
{"id":22504,"date":"2010-05-04T12:38:22","date_gmt":"2010-05-04T10:38:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=22504"},"modified":"2010-05-04T12:41:41","modified_gmt":"2010-05-04T10:41:41","slug":"french-collection-48","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/","title":{"rendered":"French Collection #48"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"22505\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/attachment\/hawka\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/HawkA.jpg?fit=70%2C70\" data-orig-size=\"70,70\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #48\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/HawkA.jpg?fit=70%2C70\" class=\"alignleft size-full wp-image-22505\" style=\"margin-left: 4px; margin-right: 4px;\" title=\"French Collection #48\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/HawkA.jpg?resize=70%2C70\" alt=\"\" width=\"70\" height=\"70\" \/>[FRENCH] Premi\u00e8re chronique d\u2019une deuxi\u00e8me phase de notre rubrique. Bien que n\u2019explorant pas encore le Silver Age fran\u00e7ais, elle nous permet d\u2019entrer dans une p\u00e9riode interm\u00e9diaire qui va nous amener en douceur du Golden au Silver Age en France.<!--more--> Le personnage de Tomahawk est tr\u00e8s populaire aux \u00c9tats-Unis et a \u00e9t\u00e9 pendant longtemps\u00a0 embl\u00e9matique des changements survenus au sein de DC comics. Sa premi\u00e8re apparition remonte en juin 1947 dans les pages de Star Spangled Comics #69. Il succ\u00e8de au sommaire \u00e0 Liberty Belle (super-h\u00e9ro\u00efne qui jouera d\u2019ailleurs un r\u00f4le ult\u00e9rieur dans la vie du personnage).<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"22506\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/attachment\/big-boy-n%c2%b0-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Big-Boy-n%C3%82%C2%B0-5.jpg?fit=%2C\" data-orig-size=\"\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"[]\" data-image-title=\"Big Boy n\u00b0 5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Big-Boy-n%C3%82%C2%B0-5.jpg?fit=1024%2C1024\" class=\"alignnone size-full wp-image-22506\" title=\"Big Boy n\u00b0 5\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Big-Boy-n%C2%B0-5.jpg?resize=700%2C959\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"959\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s le genre super-h\u00e9ros s\u2019\u00e9puise un peu et afin de d\u00e9marquer un peu le titre Tomahawk appara\u00eet en couverture pour la premi\u00e8re fois dans le #96 de septembre 1949. Il y restera jusqu\u2019au #121 (octobre 1951). Il quittera enfin ce magazine, comme toutes les autres s\u00e9ries, au #131 (ao\u00fbt 1952). Le titre prend alors le nom de Star Spangled War Stories et se consacre au genre de guerre. Heureusement pour le personnage il \u00e9tait apparut par ailleurs dans World\u2019s Finest Comics, qui publiait entre autres des aventures des deux vedettes de DC Comics Superman et Batman, pendant 3 num\u00e9ros (du 33 au 35). Il rejoindra logiquement le sommaire de ce titre pendant cinq num\u00e9ros du #65 (juillet &#8211; ao\u00fbt 1953) jusqu\u2019au #101 (mai 1959), \u00e0 l\u2019exception du #89 (juillet &#8211; ao\u00fbt 1957). Le genre super-h\u00e9ros traversant une p\u00e9riode de fort d\u00e9clin, DC Comics d\u00e9cide alors de lancer des titres de s\u00e9ries d\u2019un autre genre en utilisant des personnages secondaires qui \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 apparus en back-up story. C\u2019est ainsi que la s\u00e9rie Tomahawk para\u00eet en septembre &#8211; octobre 1950. Le magazine remportera un franc succ\u00e8s et sera publi\u00e9 jusqu\u2019en mai &#8211; juin 1972. Pendant cette longue p\u00e9riode la sensibilit\u00e9 des histoires changera. Ainsi au d\u00e9part Tomahawk est un trappeur, similaire \u00e0 David Crockett.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"22507\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/attachment\/scan0002-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0002.jpg?fit=700%2C1040\" data-orig-size=\"700,1040\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Scan0002\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0002.jpg?fit=689%2C1024\" class=\"alignnone size-full wp-image-22507\" title=\"Scan0002\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0002.jpg?resize=700%2C1040\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"1040\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0002.jpg?w=700 700w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0002.jpg?resize=100%2C150 100w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0002.jpg?resize=689%2C1024 689w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tom Hawk est un jeune homme lorsqu\u2019il part avec un groupe de pionniers en direction des montagnes Allegheny. Pendant le voyage il est attaqu\u00e9 par une bande d\u2019indien. Alors qu\u2019ils essayent de le capturer, ils sont eux-m\u00eames charg\u00e9 par un \u00e9lan. Black Thunder, l\u2019un des indiens, chute pendant la confuse qui s\u2019en suit et Hawk lui sauve la vie en s\u2019interposant sans armes entre lui et l\u2019\u00e9lan. Pour le remercier, Black Thunder l\u2019accueille dans la tribu et lui apprend tous les techniques indiennes de combat et de survie dans la nature. Il passe plusieurs ann\u00e9es avec les indiens qui lui donnent le nom de Tomahawk du fait de son habilit\u00e9 \u00e0 cette arme de lancer. Il est par exemple capable de d\u00e9sarmer deux hommes avec un seul lanc\u00e9.