
{"id":52032,"date":"2016-04-20T22:50:21","date_gmt":"2016-04-20T20:50:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=52032"},"modified":"2016-04-20T23:59:12","modified_gmt":"2016-04-20T21:59:12","slug":"french-collection-303","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/","title":{"rendered":"French Collection #303"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"52033\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/attachment\/steela\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/SteelA.jpg?fit=70%2C70\" data-orig-size=\"70,70\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #303\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/SteelA.jpg?fit=70%2C70\" class=\"alignleft size-full wp-image-52033\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/SteelA.jpg?resize=70%2C70\" alt=\"French Collection #303\" width=\"70\" height=\"70\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/SteelA.jpg?w=70 70w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/SteelA.jpg?resize=36%2C36 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 70px) 100vw, 70px\" \/>[FRENCH] Cette semaine, nous allons continuer notre exploration des personnages originaux de l\u2019\u00e9diteur MLJ que nous avons \u00e9voqu\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de leur reprise du personnage de The Shadow. Comme beaucoup d\u2019\u00e9diteur de comic, MLJ est un \u00e9diteur de pulp qui s\u2019est lanc\u00e9 suite au succ\u00e8s<!--more--> incroyable de Superman [Clark Kent] dans Action Comics #1 (1938 Series). Tr\u00e8s rapidement une \u00e9curie de personnage de super-h\u00e9ros se met en place avec des personnages plus ou moins originaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u00e9but 1940, MLJ lance un nouveau magazine baptis\u00e9 Zip Comics (1940 Series) dont le personnage vedette est John \u00ab\u00a0Steel\u00a0\u00bb Sterling. Le jeune Sterling doit son surnom \u00e0 la m\u00e9thode par laquelle il obtient ses pouvoirs. Fils unique d\u2019une famille ais\u00e9e, Mais son p\u00e8re est la cible d\u2019une bande de racketteur qui non content de le ruiner signe leur m\u00e9fait en le tuant. R\u00e9volt\u00e9, le jeune Sterling d\u00e9cide de consacrer sa vie \u00e0 lutter contre le crime. Mais comprenant que cette tache d\u00e9passe un homme normal, il se met \u00e0 chercher un moyen d\u2019accomplir son objectif. La similitude avec l\u2019origine de Batman [Bruce Wayne] est \u00e9vidente (cf. French Collection #10) mais c\u2019est vers un illustre pr\u00e9d\u00e9cesseur que se tourne le personnage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"52034\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/attachment\/scan-0001-105\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0001-1.jpg?fit=720%2C500\" data-orig-size=\"720,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #303\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0001-1.jpg?fit=720%2C500\" class=\"alignnone size-full wp-image-52034\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0001-1.jpg?resize=720%2C500\" alt=\"French Collection #303\" width=\"720\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0001-1.jpg?w=720 720w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0001-1.jpg?resize=150%2C104 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous le retrouvons enti\u00e8rement nu au-dessus d\u2019un chaudron d\u2019acier en fusion. Ses recherches lui ont en effet permis de mettre au point une formule d\u2019acqu\u00e9rir les propri\u00e9t\u00e9s physiques de l\u2019acier. Mais la derni\u00e8re \u00e9tape de l\u2019exp\u00e9rience ne peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e qu\u2019en situation r\u00e9elle. Apr\u00e8s s\u2019\u00eatre enduit de sa solution et en avoir vers\u00e9 dans le m\u00e9tal en fusion, l\u2019imp\u00e9trant doit se jeter dedans au risque d\u2019une mort instantan\u00e9e en cas d\u2019\u00e9chec. Mais poss\u00e9d\u00e9 par sa cause, le jeune Sterling trouve le courage de s\u2019\u00e9lancer et ressort indemne de l\u2019exp\u00e9rience. Son corps est devenu aussi solide que l\u2019acier dans lequel il a plong\u00e9. Cette propri\u00e9t\u00e9 lui conf\u00e8re \u00e9galement une super-force limit\u00e9e et de mani\u00e8re plus surprenante des pouvoirs magn\u00e9tiques. C\u2019est ainsi qu\u2019il est capable de voler de mani\u00e8re \u00e9galement limit\u00e9 en passant ses doigts dans ses cheveux, ce qui visiblement cr\u00e9\u00e9 un champ magn\u00e9tique en r\u00e9sonance avec celui de la Terre lui permettant de s\u2019\u00e9lever. Il utilise notamment r\u00e9guli\u00e8rement les lignes de t\u00e9l\u00e9graphes et de t\u00e9l\u00e9phones comme une sorte de voie express. Toujours en raison de ces pouvoirs magn\u00e9tiques, Sterling est capable d\u2019\u00e9lectrifi\u00e9 sa langue afin d\u2019intercepter les massages radio ou de composer un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone en la frottant sur ses dents. Ses cordes vocales lui permettant ensuite dans parler comme dans un combin\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fort de ses pouvoirs, le jeune homme d\u00e9cide de se lancer dans sa croisade contre le crime sans se dissimul\u00e9. Ne poss\u00e9dant pas d\u2019identit\u00e9 secr\u00e8te, la soci\u00e9t\u00e9 lui trouve rapidement un surnom et le d\u00e9signe comme Steel Sterling ou The Man of Steel\u00a0! Et oui, ce surnom connu du monde entier et qui est maintenant un titre de film n\u2019a pas toujours \u00e9t\u00e9 celui de Superman [Clark Kent] mais celui d\u2019un de ceux qu\u2019il a inspir\u00e9. Car, \u00e0 ses d\u00e9buts le surnom officiel de Superman [Clark Kent] n\u2019\u00e9tait pas The Man of Steel mais The Man of Toomorrow\u00a0! Son premier adversaire sera \u00e9galement l\u2019un de ses plus r\u00e9currents. C\u2019est ainsi qu\u2019il affronte The Black Knight (rien \u00e0 voir avec les trois personnages que nous avons d\u00e9couverts dans French Collection #297) et sa bande et pense que son adversaire est mort dans l\u2019explosion de son repaire. Mais d\u00e9j\u00e0 \u00e0 cette \u00e9poque les personnages de comic \u00e9taient inusables et Steel Sterling le retrouve d\u00e8s Zip Comics #2 (1940 Series). Mais sa notori\u00e9t\u00e9 devenant probl\u00e9matique, Steel Sterling s\u2019\u00e9tablit comme d\u00e9tective priv\u00e9 et r\u00e9pand la rumeur que le personnage costum\u00e9 est son fr\u00e8re jumeau (anticipant de plusieurs ann\u00e9es un stratag\u00e8me identique par Daredevil the Man without Fear [Matt Murdock]).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"52035\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/attachment\/scan-0002-108\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0002-1.jpg?fit=720%2C501\" data-orig-size=\"720,501\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #303\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0002-1.jpg?fit=720%2C501\" class=\"alignnone size-full wp-image-52035\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0002-1.jpg?resize=720%2C501\" alt=\"French Collection #303\" width=\"720\" height=\"501\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0002-1.jpg?w=720 720w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0002-1.jpg?resize=150%2C104 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il va rapidement rencontrer Dora Cummings, une jeune femme dont il va sauver le p\u00e8re kidnapper et qui va devenir son love interest dans un sch\u00e9ma tr\u00e8s classique du comic puisqu\u2019elle est en admiration pour Steel Sterling tout en critiquant le timide John Sterling. Son nouveau m\u00e9tier va \u00e9galement lui permettre de nouer des relations tr\u00e8s utiles avec notamment un policier am\u00e9ricain, d\u2019origine irlandaise, rondouillard et maladroit nomm\u00e9 Clancy McGinty qui va devenir son sidekick humoristique. A ces supporting casts (personnages secondaires) vont se rajouter plusieurs personnages issu du monde du cirque. Steel Sterling va en effet arr\u00eater Twisto [Robert Wood], un contorsionniste qui a tu\u00e9 plusieurs de ses condisciples avant de s\u2019accaparer leur cirque.\u00a0A cette occasion, il va faire la connaissance d\u2019Alec Ben \u00ab\u00a0Looney\u00a0\u00bb Lunar, le diseur de bonne aventure du cirque (sous le nom de Maharajah Ali Ben Lunar) qui va se mettre en t\u00eate de devenir \u00e9galement l\u2019assistant du d\u00e9tective priv\u00e9 John Sterling.