{"id":35,"date":"2007-08-23T18:34:01","date_gmt":"2007-08-23T16:34:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=35"},"modified":"2008-07-12T12:42:45","modified_gmt":"2008-07-12T10:42:45","slug":"oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/","title":{"rendered":"Oldies But Goodies: What If vol. 1 #44 (Avril 1984)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" title=\"What If 44\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/what-if-44-small.jpg?w=1140\" border=\"1\" alt=\"What If 44\" hspace=\"3\" align=\"right\" \/>[FRENCH] <strong>What If #44 raconte l&rsquo;histoire de Captain America s&rsquo;il s&rsquo;\u00e9tait r\u00e9veill\u00e9 non pas dans Avengers #4 mais en 1984 (soit donc le pr\u00e9sent, au moment o\u00f9 paraissait ce comic). C&rsquo;est un th\u00e8me r\u00e9guli\u00e8rement explor\u00e9 dans d&rsquo;autres num\u00e9ros de What If ou m\u00eame dans des story-lines r\u00e9cents comme \u00ab\u00a0Captain America Lives\u00a0\u00bb.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p align=\"left\">L&rsquo;\u00e9pisode commence par le fait que les Vengeurs se sont s\u00e9par\u00e9s avant Avengers #4 et qu&rsquo;ils n&rsquo;ont donc jamais trouv\u00e9 la d\u00e9pouille du vrai Cap. Sans les Vengeurs comme \u00ab\u00a0ciment\u00a0\u00bb, la seconde g\u00e9n\u00e9ration de h\u00e9ros de Marvel a un peu \u00e9t\u00e9 \u00e9touff\u00e9e dans l&rsquo;oeuf. Les ann\u00e9es passent sans que le \u00ab\u00a0Marvel Age\u00a0\u00bb se d\u00e9clenche vraiment.<\/p>\n<p align=\"left\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" title=\"What If #44\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/what-if-captain-america-44.jpg?w=1140\" border=\"1\" alt=\"What If #44\" hspace=\"3\" align=\"left\" \/>Ecrite par Peter B. Gillis (quand aux dessins, ils sont de Sal Buscema, sous une couverture de Bill Sienkewicz), l&rsquo;histoire repose en partie sur le run de Steve Englehart sur Captain America, celui qui avait \u00e9tablit qu&rsquo;en l&rsquo;absence du vrai Captain America, il y avait eu un rempla\u00e7ant un tantinet fasciste dans les ann\u00e9es 50. C&rsquo;est ce personnage l\u00e0 que Gillis utilise de mani\u00e8re majeure. Parce qu&rsquo;ils \u00e9taient foux, ce faux Captain et son faux Bucky ont \u00e9t\u00e9 cryog\u00e9nis\u00e9s. Mais un employ\u00e9 du gouvernement, inquiet de voir que les USA signent des accords avec la Chine, d\u00e9cide que le pays part en vrille&#8230; Aussi r\u00e9veile t&rsquo;il les deux \u00ab\u00a0h\u00e9ros\u00a0\u00bb des ann\u00e9es 50&#8230;<\/p>\n<p align=\"left\">Ces \u00e9v\u00e9nements se sont aussi d\u00e9roul\u00e9s dans l&rsquo;Univers Marvel normal mais l\u00e0, le vrai Captain America \u00e9tait l\u00e0 pour stopper l&rsquo;imposteur. Cette fois, sans \u00ab\u00a0vrai Cap\u00a0\u00bb pour l&rsquo;arr\u00eater, le faux raconter \u00e0 tout le monde qu&rsquo;il est l&rsquo;original et, gr\u00e2ce au capital sympathie que cela suppose, est reconnu comme symbole national. Il soutient des hommes politiques plus extr\u00e8mes et tr\u00e8s vite influence l&rsquo;\u00e9volution des USA, qui deviennent une nation totalitaire, avec une police fasciste, les Sentinels of America.<\/p>\n<p align=\"left\">Mais un jour un sous-marin trouve un iceberg contenant le vrai Steve Rogers. R\u00e9alisant avec soulagement que le Captain America qui a corrompu les USA est un fantoche, le capitaine du sous-marin contacte la r\u00e9sistance. Celle-ci, dirig\u00e9e par Nick Fury, Spider-Man et Snap Wilson accueille Rogers de mani\u00e8re d&rsquo;abord incr\u00e9dule&#8230;<\/p>\n<p align=\"left\">Quelques jours plus tard, le faux Captain America pr\u00e9sente \u00e0 la nation sa propre \u00e9quipe de super-h\u00e9ros, les Freedom Five, compos\u00e9s de lui-m\u00eame, de sa version de Bucky, mais aussi de Hawkeye ainsi que de deux personnages mineurs, Golden Girl &amp; Hangman. Le vrai Cap, flanqu\u00e9 de Spider-Man et du restant des r\u00e9sistants, attaquent le nouveau groupe et le bat. Le vrai Cap vient bien entendu \u00e0 bout du faux mais le public am\u00e9ricain croit d&rsquo;abord que le vrai Cap est un agent communiste. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;en \u00e9coutant un vibrant monologue patriotique de Rogers que l&rsquo;assistance r\u00e9alise que ce ne peut \u00eatre que le vrai cap et l&rsquo;\u00e9pisode se finit avec la foule et Cap chantant l&rsquo;hymne am\u00e9ricain&#8230;<\/p>\n<p align=\"left\">[<em>Xavier Fournier<\/em>]\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[FRENCH] What If #44 raconte l&rsquo;histoire de Captain America s&rsquo;il s&rsquo;\u00e9tait r\u00e9veill\u00e9 non pas dans Avengers #4 mais en 1984&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,151],"tags":[],"class_list":["post-35","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-oldies-but-goodies"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Oldies But Goodies: What If vol. 1 #44 (Avril 1984) -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oldies But Goodies: What If vol. 1 #44 (Avril 1984) -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[FRENCH] What If #44 raconte l&rsquo;histoire de Captain America s&rsquo;il s&rsquo;\u00e9tait r\u00e9veill\u00e9 non pas dans Avengers #4 mais en 1984&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-08-23T16:34:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2008-07-12T10:42:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/what-if-44-small.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/\",\"name\":\"Oldies But Goodies: What If vol. 1 #44 (Avril 1984) -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/what-if-44-small.jpg\",\"datePublished\":\"2007-08-23T16:34:01+00:00\",\"dateModified\":\"2008-07-12T10:42:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/what-if-44-small.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/what-if-44-small.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oldies But Goodies: What If vol. 1 #44 (Avril 1984)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oldies But Goodies: What If vol. 1 #44 (Avril 1984) -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Oldies But Goodies: What If vol. 1 #44 (Avril 1984) -","og_description":"[FRENCH] What If #44 raconte l&rsquo;histoire de Captain America s&rsquo;il s&rsquo;\u00e9tait r\u00e9veill\u00e9 non pas dans Avengers #4 mais en 1984&hellip;","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/","article_published_time":"2007-08-23T16:34:01+00:00","article_modified_time":"2008-07-12T10:42:45+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/what-if-44-small.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/","name":"Oldies But Goodies: What If vol. 1 #44 (Avril 1984) -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/what-if-44-small.jpg","datePublished":"2007-08-23T16:34:01+00:00","dateModified":"2008-07-12T10:42:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/what-if-44-small.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/what-if-44-small.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/oldies-but-goodies-what-if-vol-1-44-avril-1984\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oldies But Goodies: What If vol. 1 #44 (Avril 1984)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-z","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}