{"id":52264,"date":"2016-06-01T21:57:52","date_gmt":"2016-06-01T19:57:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=52264"},"modified":"2016-06-02T00:07:39","modified_gmt":"2016-06-01T22:07:39","slug":"french-collection-309","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/","title":{"rendered":"French Collection #309"},"content":{"rendered":"

\"French[FRENCH] Cette semaine nous allons continuer d\u2019explorer ce que les am\u00e9ricains ont intitul\u00e9s An Untold Tales, The In-Between Years ou The Secret Years du premier des super-h\u00e9ros de l\u2019histoire des comics. La premi\u00e8re apparition de cette p\u00e9riode d\u2019entre-deux apparait dans Superman #125 (1939 Series) en novembre 1958 ou Clark Kent re\u00e7oit une invitation pour une r\u00e9union d\u2019ancien \u00e9l\u00e8ve (th\u00e8me qui fera l\u2019objet de notre prochaine chronique sur Superman dans quelques semaines) et se rappelle sa vie d\u2019\u00e9tudiant.<\/p>\n

\"French<\/p>\n

Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu dans French Collection #266 les raisons pour lesquels Clark Kent n\u2019a pas souhait\u00e9 devenir un athl\u00e8te malgr\u00e9 sa puissance (ou plut\u00f4t \u00e0 cause) physique hors du commun.\u00a0Cet \u00e9pisode l\u2019\u00e9voque bri\u00e8vement en montant Clark bris\u00e9 ses rames d\u2019avirons et \u00eatre exclu de l\u2019\u00e9quipe tout comme il nous montre un Clark Kent bizut\u00e9 au moyen d\u2019une lourde valise. Mais le vrai ressort sc\u00e9naristique de l\u2019\u00e9pisode est la rencontre entre Clark Kent et son professeur de sciences, Thadeus W. Maxwell consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des plus brillants savants du monde. Notre h\u00e9ros a en effet peur que son brillant professeur ne d\u00e9couvre son identit\u00e9 secr\u00e8te gr\u00e2ce \u00e0 son sens de l\u2019observation hors du commun. Cette crainte va se r\u00e9v\u00e9ler exacte lorsque le Professor Maxwell pr\u00e9sente \u00e0 sa classe un robot d\u00e9fectueux. Afin d\u2019\u00e9viter qu\u2019il n\u2019explose, Superboy [Clark Kent] va ressouder une fissure au moyen de sa vision calorifique, ce que ne manquera pas de remarque le Professor.<\/p>\n

Il va dans un premier temps tent\u00e9 de faire passer sa classe au d\u00e9tecteur de mensonge mais Clark est sauv\u00e9 par la sonnerie. N\u00e9anmoins, par d\u00e9duction il doit en avoir d\u00e9duit a contrario qu\u2019il est bien Superboy. Le Professor Maxwell va faire plusieurs autre tentative y compris en l\u2019exposant \u00e0 de la Kryptonite (cf. French Collection #117) avant de le soumettre au d\u00e9tecteur de mensonge. Mais \u00e0 sa grande surprise, \u00e0 la question \u00ab\u00a0Clark Kent, \u00eates-vous Superboy\u00a0?\u00a0\u00bb la r\u00e9ponse \u00ab\u00a0Non, je ne suis pas Superboy\u00a0!\u00a0\u00bb ne provoque aucun variation. En effet, c\u2019est \u00e0 ce moment pr\u00e9cis que Clark a d\u00e9cid\u00e9 de cesser de s\u2019appeler Superboy pour devenir Superman\u00a0!<\/p>\n

