{"id":37345,"date":"2012-08-30T00:00:40","date_gmt":"2012-08-29T22:00:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=37345"},"modified":"2012-08-29T23:04:34","modified_gmt":"2012-08-29T21:04:34","slug":"avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/","title":{"rendered":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review X-O Manowar #4"},"content":{"rendered":"

\"\"[FRENCH] Aric revient sur Terre apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 par des extra-terrestres en l’an 402. Sauf que beaucoup plus de temps s’est \u00e9coul\u00e9 qu’il le pense. Il arrive de nos jours, alors que l’empire romain qu’il d\u00e9teste s’est \u00e9teint depuis longtemps. Est-ce que pour autant ses retrouvailles avec l’humanit\u00e9 seront plus heureuses ? Quand vous donnez \u00e0 un barbare l’exo-squelette le plus puissant de l’univers, il ne faut pas vous \u00e9tonner s’il n’est gu\u00e8re diplomate !<\/p>\n

\"\"X-O Manowar #4 [Valiant]\nSc\u00e9nario de Robert Venditti
\nDessins de Gary Nord
\nSorti aux USA le mercredi 29 ao\u00fbt 2012<\/strong><\/em><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir entra\u00een\u00e9 son h\u00e9ros, Aric, au fin fond de l’univers pour justifier que le prince visigoth puisse r\u00e9colter une armure symbiote, Robert Venditti est oblig\u00e9 ce mois-ci de n\u00e9gocier un virage important : amener X-O Manowar au XXI\u00e8me si\u00e8cle et nous faire ressentir le \u00ab\u00a0d\u00e9paysement\u00a0\u00bb du personnage. Bien que la s\u00e9rie reste tout \u00e0 fait int\u00e9ressante il faut bien dire que ce mois-ci le pari n’est pas totalement r\u00e9ussi. Aric ne tique pas sp\u00e9cialement quand il aper\u00e7oit la Rome moderne, ne se pose pas non plus de question quand il voit des armes \u00e0 feu ou m\u00eame des avions… Et ce n’est pas une faute de Venditti puisque d\u00e8s le d\u00e9but de la s\u00e9rie, il avait bien pris soin de montrer que le guerrier \u00e9tait un peu \u00ab\u00a0ingnorant\u00a0\u00bb de la culture romaine. Il faut se souvenir qu’Aric avait tent\u00e9 d’attaquer un vaisseau extra-terrestre tout en \u00e9tant convaincu qu’il s’agissait d’un transport romain, \u00e7a donne une id\u00e9e de la nuance qu’il peut pr\u00eater \u00e0 la technologie. Qui plus est Aric vient de passer un temps assez \u00e9norme avec des extra-terrestres, au contact d’une science plus \u00e9volu\u00e9e, et on peut comprendre que le d\u00e9clic ne se fasse pas imm\u00e9diatement quand il arrive dans la Rome moderne. On peut le comprendre \u00e0 un niveau de raisonnement mais sous un autre angle on s’attendait sans doute \u00e0 une r\u00e9action plus marqu\u00e9e. Ceci dit, bien s\u00fbr, le sc\u00e9nariste trouve le moyen d’expliquer les choses \u00e0 son personnage mais sans doute qu’un apprentissage plus sur la longueur aurait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9f\u00e9rable.<\/p>\n

Pour autant on prend un peu plus la mesure de la menace \u00e0 laquelle le personnage se mesure. Il n’est pas simplement poursuivi par des extra-terrestres mais aussi par leurs agents terrestres, ce qui devrait s\u00e9rieusement compliquer la tache d’Aric pour tenter de se faire accepter. L’aspect conspiration \u00e0 l’air int\u00e9ressant mais le rythme de l’histoire est un peu in\u00e9gal. Sans doute parce le virage et l’adaptation d’Aric au monde moderne reste \u00e0 montrer. Au dessin Cary Nord reste toujours aussi motiv\u00e9 et efficace et on appr\u00e9ciera ce mois-ci une couverture de Doug Braithwaite dans laquelle l’artiste, tout en gardant son propre style, fait un gros clin d’oeil \u00e0 l’\u00e9poque o\u00f9 Joe Quesada pouvait r\u00e9aliser quelques couvertures pour Valiant premi\u00e8re version. Je suis moins convaincu, par contre, par l’utilit\u00e9 de nous refiler en preview 5 pages du num\u00e9ro suivant, qu’on va donc relire de toute mani\u00e8re. Valiant serait plus inspir\u00e9 de montrer des previews de ses autres s\u00e9ries. Mais sinon le titre continue de montrer toujours un joli potentiel…<\/p>\n