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais Twisto [Robert Wood] s\u2019\u00e9vade de sa prison et force deux autres artistes \u00e0 se joindre \u00e0 ses m\u00e9faits en mena\u00e7ant de r\u00e9v\u00e9ler leur pass\u00e9 de criminel. Second\u00e9 par Hefto, un hercule de foire &amp; Inferno un cracheur de feu, Twisto [Robert Wood] va essayer de tuer John Sterling. Ce dernier pr\u00e9venu par \u00ab\u00a0Looney\u00a0\u00bb va simuler sa mort gr\u00e2ce \u00e0 une de ses capacit\u00e9s extraordinaire puis revenir d\u2019entre les morts. Il va \u00e0 cette occasion r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 Dora son identit\u00e9 secr\u00e8te, devan\u00e7ant ainsi de plusieurs d\u00e9cennies son illustre pr\u00e9d\u00e9cesseur. Au cours de la poursuite, Steel Sterling va se d\u00e9guiser et r\u00e9ussir \u00e0 gagner la confiance d\u2019Inferno pour le convaincre d\u2019abandonner sa carri\u00e8re de criminel. Il faut dire qu\u2019en plus de ses pouvoirs, Steel Sterling est un ma\u00eetre du d\u00e9guisement.\u00a0Ils vont donc pourchasser ensemble Twisto [Robert Wood] qui a pris l\u2019identit\u00e9 de The Rattler [Pig Pan Wood] apr\u00e8s avoir d\u00e9velopp\u00e9 un nouveau costume qui ressemble \u00e0 des \u00e9cailles de serpent. Inferno va \u00eatre empoisonn\u00e9 par son ancien patron en d\u00e9fendant sans le savoir Steel Sterling sous son d\u00e9guisement. Ce dernier laisse fuir The Rattler [Pig Pan Wood] pour emmener son nouvel ami chez le p\u00e8re de Dora pour le soign\u00e9. A son r\u00e9veil Inferno va d\u00e9cider de joindre ses forces \u00e0 celles de Steel Sterling et devenir un justicier. Apr\u00e8s la capture de leur ennemi commun, Inferno va m\u00eame se rendre aux autorit\u00e9s pour payer ses crimes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"52036\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/attachment\/scan-0003-105\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0003-1.jpg?fit=720%2C503\" data-orig-size=\"720,503\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #303\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0003-1.jpg?fit=720%2C503\" class=\"alignnone size-full wp-image-52036\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0003-1.jpg?resize=720%2C503\" alt=\"French Collection #303\" width=\"720\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0003-1.jpg?w=720 720w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0003-1.jpg?resize=150%2C105 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il va s\u2019\u00e9vader de prison avec d\u2019autres d\u00e9tenus pour sauver un juge qu\u2019ils veulent abattre. Il rev\u00eat alors un costume rouge et jaune pour continuer la lutte contre le crime qu\u2019il a initi\u00e9 avec Steel Sterling. Ses aventures apparaissent dans Blue Ribbon Comics (1939 Series). Steel Sterling va \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 un nouvel adversaire, le terribe Puppet Master (qui pr\u00e9c\u00e8de de plusieurs d\u00e9cennies l\u2019adversaire des Fantastic Four) qui va devenir un de ses adversaires r\u00e9currents. Les USA en pr\u00e9vision d\u2019une entr\u00e9e en guerre contre les forces de l\u2019axe, vont demander \u00e0 Steel Sterling de faire une tourn\u00e9e en Am\u00e9rique latine ou il va commencer \u00e0 combattre les forces nazies. C\u2019est \u00e0 ce moment, que Dora Cummings va peu \u00e0 peu dispara\u00eetre de la s\u00e9rie. Dans un autre \u00e9pisode, il essayera sans succ\u00e8s d\u2019emp\u00eacher le bombardement de Pearl Harbor en essayant d\u2019aider le premier ministre Itoki dont le petit fils a \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9 par des nationalistes japonais qui ainsi lui forcer la main pour lancer le bombardement de Pearl Harbor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Steel Sterling s\u2019engage alors dans une lutte sans merci contre les forces de l\u2019axe et affronte notamment de mani\u00e8re r\u00e9currente The Baron Gestapo\u00a0! Les aventures des trois comp\u00e8res vont les emmener en Europe ou ils vont combattre de nombreuses fois The Baron Gestapo et notamment en France. The Baron Gestapo apparait \u00e9galement dans Jackpot Comics (1941 Series), un titre d\u2019anthologie que Steel Sterling partage avec notamment The Black Hood (y compris sur la couverture avec ce dernier) &amp; Mr Justice. Steel Sterling va \u00e9galement affronter Der Hyena, un autre nazi costum\u00e9, dans une aventure qui marque le retour de Dora Cummings dans la s\u00e9rie pour un \u00e9pisode. Au cours des \u00e9pisodes, \u00ab\u00a0Looney\u00a0\u00bb s\u2019engage et devient le Sgt Lunar. Petit \u00e0 petit il disparaitra de la s\u00e9rie, laissant le seul Clancy McGinty comme sidekick.