{"id":45687,"date":"2014-03-26T19:24:09","date_gmt":"2014-03-26T18:24:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=45687"},"modified":"2014-03-26T19:26:52","modified_gmt":"2014-03-26T18:26:52","slug":"french-collection-196","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/","title":{"rendered":"French Collection #196"},"content":{"rendered":"

\"French[FRENCH] Apr\u00e8s avoir \u00e9voqu\u00e9 Captain Atom il y a deux semaines nous continuons notre exploration des personnages Charlton qui deviendront les arch\u00e9types des protagonistes de la s\u00e9rie Watchmen d\u2019Alan Moore. Lorsqu\u2019il succ\u00e8de \u00e0 Pat Masulli en 1965, Dick Giordano r\u00e9cup\u00e8re l\u2019embryon de ligne de super-h\u00e9ros que constitue Captain Atom (cf. French Collection #194) que son pr\u00e9d\u00e9cesseur avait cr\u00e9\u00e9 en r\u00e9action au succ\u00e8s de Marvel Comics & dans une certaine mesure Son of Vulcan & The Blue Beetle [Dan Garrett] dans sa version de possesseur d\u2019un artefact mystique. A partir de d\u00e9cembre 1965, Captain Atom revient dans son propre titre dessin\u00e9 par son cr\u00e9ateur Steve Ditko apr\u00e8s plus de quatre ans d\u2019absence.<\/p>\n

\"FrenchEn 1966, apr\u00e8s des d\u00e9buts d\u2019Editor r\u00e9ussis, Dick Giordano d\u00e9cide de donner une autre orientation \u00e0 sa ligne de super-h\u00e9ros. Il va premi\u00e8rement r\u00e9duire les pouvoirs de Captain Atom, comme nous l\u2019avons indiqu\u00e9 dans la chronique qui lui est consacr\u00e9e, puis sur la suggestion de Steve Ditko lancer une nouvelle incarnation de The Blue Beetle [Ted Kord] sans superpouvoirs.<\/p>\n

En effet Giordano n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 un fan des super-h\u00e9ros et pr\u00e9f\u00e8re des personnages moins fantastiques, plus urbains et proches de Batman [Bruce Wayne] qui reste un de ses personnages favoris. Il d\u00e9cide alors de conforter sa ligne de comics de super-h\u00e9ros dans cette direction et cr\u00e9\u00e9 la ligne Action Heroes avec la version \u00ab amoindrie \u00bb de Captain Atom [Allen Adam], la nouvelle version de The Blue Beetle [Ted Kord] et un nouveau personnage imagin\u00e9 et dessin\u00e9 par Steve Ditko (qui restera ainsi \u00e0 jamais associ\u00e9 \u00e0 the Action Heroes line). Mais qui peut bien \u00eatre ce personnage. C\u2019est la question que se pose le lecteur lorsqu\u2019il d\u00e9couvre la premi\u00e8re page de la premi\u00e8re aventure, publi\u00e9e en back-up de Blue Beetle #1 (1967 Series), de The Question [Vic Sage].<\/p>\n

Vic Sage est un journaliste dont la sp\u00e9cialit\u00e9 est d\u2019exposer la corruption des politiciens de Crown City sur la chaine de t\u00e9l\u00e9vision W.W.B.. Ce que personne ne sait c\u2019est que Vic Sage est \u00e9galement The Question, le justicier sans visage. Vic dissimule dans sa boucle de ceinture une boule de Pseudoderm qui une fois d\u00e9pli\u00e9e forme un masque dot\u00e9 d\u2019une visi\u00e8re et d\u2019un syst\u00e8me de filtration permettant de voir et de respirer sans probl\u00e8me alors qu\u2019il est totalement opaque pour ceux de l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>\n

\"FrenchUne dose de gaz permet ensuite de fixer le masque afin qu\u2019il ne puisse \u00eatre arrach\u00e9. De plus, les cheveux et les v\u00eatements de Vic Sage sont trait\u00e9s chimiquement. Au contact du gaz ils changent de couleur (les cheveux passent de roux \u00e0 noirs). Devenu une sorte d\u2019\u00e9nigme vivante, Sage prend le nom de The Question. Il dispose \u00e9galement de carte trait\u00e9e avec le m\u00eame gaz et sur lesquelles appara\u00eet son symbole : ? (un point d\u2019interrogation bien sur).<\/p>\n

