
{"id":31330,"date":"2011-09-07T14:46:57","date_gmt":"2011-09-07T12:46:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=31330"},"modified":"2011-09-07T14:48:15","modified_gmt":"2011-09-07T12:48:15","slug":"avant-premiere-vo-review-batgirl-1","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/","title":{"rendered":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Batgirl #1"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"31331\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/attachment\/batgirla\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlA.jpg?fit=70%2C70\" data-orig-size=\"70,70\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Batgirl #1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlA.jpg?fit=70%2C70\" class=\"alignleft size-full wp-image-31331\" style=\"margin-left: 4px; margin-right: 4px;\" title=\"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Batgirl #1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlA.jpg?resize=70%2C70\" alt=\"\" width=\"70\" height=\"70\" \/>[FRENCH] Barbara Gordon est&#8230; Batgirl ! Celle qui sera longtemps rest\u00e9e la version f\u00e9minine de r\u00e9f\u00e9r\u00e9nce de Batman reprend du service dans un num\u00e9ro #1 qui, sans forc\u00e9ment tout expliquer, s&#8217;emploie \u00e0 montrer comment les choses s&rsquo;orientent par rapport<!--more--> \u00e0 l&rsquo;incontournable Killing Joke. Tour de passe-passe ou explication rationnelle ? Gail Simone botte en touche pour l&rsquo;instant. Mais on peut se demander si la s\u00e9rie s&rsquo;adresse r\u00e9ellement aux n\u00e9ophytes selon le cahier des charges annonc\u00e9 pour le DCnU&#8230;<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"31332\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/attachment\/batgirlb\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlB.jpg?fit=350%2C456\" data-orig-size=\"350,456\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Batgirl #1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlB.jpg?fit=350%2C456\" class=\"alignright size-full wp-image-31332\" style=\"margin-left: 4px; margin-right: 4px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;\" title=\"Batgirl #1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlB.jpg?resize=350%2C456\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlB.jpg?w=350 350w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlB.jpg?resize=115%2C150 115w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Batgirl #1 [DC Comics]\nSc\u00e9nario de Gail Simone<br \/>\nDessin de Ardian Syaf<br \/>\n<em><strong>Parution aux USA le mercredi 7 septembre 2011<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Autre s\u00e9rie singuli\u00e8rement attendue en ce mois de septembre, Batgirl restitue Barbara Gordon dans son r\u00f4le \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb alors que l&rsquo;h\u00e9ro\u00efne se remet d&rsquo;une paralysie qui l&rsquo;aura frapp\u00e9e pendant trois ans. Ce n&rsquo;est donc pas, stricto senso, un red\u00e9marrage \u00e0 z\u00e9ro. Barbara a bien \u00e9t\u00e9 Batgirl dans une p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente de sa vie puis, impact\u00e9e par les \u00e9v\u00e9nements de Batman: The Killing Joke, a \u00e9t\u00e9 clou\u00e9e dans un fauteuil roulant pendant des ann\u00e9es avant une gu\u00e9rison ind\u00e9termin\u00e9e que l&rsquo;h\u00e9ro\u00efne qualifie elle-m\u00eame de \u00ab\u00a0miraculeuse\u00a0\u00bb (les d\u00e9tails sont sans doute gard\u00e9s pour des num\u00e9ros ult\u00e9rieurs). Pour ce qui est de la p\u00e9riode Oracle, par contre, l&rsquo;\u00e9pisode ne pipe pas mot, laissant potentiellement toutes les portes ouvertes (ou ferm\u00e9es, selon ce que vous voulez y voir). Barbara ne semble pas \u00eatre sp\u00e9cialement une acharn\u00e9e des ordinateurs (bien qu&rsquo;elle ne dise pas non plus qu&rsquo;elle n&rsquo;y connait rien). Motus, \u00e9galement, sur un pass\u00e9 \u00e9ventuel li\u00e9 aux Birds of Prey. Encore que l&rsquo;h\u00e9ro\u00efne semble ici tr\u00e8s \u00ab\u00a0bleue\u00a0\u00bb, encore tr\u00e8s marqu\u00e9e par le traumatisme de son aggression. On n&rsquo;a pas l&rsquo;impression qu&rsquo;elle ait vu beaucoup d&rsquo;action pendant sa convalescence et il lui faut se reforger un moral (l\u00e0 o\u00f9 Oracle avait un caract\u00e8re tremp\u00e9 dans l&rsquo;acier). L&rsquo;impression que \u00e7a me donne (mais ce n&rsquo;est peut-\u00eatre qu&rsquo;une impression) est \u00e9galement que Gordon ignore que sa fille ait \u00e9t\u00e9 Batgirl (chose qui avait \u00e9t\u00e9 officialis\u00e9e dans Birds of Prey). Rien non plus au sujet du fait que Bab serait la ni\u00e8ce finalement adopt\u00e9e par le commissaire. On semble revenu \u00e0 une version o\u00f9 elle a toujours \u00e9t\u00e9 sa fille (et pour le coup cette simplification peut tout \u00e0 fait se comprendre).