\"FrenchLa deuxi\u00e8me histoire de la s\u00e9rie An Untold Tales of Superman ne nous int\u00e9resse pas pour cette chronique puisqu\u2019elle raconte les m\u00e9saventures de Superman oblig\u00e9 de renoncer \u00e0 son identit\u00e9 de Clark Kent. Par contre, la troisi\u00e8me publi\u00e9e dans Superman #129 (1939 Series) en mai 1959 ressort parfaitement de notre probl\u00e9matique puisqu\u2019il raconte l\u2019amour d\u2019universit\u00e9 de Superman. Alors que Clark Kent traverse le campus il voit une jeune femme en fauteuil roulant d\u00e9valer une pente. Il cr\u00e8ve les pneus du fauteuil gr\u00e2ce \u00e0 sa vision calorifique et la r\u00e9ceptionne dans ses bras.\u00a0Superman [Clark Kent] est imm\u00e9diatement envout\u00e9 par ses yeux d\u2019un bleu myst\u00e9rieux d\u2019oc\u00e9an et tombe amoureux de celle qui se pr\u00e9sente comme Loris Lemaris. Alors qu\u2019il cherche une excuse pour l\u2019explosion de ses pneus de fauteuil, elle lui en fourni une toute pr\u00eate avec un air espi\u00e8gle, comme si elle s\u2019avait qu\u2019il ne s\u2019agissait que d\u2019une excuse fallacieuse. Elle lui explique que malgr\u00e9 son handicap elle a quitt\u00e9 son pays pour venir \u00e0 l\u2019universit\u00e9, ce qui explique un accent ind\u00e9finissable. Superman [Clark Kent] va lui aussi venir \u00e0 son secours, bien que le d\u00e9roulement de l\u2019action le laisse perplexe. Suite \u00e0 une explosion, Loris se retrouve prisonni\u00e8re d\u2019une pieuvre g\u00e9ante qui semble la rel\u00e2cher lorsqu\u2019il arrive. Bizarrement, il a l\u2019impression que Loris a parl\u00e9 avec la pieuvre pour se lib\u00e9rer.<\/p>\n

Clark & elle passe de plus en plus de temps ensemble mais elle le quitte tous les soirs avant 20h00 pr\u00e9cises. Et puis un matin, elle lui annonce qu\u2019elle doit repartir chez elle. Follement amoureux, Clark souhaite la demander en mariage mais a d\u00e9j\u00e0 conscience qu\u2019il la mettrait en danger du fait de son activit\u00e9 super-h\u00e9ro\u00efque. Il d\u00e9cide alors de renoncer \u00e0 son r\u00f4le de Superman en lui avouant son secret pour vivre avec la femme qu\u2019il aime\u00a0! Mais la soir\u00e9e \u00e9tant consacr\u00e9e \u00e0 une \u00e9preuve de bizutage (qui fait \u00e9cho \u00e0 ce que nous avons d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9 ci-dessus et sur lequel nous allons revenir) il doit trouver une astuce pour la rejoindre et lui demander sa main. Mais \u00e0 sa grande surprise la jeune fille lui annonce qu\u2019elle sait qu\u2019il est Superman [Clark Kent] mais qu\u2019elle ne peut l\u2019\u00e9pouser malgr\u00e9 qu\u2019elle l\u2019aime aussi.<\/p>\n

\"French<\/p>\n

Il d\u00e9cide alors de la suivre et se rend compte qu\u2019elle envoie un rapport par radio \u00e0 20h00 pr\u00e9cises et qu\u2019elle ne poss\u00e8de pas de lit mais une baignoire g\u00e9ante. Alors qu\u2019il la rejoint pour avoir une explication, le barrage de l\u2019\u00e9tat c\u00e8de mena\u00e7ant les vies des habitants. De mani\u00e8re surprenante, elle le supplie de l\u2019emmener avec elle pour qu\u2019elle puisse aider les habitants de ce pays qui l\u2019ont si bien accueilli. Et comme Superman [Clark Kent] le soup\u00e7onnait Loris Lemaris r\u00e9v\u00e8le qu\u2019elle est une sir\u00e8ne venant d\u2019Atlantis (un des nombreux Atlantis de l\u2019univers DC qui est en r\u00e9alit\u00e9 une cit\u00e9 s\u0153ur de celle d\u2019Aquaman [Arthur Curry]). A la fin de l\u2019\u00e9pisode, les deux amoureux comprennent que leur histoire d\u2019amour est impossible et se s\u00e9pare sur un baiser aquatique. Loris Lemaris reviendra r\u00e9guli\u00e8rement comme personnage secondaire dans les histoires de Superman [Clark Kent].<\/p>\n