D\u00e8s le deuxi\u00e8me \u00e9pisode, nous rencontrons le Professor Rodor qui est visiblement l\u2019inventeur de tout le syst\u00e8me et conna\u00eet l\u2019identit\u00e9 secr\u00e8te de Vic. Dans cet \u00e9pisode, The Question [Vic Sage] affrontera The Banshee [Max Bine] qui vole au moyen d\u2019une cape sp\u00e9ciale qu\u2019il a usurp\u00e9 en tuant son inventeur et mentor (dans une ambiance rappelant assez la trahison du Baron Mordo vis-\u00e0-vis de The Ancient One).<\/p>\n

\"French<\/p>\n

Vic est un combattant exp\u00e9riment\u00e9 qui ne r\u00e9pugne pas \u00e0 utiliser tous les coups pour gagner. Il d\u00e9teste le crime et n\u2019a aucune piti\u00e9 pour les criminels qu\u2019il n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 intimider par tous les moyens. Il faut voir dans cette attitude l\u2019expression des convictions de Steve Ditko qui b\u00e9n\u00e9ficie sur le titre d\u2019une libert\u00e9 quasi-totale. Ditko est en effet \u00e0 partir de cette \u00e9poque (et d\u00e9j\u00e0 auparavant) un adepte de la th\u00e9orie de l\u2019objectivisme d\u2019Ayn Rand.<\/p>\n

Ce syst\u00e8me philosophique pr\u00f4ne la vertu de l\u2019\u00e9go\u00efsme rationnel. Les individus doivent chercher leur propre bonheur dans leurs actes et pas dans le syst\u00e8me social. Ils doivent donc agir selon leurs convictions propres et leurs objectifs. Ce syst\u00e8me philosophique est tr\u00e8s souvent rapproch\u00e9 du capitalisme individualiste et du libertarisme refusant toute forme d\u2019influence ou de coercition. L\u2019une des phrases favorite de Vic Sage est ainsi \u00ab Les droits appartiennent uniquement \u00e0 l\u2019individu et non aux groupes \u00bb (1)<\/p>\n

\"French<\/p>\n

Appliqu\u00e9 \u00e0 The Question [Vic Sage], cette philosophie conduit \u00e0 un \u00e9pisode tr\u00e8s d\u00e9cri\u00e9. Il s\u2019agit de \u00ab\u00a0Kill Vic Sage!\u00a0\u00bb (titre donn\u00e9 dans les r\u00e9\u00e9ditions car initialement l\u2019\u00e9pisode ne poss\u00e8de pas de titre) publi\u00e9 dans Blue Beetle #4 (1967 Series). Pi\u00e9g\u00e9 par un appel anonyme qui avait pour but de tuer Vic Sage, The Question est laiss\u00e9 pour mort. Mais ayant rat\u00e9 leur cible (alors qu\u2019en fait ils avaient atteint leur but sans le savoir) ses agresseurs continuent de s\u2019en prendre \u00e0 lui. Apr\u00e8s avoir surv\u00e9cu \u00e0 un attentat \u00e0 la bombe, son assistante Nora Lace est kidnapp\u00e9e par un tueur \u00e0 gage nomm\u00e9 Arbo qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 derri\u00e8re les deux premi\u00e8res tentatives. Derri\u00e8re ces actions se cache Nat Kat, une ancienne \u00ab victime \u00bb de Vic Sage qui souhaite se venger de l\u2019avoir ruin\u00e9.<\/p>\n

Vic vient d\u00e9livrer Nora puis poursuit Arbo & Nat Kat dans les \u00e9gouts sous son identit\u00e9 secr\u00e8te. Pendant le combat, les deux hommes tombent dans le collecteur et sont entrain\u00e9s par le courant. Ils supplient The Question [Vic Sage] de les aider. Mais ce dernier se d\u00e9tournent d\u2019eux en leur expliquant \u00ab Vous \u00eates compl\u00e9tement fous ! Si vous croyez que je vais risquer de me casser le cou pour sauver des gens comme vous ! Je trouve que vous \u00eates exactement \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 vous m\u00e9ritez d\u2019\u00eatre \u00bb. (2) Nous sommes bien loin des \u00e9pisodes de Spider-Man [Peter Parker] qui risque sa vie pour sauver ses adversaires.<\/p>\n