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s la lecture de Justice League #1 ou d&rsquo;Action Comics #1, Batgirl #1 semble \u00eatre un animal totalement diff\u00e9rent, avec ses propres r\u00e8gles. D&rsquo;un c\u00f4t\u00e9 le peu qui est dit sur le pass\u00e9 r\u00e9cent du personnage ne peut pas totalement rassurer les fans des Birds of Prey. Mais dans le m\u00eame temps l&rsquo;impression donn\u00e9e est que ce titre ne s&rsquo;adresse pas sp\u00e9cialement aux \u00ab\u00a0newbies\u00a0\u00bb. Quelqu&rsquo;un qui n&rsquo;aurait jamais lu un comic-book de sa vie serait bien en peine, par exemple, de comprendre quelles \u00e9taient les motivations de Barbara pour devenir super-h\u00e9ro\u00efne ou bien dans quelles conditions elle a fait ses d\u00e9buts. Gail Simone ne s&rsquo;int\u00e9resse pas vraiment \u00e0 r\u00e9sumer (m\u00eame en deux ou trois phrases) la g\u00e9n\u00e8se. Elle se concentre finalement plus sur l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment sur lequel les puristes l&rsquo;attendent sans doute plus : la jonction avec Killing Joke. Ce qui fait que la lecture de l&rsquo;album d&rsquo;Alan Moore et Brian Bolland devient une pierre de voute de l&rsquo;ensemble. On y fait \u00e9norm\u00e9ment r\u00e9f\u00e9rence et du coup, on aurait tendance \u00e0 dire au n\u00e9ophyte sur le point d&rsquo;acheter Batgirl #1 d&rsquo;aller s&rsquo;\u00e9quipper d&rsquo;abord d&rsquo;un exemplaire de Killing Joke. Si au sc\u00e9nario Gail Simone tente donc de m\u00e9nager la ch\u00e8vre et le choux, le dessin, lui, d\u00e9\u00e7oit. On a d\u00e9j\u00e0 vu sur d&rsquo;autres projets un Ardian Syaf bien plus inspir\u00e9 (la troisi\u00e8me page, celle o\u00f9 on voit pour la premi\u00e8re fois Batgirl en costume, semble sortie d&rsquo;un fanzine, l&rsquo;h\u00e9ro\u00efne se tenant de plus dans une pose irr\u00e9aliste). Ici il n&rsquo;est aid\u00e9 ni par l&rsquo;encrage ni, surtout, par les couleurs (un peu trop flashy \u00e0 mon go\u00fbt). Batgirl n&rsquo;est pas une d\u00e9bandade. Je pense m\u00eame qu&rsquo;une partie du lectorat sera heureux de retrouver le personnage \u00ab\u00a0r\u00e9par\u00e9\u00a0\u00bb apr\u00e8s ce qui lui \u00e9tait arriv\u00e9 dans Killing Joke. L&rsquo;ennemi que Batgirl affronte est m\u00eame int\u00e9ressant dans ses m\u00e9thodes et dans sa mani\u00e8re d&rsquo;impressionner (involontairement) Barbara. N\u00e9anmoins, apr\u00e8s ce premier num\u00e9ro, la s\u00e9rie a encore des choses \u00e0 prouver et doit, entre autres, d\u00e9terminer \u00e0 qui elle s&rsquo;adresse. Qualitativement, je ne suis pas certain qu&rsquo;elle se place vraiment au dessus (ou en dessous, d&rsquo;ailleurs) de la s\u00e9rie Batgirl qui existait encore r\u00e9cemment. Esp\u00e9rons aussi que dans les mois qui viennent Syaf sera plus proche du tonus qu&rsquo;on lui a connu ailleurs&#8230;<\/p>\n[<em>Xavier Fournier<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[FRENCH] Barbara Gordon est&#8230; Batgirl ! Celle qui sera longtemps rest\u00e9e la version f\u00e9minine de r\u00e9f\u00e9r\u00e9nce de Batman reprend du&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1],"tags":[3717,5214,21,113,3708,746],"class_list":["post-31330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-diapo","category-news","tag-ardian-syaf","tag-batgirl","tag-comics","tag-dc-comics","tag-dcnu","tag-gail-simone"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Batgirl #1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Barbara Gordon est... Batgirl ! Celle qui sera longtemps rest\u00c3\u00a9e la version f\u00c3\u00a9minine de r\u00c3\u00a9f\u00c3\u00a9r\u00c3\u00a9nce de Batman reprend du service dans un num\u00c3\u00a9ro #1 qui, sans forc\u00c3\u00a9ment tout expliquer, s&#039;emploie \u00c3\u00a0 montrer comment les choses s&#039;orientent par rapport \u00c3\u00a0 l&#039;incontournable Killing Joke. Tour de passe-passe ou explication rationnelle ? Gail Simone botte en touche pour l&#039;instant. Mais on peut se demander si la s\u00c3\u00a9rie s&#039;adresse r\u00c3\u00a9ellement aux n\u00c3\u00a9ophytes selon le cahier des charges annonc\u00c3\u00a9 pour le DCnU...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Batgirl #1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Barbara Gordon est... Batgirl ! Celle qui sera longtemps rest\u00c3\u00a9e la version f\u00c3\u00a9minine de r\u00c3\u00a9f\u00c3\u00a9r\u00c3\u00a9nce de Batman reprend du service dans un num\u00c3\u00a9ro #1 qui, sans forc\u00c3\u00a9ment tout expliquer, s&#039;emploie \u00c3\u00a0 montrer comment les choses s&#039;orientent par rapport \u00c3\u00a0 l&#039;incontournable Killing Joke. Tour de passe-passe ou explication rationnelle ? Gail Simone botte en touche pour l&#039;instant. Mais on peut se demander si la s\u00c3\u00a9rie s&#039;adresse r\u00c3\u00a9ellement aux n\u00c3\u00a9ophytes selon le cahier des charges annonc\u00c3\u00a9 pour le DCnU...