Nous avons d\u00e9j\u00e0 chroniqu\u00e9 dans French Collection #114 la quatri\u00e8me histoire de la s\u00e9rie An Untold Tales of Superman qui est \u00e9galement la derni\u00e8re et qui ne ressort pas directement de notre probl\u00e9matique. La prochaine mention des ann\u00e9es universitaire de Clark Kent se trouve en juillet 1961 dans Superman #146 (1939 Series) que nous avons \u00e9galement chroniqu\u00e9 dans French Collection #274. Il faudra attendre dix ans pour revoir cette probl\u00e9matique ressurgir cette fois-ci dans Action Comics #404 (1938 Series) dans une histoire secondaire. Le th\u00e8me de cet \u00e9pisode est le bizutage de Clark que nous avons d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9 deux fois ci-dessus.<\/p>\n

\"French<\/p>\n

Les membres de la confr\u00e9rie Zeta Mu men\u00e9 par leur pr\u00e9sident Stan Rivers harc\u00e8lent les nouveaux arrivants et notamment Dave Hammond. Clark intervient pour g\u00e2cher son initiation en jouant de maladresse mais, contrairement \u00e0 ce qu\u2019il pensait, ne re\u00e7oit aucun remerciement car Dave lui reproche d\u2019avoir sabot\u00e9 son entr\u00e9e dans ce club compos\u00e9s de membres riches et puissants. Stan, furieux d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 entrav\u00e9 d\u00e9cide de se venger de Clark et l\u2019invite avec Dave en pr\u00e9textant que l\u2019incident leur a fait changer leur \u00e9tat d\u2019esprit et transformer la confr\u00e9rie en groupe altruiste. Mais il s\u2019agit en fait d\u2019un pi\u00e8ge tendu \u00e0 Clark auquel Dave adh\u00e8re par int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n

Mais Clark d\u00e9masque la supercherie et d\u00e9cide de leur donner une le\u00e7on. A chaque \u00e9preuve, il utilise discr\u00e8tement ses superpouvoirs pour saccager le local de la confr\u00e9rie. Mais lorsque Stan entra\u00eene Dave \u00e0 utiliser un b\u00e2ton \u00e9lectrique pour harceler Clark, celui-ci d\u00e9cide de leur donner une le\u00e7on en simulant une crise cardiaque. Persuad\u00e9 de l\u2019avoir tu\u00e9, ils s\u2019enfuient tous. Mais Dave pris de remords revient pour essayer de le sauver. Une fois Clark \u00ab\u00a0r\u00e9anim\u00e9\u00a0\u00bb, tous s\u2019excusent et transforment vraiment la confr\u00e9rie en groupe altruiste. An Untold Tales of Superman ayant \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9 des d\u00e9cennies auparavant, c\u2019est sous l\u2019appellation Superman\u00a0: The In-Between Years que la th\u00e9matique universitaire revient dans un format bien plus structur\u00e9 et reprenant les pr\u00e9mices des \u00e9pisodes pr\u00e9c\u00e9dents.<\/p>\n

\"French<\/p>\n

Le premier \u00e9pisode publi\u00e9 dans Superman #359 (1939 Series) en mai 1981 reprend et d\u00e9veloppe l\u2019anecdote de la part de g\u00e2teau que nous avons d\u00e9j\u00e0 chroniqu\u00e9 dans French Collection #274. Ayant d\u00e9cid\u00e9 dans cet \u00e9pisode d\u2019aller \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Metropolis, Superman #362 (1939 Series) nous montre Clark Kent descendant de son bus pour \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 sa premi\u00e8re crise. En effet, une alerte \u00e0 la bombe est en train de vider le campus. Heureusement, Superboy [Clark Kent] va r\u00e9gler la situation discr\u00e8tement afin que personne ne puisse associer l\u2019arriv\u00e9e de ses deux alter egos.<\/p>\n