[Xavier Fournier<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] Aric revient sur Terre apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 par des extra-terrestres en l’an 402. Sauf que beaucoup plus de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,1727,1],"tags":[4060,21,4061,451,452],"class_list":["post-37345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-diapo","category-news","tag-cary-nord","tag-comics","tag-robert-venditti","tag-valiant","tag-x-o-manowar"],"yoast_head":"\nX-O Manowar #4<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aric revient sur Terre apr\u00c3\u00a8s avoir \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 enlev\u00c3\u00a9 par des extra-terrestres en l'an 402. Sauf que beaucoup plus de temps s'est \u00c3\u00a9coul\u00c3\u00a9 qu'il le pense. Il arrive de nos jours, alors que l'empire romain qu'il d\u00c3\u00a9teste s'est \u00c3\u00a9teint depuis longtemps. Est-ce que pour autant ses retrouvailles avec l'humanit\u00c3\u00a9 seront plus heureuses ? Quand vous donnez \u00c3\u00a0 un barbare l'exo-squelette le plus puissant de l'univers, il ne faut pas vous \u00c3\u00a9tonner s'il n'est gu\u00c3\u00a8re diplomate !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"X-O Manowar #4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aric revient sur Terre apr\u00c3\u00a8s avoir \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 enlev\u00c3\u00a9 par des extra-terrestres en l'an 402. Sauf que beaucoup plus de temps s'est \u00c3\u00a9coul\u00c3\u00a9 qu'il le pense. Il arrive de nos jours, alors que l'empire romain qu'il d\u00c3\u00a9teste s'est \u00c3\u00a9teint depuis longtemps. Est-ce que pour autant ses retrouvailles avec l'humanit\u00c3\u00a9 seront plus heureuses ? Quand vous donnez \u00c3\u00a0 un barbare l'exo-squelette le plus puissant de l'univers, il ne faut pas vous \u00c3\u00a9tonner s'il n'est gu\u00c3\u00a8re diplomate !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-29T22:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Manowar.jpg?fit=728%2C304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/\",\"name\":\"X-O Manowar #4\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Manowar.jpg?fit=728%2C304\",\"datePublished\":\"2012-08-29T22:00:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"description\":\"Aric revient sur Terre apr\u00c3\u00a8s avoir \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 enlev\u00c3\u00a9 par des extra-terrestres en l'an 402. Sauf que beaucoup plus de temps s'est \u00c3\u00a9coul\u00c3\u00a9 qu'il le pense. Il arrive de nos jours, alors que l'empire romain qu'il d\u00c3\u00a9teste s'est \u00c3\u00a9teint depuis longtemps. Est-ce que pour autant ses retrouvailles avec l'humanit\u00c3\u00a9 seront plus heureuses ? Quand vous donnez \u00c3\u00a0 un barbare l'exo-squelette le plus puissant de l'univers, il ne faut pas vous \u00c3\u00a9tonner s'il n'est gu\u00c3\u00a8re diplomate !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Manowar.jpg?fit=728%2C304\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Manowar.jpg?fit=728%2C304\",\"width\":\"728\",\"height\":\"304\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO: Review X-O Manowar #4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"X-O Manowar #4","description":"Aric revient sur Terre apr\u00c3\u00a8s avoir \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 enlev\u00c3\u00a9 par des extra-terrestres en l'an 402. Sauf que beaucoup plus de temps s'est \u00c3\u00a9coul\u00c3\u00a9 qu'il le pense. Il arrive de nos jours, alors que l'empire romain qu'il d\u00c3\u00a9teste s'est \u00c3\u00a9teint depuis longtemps. Est-ce que pour autant ses retrouvailles avec l'humanit\u00c3\u00a9 seront plus heureuses ? Quand vous donnez \u00c3\u00a0 un barbare l'exo-squelette le plus puissant de l'univers, il ne faut pas vous \u00c3\u00a9tonner s'il n'est gu\u00c3\u00a8re diplomate !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"X-O Manowar #4","og_description":"Aric revient sur Terre apr\u00c3\u00a8s avoir \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 enlev\u00c3\u00a9 par des extra-terrestres en l'an 402. Sauf que beaucoup plus de temps s'est \u00c3\u00a9coul\u00c3\u00a9 qu'il le pense. Il arrive de nos jours, alors que l'empire romain qu'il d\u00c3\u00a9teste s'est \u00c3\u00a9teint depuis longtemps. Est-ce que pour autant ses retrouvailles avec l'humanit\u00c3\u00a9 seront plus heureuses ? Quand vous donnez \u00c3\u00a0 un barbare l'exo-squelette le plus puissant de l'univers, il ne faut pas vous \u00c3\u00a9tonner s'il n'est gu\u00c3\u00a8re diplomate !","og_url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/","article_published_time":"2012-08-29T22:00:40+00:00","og_image":[{"width":728,"height":304,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Manowar.jpg?fit=728%2C304","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/","name":"X-O Manowar #4","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Manowar.jpg?fit=728%2C304","datePublished":"2012-08-29T22:00:40+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"description":"Aric revient sur Terre apr\u00c3\u00a8s avoir \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 enlev\u00c3\u00a9 par des extra-terrestres en l'an 402. Sauf que beaucoup plus de temps s'est \u00c3\u00a9coul\u00c3\u00a9 qu'il le pense. Il arrive de nos jours, alors que l'empire romain qu'il d\u00c3\u00a9teste s'est \u00c3\u00a9teint depuis longtemps. Est-ce que pour autant ses retrouvailles avec l'humanit\u00c3\u00a9 seront plus heureuses ? Quand vous donnez \u00c3\u00a0 un barbare l'exo-squelette le plus puissant de l'univers, il ne faut pas vous \u00c3\u00a9tonner s'il n'est gu\u00c3\u00a8re diplomate !","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Manowar.jpg?fit=728%2C304","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Manowar.jpg?fit=728%2C304","width":"728","height":"304"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-x-o-manowar-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review X-O Manowar #4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Manowar.jpg?fit=728%2C304","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-9Il","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37348"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}