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un peu comme Achille ou Siegfried dans la l\u00e9gende, les parties de son corps qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 \u00e0 l\u2019acier en fusion restent vuln\u00e9rables. C\u2019est ainsi qu\u2019il est vuln\u00e9rable aux gaz car ses voies respiratoires n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 soumises au traitement qui l\u2019a rendu invuln\u00e9rable. C\u2019est \u00e9galement pour cette raison que ses yeux sont vuln\u00e9rables et que de nombreux ennemis vont essayer de l\u2019exploiter dont notamment \u00e0 Inferno. De la m\u00eame mani\u00e8re, son cerveau reste sensible aux impacts et Steel Sterling est r\u00e9guli\u00e8rement assomm\u00e9 par un choc \u00e0 la t\u00eate qui par ailleurs ne le blesse pas. Dans l\u2019un des derniers \u00e9pisodes, nous d\u00e9couvrons \u00e9galement que Steel Sterling est sensible \u00e0 la magie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Steel Sterling est la vedette de Zip Comics (1940 Series) mais va petit \u00e0 petit partager le titre et la couverture avec d\u2019autres personnages et notamment Black Jack, The Web et enfin The Red Rube. Il est int\u00e9ressant de noter que le groupe MLJ ne va que tr\u00e8s peu utiliser les studios de fourniture de contenu classiques de l\u2019industrie (les fameux sweat shop). Les artistes qui vont travailler sur les publications MLJ sont donc pour la plupart des noms nouveaux pour le sp\u00e9cialiste des comics du golden age. C\u2019est ainsi que Steel Sterling a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par Abner Sundell &amp; Charles Biro. Le personnage dispara\u00eet alors comme tous les super-h\u00e9ros de MLJ \u00e0 la fin du golden age, laissant la voie libre \u00e0 Superman [Clark Kent] pour reprendre le surnom de Man of Steel \u00e0 peine un an apr\u00e8s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"52037\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/attachment\/scan-0004-102\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0004.jpg?fit=720%2C506\" data-orig-size=\"720,506\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #303\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0004.jpg?fit=720%2C506\" class=\"alignnone size-full wp-image-52037\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0004.jpg?resize=720%2C506\" alt=\"French Collection #303\" width=\"720\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0004.jpg?w=720 720w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0004.jpg?resize=150%2C105 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais lors du d\u00e9but du silver age, l\u2019\u00e9diteur entre temps rebaptis\u00e9 Archie Comics, d\u00e9cide de ressortir ses personnages pour profiter de l\u2019engouement. Ils engagent Jerry Siegel, le c\u00e9l\u00e8bre sc\u00e9nariste co-cr\u00e9ateur de Superman [Clark Kent], comme editor de leur nouvelle ligne. Steel Sterling revient donc mais sans aucun de ses supporting casts et avec des caract\u00e9ristiques un peu diff\u00e9rentes. C\u2019est ainsi que s\u2019il vole encore ce n\u2019est plus gr\u00e2ce \u00e0 ses superpouvoirs mais \u00e0 une ceinture anti gravit\u00e9. Il appara\u00eet dans Fly Man #39 (1965 Series), qui est le dernier de la s\u00e9rie avant de devenir Mighty Comics (1966 Series), ou il affronte The Monster-Master, un savant qui est capable de cr\u00e9er des monstres \u00e0 volont\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une machine de son invention. Mais dans Mighty Crusaders #7 (1966 Series) The Monster-Master est trahi par son ordinateur qui le pi\u00e8ge \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de lui-m\u00eame.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Steel Sterling appara\u00eet ensuite dans les pages de Mighty Comics (1966 Series) ou il va notamment affronter The Magnetic Menace qui va d\u00e9truire sa ceinture anti gravit\u00e9 le for\u00e7ant \u00e0 se rabattre sur une sorte d\u2019hydroglisseur baptis\u00e9 le scooterling\u00a0! En plus d\u2019\u00eatre un moyen de locomotion, le v\u00e9hicule est \u00e9quip\u00e9 de nombreux gadget comme un sismographe int\u00e9gr\u00e9, des rayons calorifiques, des jets d\u2019air comprim\u00e9, un rayon magn\u00e9tique et m\u00eame un rayon r\u00e9pulseur. Un v\u00e9ritable v\u00e9hicule digne de James Bond\u00a0! Enfin, dans sa derni\u00e8re apparition au sein de Mighty Comics (1966 Series), Steel Sterling va de nouveau affronter The Monster-Master qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 par Dr. Evil. Mais dans cet affrontement, il pourra compter sur l\u2019aide de son vieil ami The Black Hood (sur lequel nous reviendrons dans un lointain French Collection).