Mais une fois les bombes qu\u2019il a d\u00e9pos\u00e9es retrouv\u00e9es, deux jeunes professionnels soup\u00e7onnent tout de suite que Superboy [Clark Kent] est arriv\u00e9 en ville. Il s\u2019agit du Lieutenant Bill Henderson du Metropolis Police Department (sur lequel nous reviendrons dans un lointain French Collection) et le journaliste (et laur\u00e9at du prix Pulitzer pour avoir d\u00e9couvert les origines extraterrestres de Superboy [Clark Kent]) Perry White du Daily Planet\u00a0! (sur lequel nous reviendrons \u00e9galement dans un lointain French Collection). Pendant ce temps, Clark Kent d\u00e9couvre ses trois colocataires qui ne ressemblent en rien \u00e0 ceux que nous avons pu d\u00e9couvrir dans l\u2019\u00e9pisode avec Loris Lemaris. Par contre, nous retrouvons Dave Hammond et d\u00e9couvrons Tommy Lee ainsi que Ducky Ginsberg. Alors que tous le harc\u00e8lent de question sur Superboy [Clark Kent] une fois qu\u2019il leur a indiqu\u00e9 qu\u2019il venait de Smalville, une nouvelle alerte \u00e0 la bombe est lanc\u00e9e. Mais il s\u2019agit en fait de simple voleur qui profite de l\u2019\u00e9vacuation du campus pour cambrioler les chambres des \u00e9tudiants. Une nouvelle fois, Superboy [Clark Kent] y mettra bon ordre.<\/p>\n

\"FrenchDans l\u2019\u00e9pisode suivant publi\u00e9 dans Superman #365 (1939 Series) nous retrouvons tous les colocataires avec en plus Lana Lang (cf. French Collection #109) s\u2019interrogeant comme le pays entier dans quelle grande ville s\u2019est install\u00e9 Superboy [Clark Kent] apr\u00e8s son d\u00e9part de Smalville. Encore une fois, Superboy [Clark Kent] va devoir intervenir discr\u00e8tement pour cette fois-ci sauver Perry White \u00e0 deux occasions successives. Suspicieux, il revient sur les lieux de l\u2019action et recueille un indice d\u00e9terminant qu\u2019il exhibe \u00e0 son r\u00e9dacteur en chef Georges Taylor (baptis\u00e9 en hommage au premier r\u00e9dacteur en chef du Daily Star dans lequel est employ\u00e9 Clark Kent dans la premi\u00e8re aventure de Superman) d\u00e8s le num\u00e9ro suivant de d\u00e9cembre 1981.<\/p>\n

Il s\u2019agit d\u2019une balle fondue que les gangsters lui tiraient dessus. Il en d\u00e9duit donc que Superboy [Clark Kent] s\u2019est install\u00e9 \u00e0 Metropolis. Mais Georges Taylor qui voit fleurir le m\u00eame titre dans tous les journaux des Etats-Unis d\u00e9cide d\u2019en faire la une que si Superboy [Clark Kent] lui annonce. Ce que Perry r\u00e9ussira \u00e0 organiser \u00e0 la fin de l\u2019\u00e9pisode. Il faudra ensuite attendre Ao\u00fbt 1982 et Superman #374 (1939 Series) pour voir ressurgir la s\u00e9rie Superman\u00a0: The In-Between Years ou Pete Ross & le Professor Lang se rendent \u00e0 Metropolis pour voir respectivement Clark & Lana. Malgr\u00e9 son affection pour Lana et ses nouveaux amis colocataires, Clark d\u00e9prime toujours depuis la mort de ses parents (\u00e0 venir dans un tr\u00e8s lointain French Collection). L\u2019\u00e9pisode est assez banal et tourne autour du vol de la couronne p\u00e9ruvienne que le Professor Lang amenait \u00e0 l\u2019universit\u00e9 pour sa conf\u00e9rence.<\/p>\n

Mais le th\u00e8me de la d\u00e9prime li\u00e9 au deuil des parents de Clark va ressurgir dans le dernier avatar que ses ann\u00e9es d\u2019universit\u00e9 va engendrer. DC Comics d\u00e9cide en effet de lancer en f\u00e9vrier 1985 un nouveau titre intitul\u00e9 Superman: The Secret Years (1985 Series) qui ne durera malheureusement que quatre \u00e9pisodes et qui est le plus souvent connu pour ses couvertures (assez hideuse \u00e0 mon sens) de Franck Miller. Dans le premier num\u00e9ro, Lex Luthor (cf. French Collection #148) d\u00e9cide de s\u2019\u00e9vader pour la \u00e9ni\u00e8me fois du Soames Reform School tandis que Clark fait un cauchemar r\u00e9current ou il est incapable de sauver ceux qu\u2019il aime, contrecoup de la disparition de ses parents qu\u2019il n\u2019a pu emp\u00eacher.<\/p>\n

