{"id":28708,"date":"2011-03-29T17:10:41","date_gmt":"2011-03-29T15:10:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=28708"},"modified":"2011-03-29T17:11:46","modified_gmt":"2011-03-29T15:11:46","slug":"french-collection-95","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/","title":{"rendered":"French Collection #95"},"content":{"rendered":"

\"\"[FRENCH] Aujourd\u2019hui nous allons voyager entre les ages (le golden et le silver) mais aussi entre les mediums et aborder un \u00e9diteur nouveau pour cette rubrique. Car en effet le personnage que nous allons \u00e9tudier a beaucoup vagabond\u00e9 mais son influence et sa pr\u00e9sence dans les comics reste tr\u00e8s significative<\/p>\n

\"\"The Mysterious Traveler est d\u2019abord apparu comme le narrateur d\u2019une anthologie radio sur le fantastique le 5 d\u00e9cembre 1943. Il est assez clairement inspir\u00e9 de The Shadow (cf. French Collection #15) et poss\u00e8de comme lui une introduction tr\u00e8s distinctive. Alors que retentit le bruit lointain d\u2019une locomotive la voix de l\u2019acteur Maurice Tarplin \u00e9nonce\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je suis le Mysterious Traveler et vous invite \u00e0 me rejoindre dans un nouveau voyage dans l\u2019\u00e9trange et la terreur. J\u2019esp\u00e8re que vous appr\u00e9cierez le voyage, qu\u2019il vous effrayera un peu et vous fera frissonner. Alors attachez vous, accrochez vous solidement \u00e0 vos nerfs et soignez votre confort, si vous pouvez\u00a0!<\/em> \u00bb<\/p>\n

L\u2019\u00e9mission radio perdurera jusqu\u2019en 1952. Juste avant son arr\u00eat, un magazine \u00e0 son nom sera lanc\u00e9 et durera cinq num\u00e9ros. Il s\u2019agit classiquement d\u2019une anthologie de r\u00e9cits de suspense et de fantastique descendante des pulp\u2019s magazines qui ont forg\u00e9s la culture populaire am\u00e9ricaine. Mais d\u00e8s les ann\u00e9es cinquante, ce medium est en perte de vitesse ce qui explique la courte carri\u00e8re de The Mysterious Traveler Magazine.<\/p>\n

A l\u2019inverse, le medium comic book est en pleine expansion pendant la fin des ann\u00e9es quarante et le d\u00e9but des ann\u00e9es cinquante. Le genre super-h\u00e9ro\u00efque s\u2019\u00e9puisant avec la fin de la seconde guerre mondiale, les \u00e9diteurs passent \u00e0 d\u2019autres genres. C\u2019est le d\u00e9but des horror comics dont l\u2019apog\u00e9e sera la ligne des EC Comics pr\u00e9 comic-code authority. Mais EC n\u2019est pas le seul \u00e0 se lancer sur le cr\u00e9neau et d\u00e8s 1948 Trans-World Publications lance Mysterious Traveler Comics. Malheureusement la s\u00e9rie ne durera qu\u2019un seul num\u00e9ro.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"Il faudra attendre 1956 et le lancement d\u2019un nouveau titre intitul\u00e9 Tales of the Mysterious Traveler pour voir le personnage r\u00e9apparaitre dans un comic. En effet, un nouvel \u00e9diteur est apparu \u00e0 la fin du golden age sous diff\u00e9rents noms. Il s\u2019agit de la soci\u00e9t\u00e9 qui deviendra connue sous le nom de Charlton Comics. L\u2019activit\u00e9 comic de l\u2019\u00e9diteur est en fait une diversification d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 qui commercialisait des recueils de paroles de chansons populaires. Ayant fait l\u2019acquisition de mat\u00e9riel d\u2019impression, la soci\u00e9t\u00e9 va se diversifier dans tout ce qui pourra amortir les importants frais fixes qu\u2019occasionne son mat\u00e9riel industriel. Elle ach\u00e8tera donc des comics enti\u00e8rement packag\u00e9 \u00e0 Al Fago pendant quelques ann\u00e9es. Puis elle int\u00e9grera un studio dans ses murs afin d\u2019avoir une int\u00e9gration verticale du m\u00e9tier (Charlton poss\u00e9dait par ailleurs son propre r\u00e9seau de distribution).<\/p>\n

Charlton sera connu pour de nombreuses raisons pas toujours tr\u00e8s flatteuses. L\u2019outil de production \u00e9tant assez ancien, la qualit\u00e9 des comics est souvent m\u00e9diocre. Toujours soucieux de rentabilit\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 est connue pour avoir les tarifs les plus bas du march\u00e9. Enfin, l\u2019\u00e9diteur n\u2019est pas pr\u00e9sent \u00e0 New-York (berceau historique des grands \u00e9diteurs de comic books) mais \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 Derby dans le Connecticut. N\u00e9anmoins, la soci\u00e9t\u00e9 poss\u00e8de \u00e9galement quelques caract\u00e9ristiques int\u00e9ressantes. Elle n\u2019est pas tr\u00e8s regardante sur la qualit\u00e9 des histoires et de nombreux artistes (sc\u00e9naristes & dessinateurs) y feront leur d\u00e9but. Son volume de production est tel que n\u2019importe quel professionnel qui fait l\u2019effort d\u2019aller \u00e0 Derby y trouve du travail. C\u2019est ainsi que de nombreux artistes connus feront des passages chez Charlton apr\u00e8s des brouilles avec leur \u00e9diteur historique. C\u2019est ainsi le cas de Steve Ditko apr\u00e8s son d\u00e9part de Marvel et d\u2019Amazing Spider-Man.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tales of the Mysterious Traveler ne durera que treize num\u00e9ros entre 1956 et 1959. La s\u00e9rie reste encore assez connue aujourd\u2019hui notamment du fait que quelques \u00e9pisodes ont \u00e9t\u00e9 dessin\u00e9s par le jeune Steve Ditko.<\/p>\n