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"52038\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/attachment\/scan-0005-81\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0005-1.jpg?fit=720%2C501\" data-orig-size=\"720,501\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #303\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0005-1.jpg?fit=720%2C501\" class=\"alignnone size-full wp-image-52038\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0005-1.jpg?resize=720%2C501\" alt=\"French Collection #303\" width=\"720\" height=\"501\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0005-1.jpg?w=720 720w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Scan-0005-1.jpg?resize=150%2C104 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En France, la seule apparition du personnage \u00e0 ma connaissance est justement ce dernier \u00e9pisode qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par l\u2019\u00e9diteur nordiste Artima &#8211; Ar\u00e9dit dans son Petit Format en N &amp; B Eclipso n\u00b0 26. Si dans cet \u00e9pisode Steel Sterling a conserv\u00e9 son nom, The Black Hood est devenu La cagoule noire\u00a0!<\/p>\n[Jean-Michel Ferragatti]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[FRENCH] Cette semaine, nous allons continuer notre exploration des personnages originaux de l\u2019\u00e9diteur MLJ que nous avons \u00e9voqu\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52039,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1895],"tags":[21,5193,280,2973,5325],"class_list":["post-52032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-diapo","category-french-collection","tag-comics","tag-french-collection","tag-golden-age","tag-mlj","tag-steel-sterling"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>French Collection #303<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette semaine, nous allons continuer notre exploration des personnages originaux de l\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9diteur MLJ que nous avons \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122occasion de leur reprise du personnage de The Shadow. Comme beaucoup d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9diteur de comic, MLJ est un \u00c3\u00a9diteur de pulp qui s\u00e2\u20ac\u2122est lanc\u00c3\u00a9 suite au succ\u00c3\u00a8s incroyable de Superman [Clark Kent] dans Action Comics #1 (1938 Series). Tr\u00c3\u00a8s rapidement une \u00c3\u00a9curie de personnage de super-h\u00c3\u00a9ros se met en place avec des personnages plus ou moins originaux.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Collection #303\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette semaine, nous allons continuer notre exploration des personnages originaux de l\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9diteur MLJ que nous avons \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122occasion de leur reprise du personnage de The Shadow. Comme beaucoup d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9diteur de comic, MLJ est un \u00c3\u00a9diteur de pulp qui s\u00e2\u20ac\u2122est lanc\u00c3\u00a9 suite au succ\u00c3\u00a8s incroyable de Superman [Clark Kent] dans Action Comics #1 (1938 Series). Tr\u00c3\u00a8s rapidement une \u00c3\u00a9curie de personnage de super-h\u00c3\u00a9ros se met en place avec des personnages plus ou moins originaux.