Mais Luthor n\u2019est pas le seul \u00e0 le ramener vers Smalville. Un jeune \u00e9tudiant nomm\u00e9 William \u00ab\u00a0Billy\u00a0\u00bb F. Cramer souhaite le rencontrer sur les conseils d\u2019un de ses professeurs. Nous apprenons alors que Lana a quitt\u00e9 Metropolis University pour Hudson University pour \u00e9tudier le journalisme. L\u2019ambiance de la chambre est morose, Ducky s\u2019\u00e9tant fait plaquer et buvant beaucoup trop. Superboy [Clark Kent] est m\u00eame oblig\u00e9 de l\u2019arr\u00eater alors qu\u2019il conduit une voiture \u00ab\u00a0vol\u00e9e\u00a0\u00bb sous l\u2019emprise de l\u2019alcool. Le jeune Billy a visiblement des probl\u00e8mes d\u2019adaptation et suit Clark partout mais ce dernier \u00e0 d\u2019autres occupations \u00e0 la fois comme \u00e9tudiant mais aussi pour traquer Lex Luthor. Il r\u00e9ussit \u00e0 faire marquer son \u00e9quipe de football am\u00e9ricain, s\u2019attirant ainsi l\u2019inimit\u00e9 de Steve Powers la vedette de l\u2019universit\u00e9. Il finit par retrouver Lex et l\u2019emm\u00e8ne cette fois-ci en prison car il vient lui aussi d\u2019atteindre la majorit\u00e9.<\/p>\n

Le jour des visites de la famille n\u2019am\u00e9liore pas le moral de Clark qui rencontre les parents de Billy qui pour les rassurer leur pr\u00e9sente comme son meilleur ami. D\u00e9prim\u00e9, il s\u2019envole vers Metropolis, manquant ainsi son ami Ducky qui conduit ses parents \u00e0 l\u2019a\u00e9roport. Il va m\u00eame jusqu\u2019\u00e0 voyager dans le temps pour revoir une dernier fois ses parents. Comme il revient dans le pr\u00e9sent il remarque un accident de voiture. A quelques minutes pr\u00eates il aurait pu \u00e9viter \u00e0 son ami Ducky qui avait encore bu de devenir infirme. Dans l\u2019\u00e9pisode suivant Billy remplace Ducky dans la chambre et s\u2019attache encore plus au pas de Clark. Il va m\u00eame jusqu\u2019\u00e0 s\u2019interposer entre une mauvaise farce que Steve voulait faire pour se venger de son humiliation au match. Devenu ins\u00e9parables, Billy sera pr\u00e9sent lors de la r\u00e9interpr\u00e9tation de la rencontre entre Clark Kent & Loris Lemaris sinon en tout point semblable \u00e0 celle parue plusieurs d\u00e9cennies auparavant.<\/p>\n

Superboy [Clark Kent] va ensuite r\u00e9soudre le myst\u00e8re du triangle des Bermudes en s\u2019inspirant d\u2019une remarque de Billy lorsqu\u2019il cherche la bague de fraternit\u00e9 de Dave (r\u00e9f\u00e9rence assum\u00e9e aux \u00e9pisodes historique). Il d\u00e9couvre une d\u00e9chirure dans l\u2019espace ou disparaissent les navires maritimes et a\u00e9riens ou se situe une \u00eele colonis\u00e9 par les disparus qui refusent de quitter leur petit paradis sans guerre, pollution, criminalit\u00e9 ou armes atomiques. De retour \u00e0 Metropolis, Superboy [Clark Kent] d\u00e9cide de r\u00e9v\u00e9ler \u00e0 Billy son identit\u00e9 et de lui donner un sifflet supersonique qu\u2019il est le seul \u00e0 entendre au cas o\u00f9 il serait en danger, pr\u00e9figurant ainsi la montre signal de Jimmy Olsen (cf. French Collection #115).<\/p>\n