\"FrenchLa carri\u00e8re de The Question [Vic Sage] chez Charlton sera assez br\u00e8ve. Mais entre-temps, Dick Giordano a rejoint DC Comics apr\u00e8s la quasi-faillite de Charlton. Paul Levitz, alors Vice President de l\u2019\u00e9diteur d\u00e9cide de racheter la ligne Action Heroes pour faire plaisir \u00e0 Giordano.<\/p>\n

The Question [Vic Sage] rejoint donc la continuit\u00e9 super-h\u00e9ro\u00efque de DC Comics et fera l\u2019objet d\u2019un approfondissement. A cette occasion, Crown City devient d\u2019ailleurs Hub City. Le personnage est d\u2019abord utilis\u00e9 comme personnage de compl\u00e9ment de The Blue Beetle [Ted Kord] puis b\u00e9n\u00e9ficie de son propre titre.<\/p>\n

Nous apprenons ainsi que lors de sa premi\u00e8re enqu\u00eate pour W.W.B., Sage travaillait sur le dossier du Dr Barby Twain lorsqu\u2019il est contact\u00e9 par Aristotle Rodor (dit Tot), un de ses anciens professeurs. Celui-ci le connait sous le nom de Charles Victor Szasz, Vic Sage \u00e9tant un diminutif. Ce dernier lui r\u00e9v\u00e8le qu\u2019il a co-d\u00e9velopp\u00e9 avec le Dr Barby Twain une peau artificielle qu\u2019ils ont appel\u00e9 le Pseudoderm. Ils comptaient l\u2019utiliser comme une sorte de bandage pour les blessures graves. Malheureusement, ils d\u00e9couvrirent que le Pseudoderm avait des propri\u00e9t\u00e9s toxiques lorsqu\u2019il \u00e9tait appliqu\u00e9 sur des blessures ouvertes, ce qui \u00e9tait leur intention premi\u00e8re.<\/p>\n

Devenu sans valeur, le projet fut abandonn\u00e9 et les deux co-cr\u00e9ateurs se s\u00e9par\u00e8rent. Mais Rodor a appris que le Dr Barby Twain avait continu\u00e9 \u00e0 produire du Pseudoderm pour le vendre \u00e0 des nations sous-d\u00e9velopp\u00e9es sans se soucier des cons\u00e9quences pour les populations. Sage & Rodor d\u00e9cident alors de s\u2019associer et d\u2019utiliser le Pseudoderm pour cr\u00e9er une identit\u00e9 secr\u00e8te afin de lutter contre le Dr Barby Twain.<\/p>\n

\"FrenchLes lecteurs de The Question (1987 Series) sc\u00e9naris\u00e9 par Dennis O\u2019Neil seront assez d\u00e9stabilis\u00e9s par le premier \u00e9pisode puisque The Question [Vic Sage] y meurt tu\u00e9 entre autres par Lady Shiva. Ce premier \u00e9pisode sera en fait la renaissance du personnage qui b\u00e9n\u00e9ficiera de 36 num\u00e9ros pour s\u2019imposer comme une s\u00e9rie \u00e0 succ\u00e8s. Le personnage aura par la suite une mini-s\u00e9rie et appara\u00eetra dans divers titres dans la continuit\u00e9 super-h\u00e9ro\u00efque de DC Comics jusqu\u2019\u00e0 son d\u00e9c\u00e8s des suites d\u2019un cancer dans la mini-s\u00e9rie 52 (d\u00e9j\u00e0 dans la premi\u00e8re s\u00e9rie DC, Tot lui reprochait de fumer car cela nuisait \u00e0 l\u2019efficacit\u00e9 du Pseudoderm qui est adapt\u00e9 \u00e0 sa chimie corporelle).<\/p>\n

En France, les lecteurs les plus anciens d\u00e9couvriront le personnage dans sa version premi\u00e8re dans deux \u00e9pisodes publi\u00e9s par l\u2019\u00e9diteur nordiste Artima – Ar\u00e9dit dans ses petits formats. Les plus jeunes auront sans doute \u00e9t\u00e9 dubitatifs lors de leur premi\u00e8re rencontre avec le personnage. En effet, seul le premier \u00e9pisode aura \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en deux parties dans le dernier magazine publi\u00e9 par Artima – Ar\u00e9dit. La derni\u00e8re image du personnage en fran\u00e7ais est donc celle de sa mort.<\/p>\n

