le cadre d\u00e2\u20ac\u2122une longue s\u00c3\u00a9rie que nous allons maintenant clore.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-13T20:18:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-12T19:37:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Wonder.jpg?fit=728%2C304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Michel Ferragatti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Michel Ferragatti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/\",\"name\":\"French Collection #314\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Wonder.jpg?fit=728%2C304\",\"datePublished\":\"2016-07-13T20:18:04+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-12T19:37:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/b659e38d3ce066b2842e00f3728d8e24\"},\"description\":\"Cette semaine, nous allons \u00c3\u00a9voquer deux personnages que nous avons \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 de mani\u00c3\u00a8re \u00c3\u00a9lusive dans une de nos pr\u00c3\u00a9c\u00c3\u00a9dentes chroniques dans le cadre d\u00e2\u20ac\u2122une longue s\u00c3\u00a9rie que nous allons maintenant clore.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Wonder.jpg?fit=728%2C304\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Wonder.jpg?fit=728%2C304\",\"width\":728,\"height\":304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Collection #314\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/b659e38d3ce066b2842e00f3728d8e24\",\"name\":\"Jean-Michel Ferragatti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/051b3dff493b7311bc9def7b791d140816ee4a12b4f1869590ecdcfdf808c884?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/051b3dff493b7311bc9def7b791d140816ee4a12b4f1869590ecdcfdf808c884?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Michel Ferragatti\"},\"description\":\"Jean-Michel Ferragatti est l'auteur de la rubrique French Collection, sur comicbox.com. Il a aussi publi\u00e9 \\\"L'Histoire des super-h\u00e9ros T1, l'\u00e2ge d'or\\\", chez N\u00e9of\u00e9lis.\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/ferragattijmf\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French Collection #314","description":"Cette semaine, nous allons \u00c3\u00a9voquer deux personnages que nous avons \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 de mani\u00c3\u00a8re \u00c3\u00a9lusive dans une de nos pr\u00c3\u00a9c\u00c3\u00a9dentes chroniques dans le cadre d\u00e2\u20ac\u2122une longue s\u00c3\u00a9rie que nous allons maintenant clore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"French Collection #314","og_description":"Cette semaine, nous allons \u00c3\u00a9voquer deux personnages que nous avons \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 de mani\u00c3\u00a8re \u00c3\u00a9lusive dans une de nos pr\u00c3\u00a9c\u00c3\u00a9dentes chroniques dans le cadre d\u00e2\u20ac\u2122une longue s\u00c3\u00a9rie que nous allons maintenant clore.","og_url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/","article_published_time":"2016-07-13T20:18:04+00:00","article_modified_time":"2016-08-12T19:37:33+00:00","og_image":[{"width":728,"height":304,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Wonder.jpg?fit=728%2C304","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean-Michel Ferragatti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Michel Ferragatti","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/","name":"French Collection #314","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Wonder.jpg?fit=728%2C304","datePublished":"2016-07-13T20:18:04+00:00","dateModified":"2016-08-12T19:37:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/b659e38d3ce066b2842e00f3728d8e24"},"description":"Cette semaine, nous allons \u00c3\u00a9voquer deux personnages que nous avons \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 de mani\u00c3\u00a8re \u00c3\u00a9lusive dans une de nos pr\u00c3\u00a9c\u00c3\u00a9dentes chroniques dans le cadre d\u00e2\u20ac\u2122une longue s\u00c3\u00a9rie que nous allons maintenant clore.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Wonder.jpg?fit=728%2C304","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Wonder.jpg?fit=728%2C304","width":728,"height":304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-314\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Collection #314"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/b659e38d3ce066b2842e00f3728d8e24","name":"Jean-Michel Ferragatti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/051b3dff493b7311bc9def7b791d140816ee4a12b4f1869590ecdcfdf808c884?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/051b3dff493b7311bc9def7b791d140816ee4a12b4f1869590ecdcfdf808c884?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Michel Ferragatti"},"description":"Jean-Michel Ferragatti est l'auteur de la rubrique French Collection, sur comicbox.com. Il a aussi publi\u00e9 \"L'Histoire des super-h\u00e9ros T1, l'\u00e2ge d'or\", chez N\u00e9of\u00e9lis.","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/ferragattijmf\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Wonder.jpg?fit=728%2C304","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-dEk","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52478"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}