Billy va l\u2019utiliser pour que Loris & Clark se parlent dans Superman: The Secret Years #3 (1985 Series) \u00e0 la grande d\u00e9ception de ce dernier. Peu de temps apr\u00e8s, alors que Superboy [Clark Kent] est en train de sauver les habitants d\u2019une \u00eele menac\u00e9 par un Tsunami il entend le sifflet supersonique sans pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019appel. Billy est en train d\u2019essayer de sauver un b\u00e9b\u00e9 dans un immeuble en flammes et meurt en pensant que son ami n\u2019a pas r\u00e9pondu \u00e0 son appel parce qu\u2019il l\u2019a mal utilis\u00e9 la fois pr\u00e9c\u00e9dente. Lorsqu\u2019il arrive, Superboy [Clark Kent] ne peut que constater une nouvelle fois qu\u2019il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 capable de sauver l\u2019un de ses proches.<\/p>\n

Il d\u00e9cide alors de s\u2019exiler pendant trois mois dans l\u2019\u00eele paradisiaque du triangle des Bermudes avant de revenir r\u00e9v\u00e9ler au monde qu\u2019il est devenu Superman [Clark Kent]. La s\u00e9rie s\u2019arr\u00eate \u00e0 ce moment en sachant que les s\u00e9ries de la continuit\u00e9 super-h\u00e9ro\u00efque de DC Comics sont relanc\u00e9es au m\u00eame moment dans la mini-s\u00e9rie Crisis on Infinite Earths. Toutes ces th\u00e9matiques seront donc malheureusement annul\u00e9es lors de la mini-s\u00e9rie Man of Steel de John Byrne. En France, quasiment tous les \u00e9pisodes chroniqu\u00e9s ici ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en langue fran\u00e7aise par les \u00e9diteurs Interpresse, Sag\u00e9dition & Panini Comics \u00e0 l\u2019exception des deux derniers \u00e9pisodes de la s\u00e9rie Superman: The Secret Years (1985 Series) suite \u00e0 la cessation d\u2019activit\u00e9 de l\u2019\u00e9diteur Sag\u00e9dition.<\/p>\n[Jean-Michel Ferragatti]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] Cette semaine nous allons continuer d\u2019explorer ce que les am\u00e9ricains ont intitul\u00e9s An Untold Tales, The In-Between Years ou…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,1727,1895],"tags":[21,5193,1887,40],"class_list":["post-52264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-diapo","category-french-collection","tag-comics","tag-french-collection","tag-silver-age","tag-superboy"],"yoast_head":"\nFrench Collection #309<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette semaine nous allons continuer d\u00e2\u20ac\u2122explorer ce que les am\u00c3\u00a9ricains ont intitul\u00c3\u00a9s An Untold Tales, The In-Between Years ou The Secret Years du premier des super-h\u00c3\u00a9ros de l\u00e2\u20ac\u2122histoire des comics. La premi\u00c3\u00a8re apparition de cette p\u00c3\u00a9riode d\u00e2\u20ac\u2122entre-deux apparait dans Superman #125 (1939 Series) en novembre 1958 ou Clark Kent re\u00c3\u00a7oit une invitation pour une r\u00c3\u00a9union d\u00e2\u20ac\u2122ancien \u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8ve (th\u00c3\u00a8me qui fera l\u00e2\u20ac\u2122objet de notre prochaine chronique sur Superman dans quelques semaines) et se rappelle sa vie d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9tudiant.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Collection #309\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette semaine nous allons continuer d\u00e2\u20ac\u2122explorer ce que les am\u00c3\u00a9ricains ont intitul\u00c3\u00a9s An Untold Tales, The In-Between Years ou The Secret Years du premier des super-h\u00c3\u00a9ros de l\u00e2\u20ac\u2122histoire des comics. La premi\u00c3\u00a8re apparition de cette p\u00c3\u00a9riode d\u00e2\u20ac\u2122entre-deux apparait dans Superman #125 (1939 Series) en novembre 1958 ou Clark Kent re\u00c3\u00a7oit une invitation pour une r\u00c3\u00a9union d\u00e2\u20ac\u2122ancien \u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8ve (th\u00c3\u00a8me qui fera l\u00e2\u20ac\u2122objet de notre prochaine chronique sur Superman dans quelques semaines) et se rappelle sa vie d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9tudiant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-01T19:57:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-06-01T22:07:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sup.jpg?fit=728%2C304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/\",\"name\":\"French Collection #309\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sup.jpg?fit=728%2C304\",\"datePublished\":\"2016-06-01T19:57:52+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-01T22:07:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"description\":\"Cette semaine nous allons continuer