Reprenant le concept de l\u2019\u00e9mission radio, The Mysterious Traveler est le narrateur d\u2019\u00e9pisode ayant le fantastique, l\u2019horreur (post comic code) et la science-fiction. Physiquement il ressemble \u00e0 un personnage de DC Comics ayant \u00e9galement eu une courte carri\u00e8re en 1952\u00a0: The Phantom Stranger (et qui reviendra quelques ann\u00e9es apr\u00e8s de mani\u00e8re plus p\u00e9renne chez l\u2019\u00e9diteur). Un homme en pardessus et chapeau sombre pr\u00e9sente des histoires mettant en sc\u00e8ne monsieur tout le monde et se terminant avec une chute surprenante. The Mysterious Traveler n\u2019intervient en principe aucunement dans les histoires m\u00eame s\u2019il lui est au minimum arriv\u00e9 de le faire une fois.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ses aventures seront publi\u00e9es en France de mani\u00e8res extr\u00eamement dispers\u00e9es dans les petits formats de l\u2019\u00e9diteur Artima \/ Ar\u00e9dit au d\u00e9but du silver age fran\u00e7ais. Personnage \u00e9nigmatique et fort, il marquera durablement l\u2019esprit des lecteurs et m\u00e9ritait bien une chronique \u00e0 son attention.<\/p>\n[Jean-Michel Ferragatti<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[FRENCH] Aujourd\u2019hui nous allons voyager entre les ages (le golden et le silver) mais aussi entre les mediums et aborder…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1895],"tags":[1132,21,5193,280,3435,1887],"class_list":["post-28708","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-diapo","category-french-collection","tag-charlton","tag-comics","tag-french-collection","tag-golden-age","tag-mysterious-traveler","tag-silver-age"],"yoast_head":"\nFrench Collection #95<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aujourd\u00e2\u20ac\u2122hui nous allons voyager entre les ages (le golden et le silver) mais aussi entre les mediums et aborder un \u00c3\u00a9diteur nouveau pour cette rubrique. Car en effet le personnage que nous allons \u00c3\u00a9tudier a beaucoup vagabond\u00c3\u00a9 mais son influence et sa pr\u00c3\u00a9sence dans les comics reste tr\u00c3\u00a8s significative.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Collection #95\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aujourd\u00e2\u20ac\u2122hui nous allons voyager entre les ages (le golden et le silver) mais aussi entre les mediums et aborder un \u00c3\u00a9diteur nouveau pour cette rubrique. Car en effet le personnage que nous allons \u00c3\u00a9tudier a beaucoup vagabond\u00c3\u00a9 mais son influence et sa pr\u00c3\u00a9sence dans les comics reste tr\u00c3\u00a8s significative.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-29T15:10:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-03-29T15:11:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/TravelerA.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/\",\"name\":\"French Collection #95\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/TravelerA.jpg\",\"datePublished\":\"2011-03-29T15:10:41+00:00\",\"dateModified\":\"2011-03-29T15:11:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"description\":\"Aujourd\u00e2\u20ac\u2122hui nous allons voyager entre les ages (le golden et le silver) mais aussi entre les mediums et aborder un \u00c3\u00a9diteur nouveau pour cette rubrique. Car en effet le personnage que nous allons \u00c3\u00a9tudier a beaucoup vagabond\u00c3\u00a9 mais son influence et sa pr\u00c3\u00a9sence dans les comics reste tr\u00c3\u00a8s significative.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/TravelerA.jpg?fit=70%2C70\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/TravelerA.jpg?fit=70%2C70\",\"width\":\"70\",\"height\":\"70\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Collection #95\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French Collection #95","description":"Aujourd\u00e2\u20ac\u2122hui nous allons voyager entre les ages (le golden et le silver) mais aussi entre les mediums et aborder un \u00c3\u00a9diteur nouveau pour cette rubrique. Car en effet le personnage que nous allons \u00c3\u00a9tudier a beaucoup vagabond\u00c3\u00a9 mais son influence et sa pr\u00c3\u00a9sence dans les comics reste tr\u00c3\u00a8s significative.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"French Collection #95","og_description":"Aujourd\u00e2\u20ac\u2122hui nous allons voyager entre les ages (le golden et le silver) mais aussi entre les mediums et aborder un \u00c3\u00a9diteur nouveau pour cette rubrique. Car en effet le personnage que nous allons \u00c3\u00a9tudier a beaucoup vagabond\u00c3\u00a9 mais son influence et sa pr\u00c3\u00a9sence dans les comics reste tr\u00c3\u00a8s significative.","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/","article_published_time":"2011-03-29T15:10:41+00:00","article_modified_time":"2011-03-29T15:11:46+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/TravelerA.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/","name":"French Collection #95","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/TravelerA.jpg","datePublished":"2011-03-29T15:10:41+00:00","dateModified":"2011-03-29T15:11:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"description":"Aujourd\u00e2\u20ac\u2122hui nous allons voyager entre les ages (le golden et le silver) mais aussi entre les mediums et aborder un \u00c3\u00a9diteur nouveau pour cette rubrique. Car en effet le personnage que nous allons \u00c3\u00a9tudier a beaucoup vagabond\u00c3\u00a9 mais son influence et sa pr\u00c3\u00a9sence dans les comics reste tr\u00c3\u00a8s significative.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/TravelerA.jpg?fit=70%2C70","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/TravelerA.jpg?fit=70%2C70","width":"70","height":"70"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-95\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Collection #95"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-7t2","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28708"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28708\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}