L\u2019ironie du sort est que The Question #1 (1987 Series) est publi\u00e9e dans le magazine Watchmen qui a pour vedette le personnage de Rorschach d\u2019Alan Moore dont l\u2019inspiration principal est justement The Question [Vic Sage] dans sa version Charlton.<\/p>\n[Jean-Michel Ferragatti<\/em>]\n

(1) I repeat, right scan only belong to individuals! Groups, by themselves have no rights! The rights belong to the individual within the group! And no man, nor group, has the right to forcibly violate another man\u2019s rights!<\/em><\/p>\n

(2) You\u2019re both crazy if you think I\u2019d risk my neck to save the likes of you! As far as I\u2019m concerned, you\u2019re just so much sewage! And you deserve to be right where you are!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] Apr\u00e8s avoir \u00e9voqu\u00e9 Captain Atom il y a deux semaines nous continuons notre exploration des personnages Charlton qui deviendront…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45695,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1895],"tags":[1132,21,113,5193,4753,1887,187],"class_list":["post-45687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-diapo","category-french-collection","tag-charlton","tag-comics","tag-dc-comics","tag-french-collection","tag-question","tag-silver-age","tag-steve-ditko"],"yoast_head":"\nFrench Collection #196<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00c3\u00a8s avoir \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 Captain Atom il y a deux semaines nous continuons notre exploration des personnages Charlton qui deviendront les arch\u00c3\u00a9types des protagonistes de la s\u00c3\u00a9rie Watchmen d\u00e2\u20ac\u2122Alan Moore. Lorsqu\u00e2\u20ac\u2122il succ\u00c3\u00a8de \u00c3\u00a0 Pat Masulli en 1965, Dick Giordano r\u00c3\u00a9cup\u00c3\u00a8re l\u00e2\u20ac\u2122embryon de ligne de super-h\u00c3\u00a9ros que constitue Captain Atom (cf. French Collection #194) que son pr\u00c3\u00a9d\u00c3\u00a9cesseur avait cr\u00c3\u00a9\u00c3\u00a9 en r\u00c3\u00a9action au succ\u00c3\u00a8s de Marvel Comics & dans une certaine mesure Son of Vulcan & The Blue Beetle [Dan Garrett] dans sa version de possesseur d\u00e2\u20ac\u2122un artefact mystique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Collection #196\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00c3\u00a8s avoir \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 Captain Atom il y a deux semaines nous continuons notre exploration des personnages Charlton qui deviendront les arch\u00c3\u00a9types des protagonistes de la s\u00c3\u00a9rie Watchmen d\u00e2\u20ac\u2122Alan Moore. Lorsqu\u00e2\u20ac\u2122il succ\u00c3\u00a8de \u00c3\u00a0 Pat Masulli en 1965, Dick Giordano r\u00c3\u00a9cup\u00c3\u00a8re l\u00e2\u20ac\u2122embryon de ligne de super-h\u00c3\u00a9ros que constitue Captain Atom (cf. French Collection #194) que son pr\u00c3\u00a9d\u00c3\u00a9cesseur avait cr\u00c3\u00a9\u00c3\u00a9 en r\u00c3\u00a9action au succ\u00c3\u00a8s de Marvel Comics & dans une certaine mesure Son of Vulcan & The Blue Beetle [Dan Garrett] dans sa version de possesseur d\u00e2\u20ac\u2122un artefact mystique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-26T18:24:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-03-26T18:26:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Question.jpg?fit=728%2C304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/\",\"name\":\"French Collection #196\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Question.jpg?fit=728%2C304\",\"datePublished\":\"2014-03-26T18:24:09+00:00\",\"dateModified\":\"2014-03-26T18:26:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"description\":\"Apr\u00c3\u00a8s avoir \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 Captain Atom il y a deux semaines nous continuons notre exploration des personnages Charlton qui deviendront les arch\u00c3\u00a9types des protagonistes de la s\u00c3\u00a9rie Watchmen d\u00e2\u20ac\u2122Alan Moore. Lorsqu\u00e2\u20ac\u2122il succ\u00c3\u00a8de \u00c3\u00a0 Pat Masulli en 1965, Dick Giordano r\u00c3\u00a9cup\u00c3\u00a8re l\u00e2\u20ac\u2122embryon de ligne de super-h\u00c3\u00a9ros que constitue Captain Atom (cf. French Collection #194) que son pr\u00c3\u00a9d\u00c3\u00a9cesseur avait