d\u00e2\u20ac\u2122explorer ce que les am\u00c3\u00a9ricains ont intitul\u00c3\u00a9s An Untold Tales, The In-Between Years ou The Secret Years du premier des super-h\u00c3\u00a9ros de l\u00e2\u20ac\u2122histoire des comics. La premi\u00c3\u00a8re apparition de cette p\u00c3\u00a9riode d\u00e2\u20ac\u2122entre-deux apparait dans Superman #125 (1939 Series) en novembre 1958 ou Clark Kent re\u00c3\u00a7oit une invitation pour une r\u00c3\u00a9union d\u00e2\u20ac\u2122ancien \u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8ve (th\u00c3\u00a8me qui fera l\u00e2\u20ac\u2122objet de notre prochaine chronique sur Superman dans quelques semaines) et se rappelle sa vie d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9tudiant.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sup.jpg?fit=728%2C304\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sup.jpg?fit=728%2C304\",\"width\":728,\"height\":304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Collection #309\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French Collection #309","description":"Cette semaine nous allons continuer d\u00e2\u20ac\u2122explorer ce que les am\u00c3\u00a9ricains ont intitul\u00c3\u00a9s An Untold Tales, The In-Between Years ou The Secret Years du premier des super-h\u00c3\u00a9ros de l\u00e2\u20ac\u2122histoire des comics. La premi\u00c3\u00a8re apparition de cette p\u00c3\u00a9riode d\u00e2\u20ac\u2122entre-deux apparait dans Superman #125 (1939 Series) en novembre 1958 ou Clark Kent re\u00c3\u00a7oit une invitation pour une r\u00c3\u00a9union d\u00e2\u20ac\u2122ancien \u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8ve (th\u00c3\u00a8me qui fera l\u00e2\u20ac\u2122objet de notre prochaine chronique sur Superman dans quelques semaines) et se rappelle sa vie d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9tudiant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"French Collection #309","og_description":"Cette semaine nous allons continuer d\u00e2\u20ac\u2122explorer ce que les am\u00c3\u00a9ricains ont intitul\u00c3\u00a9s An Untold Tales, The In-Between Years ou The Secret Years du premier des super-h\u00c3\u00a9ros de l\u00e2\u20ac\u2122histoire des comics. La premi\u00c3\u00a8re apparition de cette p\u00c3\u00a9riode d\u00e2\u20ac\u2122entre-deux apparait dans Superman #125 (1939 Series) en novembre 1958 ou Clark Kent re\u00c3\u00a7oit une invitation pour une r\u00c3\u00a9union d\u00e2\u20ac\u2122ancien \u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8ve (th\u00c3\u00a8me qui fera l\u00e2\u20ac\u2122objet de notre prochaine chronique sur Superman dans quelques semaines) et se rappelle sa vie d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9tudiant.","og_url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/","article_published_time":"2016-06-01T19:57:52+00:00","article_modified_time":"2016-06-01T22:07:39+00:00","og_image":[{"width":728,"height":304,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sup.jpg?fit=728%2C304","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/","name":"French Collection #309","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sup.jpg?fit=728%2C304","datePublished":"2016-06-01T19:57:52+00:00","dateModified":"2016-06-01T22:07:39+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"description":"Cette semaine nous allons continuer d\u00e2\u20ac\u2122explorer ce que les am\u00c3\u00a9ricains ont intitul\u00c3\u00a9s An Untold Tales, The In-Between Years ou The Secret Years du premier des super-h\u00c3\u00a9ros de l\u00e2\u20ac\u2122histoire des comics. La premi\u00c3\u00a8re apparition de cette p\u00c3\u00a9riode d\u00e2\u20ac\u2122entre-deux apparait dans Superman #125 (1939 Series) en novembre 1958 ou Clark Kent re\u00c3\u00a7oit une invitation pour une r\u00c3\u00a9union d\u00e2\u20ac\u2122ancien \u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8ve (th\u00c3\u00a8me qui fera l\u00e2\u20ac\u2122objet de notre prochaine chronique sur Superman dans quelques semaines) et se rappelle sa vie d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9tudiant.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sup.jpg?fit=728%2C304","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sup.jpg?fit=728%2C304","width":728,"height":304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-309\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Collection #309"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sup.jpg?fit=728%2C304","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-dAY","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52272"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}