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-20T20:50:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-20T21:59:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Steel.jpg?fit=728%2C304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/\",\"name\":\"French Collection #303\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Steel.jpg?fit=728%2C304\",\"datePublished\":\"2016-04-20T20:50:21+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-20T21:59:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"description\":\"Cette semaine, nous allons continuer notre exploration des personnages originaux de l\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9diteur MLJ que nous avons \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122occasion de leur reprise du personnage de The Shadow. Comme beaucoup d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9diteur de comic, MLJ est un \u00c3\u00a9diteur de pulp qui s\u00e2\u20ac\u2122est lanc\u00c3\u00a9 suite au succ\u00c3\u00a8s incroyable de Superman [Clark Kent] dans Action Comics #1 (1938 Series). Tr\u00c3\u00a8s rapidement une \u00c3\u00a9curie de personnage de super-h\u00c3\u00a9ros se met en place avec des personnages plus ou moins originaux.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Steel.jpg?fit=728%2C304\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Steel.jpg?fit=728%2C304\",\"width\":728,\"height\":304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Collection #303\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French Collection #303","description":"Cette semaine, nous allons continuer notre exploration des personnages originaux de l\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9diteur MLJ que nous avons \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122occasion de leur reprise du personnage de The Shadow. Comme beaucoup d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9diteur de comic, MLJ est un \u00c3\u00a9diteur de pulp qui s\u00e2\u20ac\u2122est lanc\u00c3\u00a9 suite au succ\u00c3\u00a8s incroyable de Superman [Clark Kent] dans Action Comics #1 (1938 Series). Tr\u00c3\u00a8s rapidement une \u00c3\u00a9curie de personnage de super-h\u00c3\u00a9ros se met en place avec des personnages plus ou moins originaux.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"French Collection #303","og_description":"Cette semaine, nous allons continuer notre exploration des personnages originaux de l\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9diteur MLJ que nous avons \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122occasion de leur reprise du personnage de The Shadow. Comme beaucoup d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9diteur de comic, MLJ est un \u00c3\u00a9diteur de pulp qui s\u00e2\u20ac\u2122est lanc\u00c3\u00a9 suite au succ\u00c3\u00a8s incroyable de Superman [Clark Kent] dans Action Comics #1 (1938 Series). Tr\u00c3\u00a8s rapidement une \u00c3\u00a9curie de personnage de super-h\u00c3\u00a9ros se met en place avec des personnages plus ou moins originaux.","og_url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/","article_published_time":"2016-04-20T20:50:21+00:00","article_modified_time":"2016-04-20T21:59:12+00:00","og_image":[{"width":728,"height":304,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Steel.jpg?fit=728%2C304","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/","name":"French Collection #303","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Steel.jpg?fit=728%2C304","datePublished":"2016-04-20T20:50:21+00:00","dateModified":"2016-04-20T21:59:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"description":"Cette semaine, nous allons continuer notre exploration des personnages originaux de l\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9diteur MLJ que nous avons \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122occasion de leur reprise du personnage de The Shadow. Comme beaucoup d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9diteur de comic, MLJ est un \u00c3\u00a9diteur de pulp qui s\u00e2\u20ac\u2122est lanc\u00c3\u00a9 suite au succ\u00c3\u00a8s incroyable de Superman [Clark Kent] dans Action Comics #1 (1938 Series). Tr\u00c3\u00a8s rapidement une \u00c3\u00a9curie de personnage de super-h\u00c3\u00a9ros se met en place avec des personnages plus ou moins originaux.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Steel.jpg?fit=728%2C304","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Steel.jpg?fit=728%2C304","width":728,"height":304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-303\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Collection #303"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Steel.jpg?fit=728%2C304","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-dxe","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52032\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52039"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}