cr\u00c3\u00a9\u00c3\u00a9 en r\u00c3\u00a9action au succ\u00c3\u00a8s de Marvel Comics & dans une certaine mesure Son of Vulcan & The Blue Beetle [Dan Garrett] dans sa version de possesseur d\u00e2\u20ac\u2122un artefact mystique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Question.jpg?fit=728%2C304\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Question.jpg?fit=728%2C304\",\"width\":728,\"height\":304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Collection #196\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French Collection #196","description":"Apr\u00c3\u00a8s avoir \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 Captain Atom il y a deux semaines nous continuons notre exploration des personnages Charlton qui deviendront les arch\u00c3\u00a9types des protagonistes de la s\u00c3\u00a9rie Watchmen d\u00e2\u20ac\u2122Alan Moore. Lorsqu\u00e2\u20ac\u2122il succ\u00c3\u00a8de \u00c3\u00a0 Pat Masulli en 1965, Dick Giordano r\u00c3\u00a9cup\u00c3\u00a8re l\u00e2\u20ac\u2122embryon de ligne de super-h\u00c3\u00a9ros que constitue Captain Atom (cf. French Collection #194) que son pr\u00c3\u00a9d\u00c3\u00a9cesseur avait cr\u00c3\u00a9\u00c3\u00a9 en r\u00c3\u00a9action au succ\u00c3\u00a8s de Marvel Comics & dans une certaine mesure Son of Vulcan & The Blue Beetle [Dan Garrett] dans sa version de possesseur d\u00e2\u20ac\u2122un artefact mystique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"French Collection #196","og_description":"Apr\u00c3\u00a8s avoir \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 Captain Atom il y a deux semaines nous continuons notre exploration des personnages Charlton qui deviendront les arch\u00c3\u00a9types des protagonistes de la s\u00c3\u00a9rie Watchmen d\u00e2\u20ac\u2122Alan Moore. Lorsqu\u00e2\u20ac\u2122il succ\u00c3\u00a8de \u00c3\u00a0 Pat Masulli en 1965, Dick Giordano r\u00c3\u00a9cup\u00c3\u00a8re l\u00e2\u20ac\u2122embryon de ligne de super-h\u00c3\u00a9ros que constitue Captain Atom (cf. French Collection #194) que son pr\u00c3\u00a9d\u00c3\u00a9cesseur avait cr\u00c3\u00a9\u00c3\u00a9 en r\u00c3\u00a9action au succ\u00c3\u00a8s de Marvel Comics & dans une certaine mesure Son of Vulcan & The Blue Beetle [Dan Garrett] dans sa version de possesseur d\u00e2\u20ac\u2122un artefact mystique.","og_url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/","article_published_time":"2014-03-26T18:24:09+00:00","article_modified_time":"2014-03-26T18:26:52+00:00","og_image":[{"width":728,"height":304,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Question.jpg?fit=728%2C304","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/","name":"French Collection #196","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Question.jpg?fit=728%2C304","datePublished":"2014-03-26T18:24:09+00:00","dateModified":"2014-03-26T18:26:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"description":"Apr\u00c3\u00a8s avoir \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 Captain Atom il y a deux semaines nous continuons notre exploration des personnages Charlton qui deviendront les arch\u00c3\u00a9types des protagonistes de la s\u00c3\u00a9rie Watchmen d\u00e2\u20ac\u2122Alan Moore. Lorsqu\u00e2\u20ac\u2122il succ\u00c3\u00a8de \u00c3\u00a0 Pat Masulli en 1965, Dick Giordano r\u00c3\u00a9cup\u00c3\u00a8re l\u00e2\u20ac\u2122embryon de ligne de super-h\u00c3\u00a9ros que constitue Captain Atom (cf. French Collection #194) que son pr\u00c3\u00a9d\u00c3\u00a9cesseur avait cr\u00c3\u00a9\u00c3\u00a9 en r\u00c3\u00a9action au succ\u00c3\u00a8s de Marvel Comics & dans une certaine mesure Son of Vulcan & The Blue Beetle [Dan Garrett] dans sa version de possesseur d\u00e2\u20ac\u2122un artefact mystique.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Question.jpg?fit=728%2C304","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Question.jpg?fit=728%2C304","width":728,"height":304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-196\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Collection #196"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Question.jpg?fit=728%2C304","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-bST","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45695"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}