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-07T12:46:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-09-07T12:48:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlA.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/\",\"name\":\"Batgirl #1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlA.jpg\",\"datePublished\":\"2011-09-07T12:46:57+00:00\",\"dateModified\":\"2011-09-07T12:48:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"description\":\"Barbara Gordon est... Batgirl ! Celle qui sera longtemps rest\u00c3\u00a9e la version f\u00c3\u00a9minine de r\u00c3\u00a9f\u00c3\u00a9r\u00c3\u00a9nce de Batman reprend du service dans un num\u00c3\u00a9ro #1 qui, sans forc\u00c3\u00a9ment tout expliquer, s'emploie \u00c3\u00a0 montrer comment les choses s'orientent par rapport \u00c3\u00a0 l'incontournable Killing Joke. Tour de passe-passe ou explication rationnelle ? Gail Simone botte en touche pour l'instant. Mais on peut se demander si la s\u00c3\u00a9rie s'adresse r\u00c3\u00a9ellement aux n\u00c3\u00a9ophytes selon le cahier des charges annonc\u00c3\u00a9 pour le DCnU...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlA.jpg?fit=70%2C70\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlA.jpg?fit=70%2C70\",\"width\":\"70\",\"height\":\"70\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Batgirl #1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Batgirl #1","description":"Barbara Gordon est... Batgirl ! Celle qui sera longtemps rest\u00c3\u00a9e la version f\u00c3\u00a9minine de r\u00c3\u00a9f\u00c3\u00a9r\u00c3\u00a9nce de Batman reprend du service dans un num\u00c3\u00a9ro #1 qui, sans forc\u00c3\u00a9ment tout expliquer, s'emploie \u00c3\u00a0 montrer comment les choses s'orientent par rapport \u00c3\u00a0 l'incontournable Killing Joke. Tour de passe-passe ou explication rationnelle ? Gail Simone botte en touche pour l'instant. Mais on peut se demander si la s\u00c3\u00a9rie s'adresse r\u00c3\u00a9ellement aux n\u00c3\u00a9ophytes selon le cahier des charges annonc\u00c3\u00a9 pour le DCnU...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Batgirl #1","og_description":"Barbara Gordon est... Batgirl ! Celle qui sera longtemps rest\u00c3\u00a9e la version f\u00c3\u00a9minine de r\u00c3\u00a9f\u00c3\u00a9r\u00c3\u00a9nce de Batman reprend du service dans un num\u00c3\u00a9ro #1 qui, sans forc\u00c3\u00a9ment tout expliquer, s'emploie \u00c3\u00a0 montrer comment les choses s'orientent par rapport \u00c3\u00a0 l'incontournable Killing Joke. Tour de passe-passe ou explication rationnelle ? Gail Simone botte en touche pour l'instant. Mais on peut se demander si la s\u00c3\u00a9rie s'adresse r\u00c3\u00a9ellement aux n\u00c3\u00a9ophytes selon le cahier des charges annonc\u00c3\u00a9 pour le DCnU...","og_url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/","article_published_time":"2011-09-07T12:46:57+00:00","article_modified_time":"2011-09-07T12:48:15+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlA.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/","name":"Batgirl #1","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlA.jpg","datePublished":"2011-09-07T12:46:57+00:00","dateModified":"2011-09-07T12:48:15+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"description":"Barbara Gordon est... Batgirl ! Celle qui sera longtemps rest\u00c3\u00a9e la version f\u00c3\u00a9minine de r\u00c3\u00a9f\u00c3\u00a9r\u00c3\u00a9nce de Batman reprend du service dans un num\u00c3\u00a9ro #1 qui, sans forc\u00c3\u00a9ment tout expliquer, s'emploie \u00c3\u00a0 montrer comment les choses s'orientent par rapport \u00c3\u00a0 l'incontournable Killing Joke. Tour de passe-passe ou explication rationnelle ? Gail Simone botte en touche pour l'instant. Mais on peut se demander si la s\u00c3\u00a9rie s'adresse r\u00c3\u00a9ellement aux n\u00c3\u00a9ophytes selon le cahier des charges annonc\u00c3\u00a9 pour le DCnU...","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlA.jpg?fit=70%2C70","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/BatgirlA.jpg?fit=70%2C70","width":"70","height":"70"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-batgirl-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avant-Premi\u00e8re VO: Review Batgirl #1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-89k","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}