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"22508\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/attachment\/scan0003-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0003.jpg?fit=700%2C990\" data-orig-size=\"700,990\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Scan0003\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0003.jpg?fit=700%2C990\" class=\"alignnone size-full wp-image-22508\" title=\"Scan0003\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0003.jpg?resize=700%2C990\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"990\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0003.jpg?w=700 700w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0003.jpg?resize=106%2C150 106w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tomahawk restera toujours tr\u00e8s proche des populations indiennes. Il parle plusieurs langues indiennes (dont le Mohawk, le Oneida et l\u2019Iroquois) et fera r\u00e9guli\u00e8rement office d\u2019interm\u00e9diaire, sa r\u00e9putation de loyaut\u00e9 lui valant d\u2019\u00eatre respect\u00e9 par toutes les tribus indiennes qui acceptent toujours sa parole. En plus de ses qualit\u00e9s physiques et de ses talents de ranger, Tomahawk poss\u00e8de des talents de d\u00e9tective incontestable. Il poss\u00e8de des connaissances dans l\u2019art du maquillage, qui lui permettent de personnifier quelqu\u2019un, m\u00eame aupr\u00e8s de personnes famili\u00e8res de son mod\u00e8le.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"22509\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/attachment\/scan0004-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0004.jpg?fit=700%2C1057\" data-orig-size=\"700,1057\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"French Collection #48\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0004.jpg?fit=678%2C1024\" class=\"alignnone size-full wp-image-22509\" title=\"French Collection #48\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0004.jpg?resize=700%2C1057\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"1057\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0004.jpg?w=700 700w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0004.jpg?resize=99%2C150 99w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0004.jpg?resize=678%2C1024 678w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un jour, Tomahawk se retrouva enferm\u00e9 avec le jeune Dan Hunter dans une cabane par des bandits d\u00e9guis\u00e9s en indiens. Ces derniers ont tu\u00e9s le p\u00e8re de Dan et mettent le feu \u00e0 la cabane pour les supprimer. Tomahawk et Dan r\u00e9ussissent \u00e0 sortir de la cabane et \u00e0 arr\u00eater les bandits. Tomahawk prend alors le jeune orphelin sous son aile pour lui apprendre la vie de ranger. L\u2019\u00e9pisode se passer vers 1770 et leurs aventures suivantes se d\u00e9rouleront pendant la guerre d\u2019ind\u00e9pendance des \u00c9tats-Unis o\u00f9 ils joueront un grand r\u00f4le. Pendant cette p\u00e9riode, leurs ennemis jur\u00e9s seront Lord Shilling (un espion britannique pass\u00e9 ma\u00eetre dans le d\u00e9guisement) et sa s\u0153ur.<\/p>\n<p>Les histoires commenceront \u00e0 prendre une tournure fantastique d\u00e8s le #46 de f\u00e9vrier 1957, comme beaucoup d\u2019autres titres de DC Comics. Apr\u00e8s les r\u00e9cits de guerre, ceux mettant en sc\u00e8ne du fantastique deviennent en effet \u00e0 la mode. Ult\u00e9rieurement, alors que les comics mettant en sc\u00e8ne des \u00e9quipes de personnages fleuriront (comme les Challengers of the Unknown o\u00f9 les Sea Devils), Tomahawk se verra adjoindre un groupe de Ranger (dont Dan Hunter plus \u00e2g\u00e9 ferra \u00e9galement parti) dans le #83 (novembre &#8211; d\u00e9cembre 1962). L\u2019\u00e9quipe continuera \u00e0 combattre des indiens minuscules, des extraterrestres, des dinosaures et m\u00eame un \u00e9mule de King Kong ou une cr\u00e9ature de Frankenstein.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0005.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"22510\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/attachment\/scan0005-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0005.jpg?fit=700%2C1042\" data-orig-size=\"700,1042\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Scan0005\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0005.jpg?fit=687%2C1024\" class=\"alignnone size-full wp-image-22510\" title=\"Scan0005\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0005.jpg?resize=700%2C1042\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"1042\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0005.jpg?w=700 700w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0005.jpg?resize=100%2C150 100w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scan0005.jpg?resize=687%2C1024 687w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><br \/>\nImm\u00e9diatement apr\u00e8s ce changement le #81 sera marqu\u00e9 par l&rsquo;arriv\u00e9eeeeee de Miss-Liberty, un personnage apparent\u00e9 au type de super-h\u00e9ros surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0American Flag\u00a0\u00bb (qui porte la banni\u00e8re \u00e9toil\u00e9e am\u00e9ricaine comme costume et dont The Shield fut le premier repr\u00e9sentant, et non Captain America comme beaucoup pensent \u00e0 tort). En effet, le genre super-h\u00e9ros est \u00e0 cette \u00e9poque de retour en gr\u00e2ce suite au lancement de Flash II dans Showcase #4 (septembre &#8211; octobre 1956), et il est de bon ton que chaque titre poss\u00e8de un lien avec ce genre tr\u00e8s vendeur. Il est \u00e0 remarquer que dans le cadre de la continuit\u00e9 super-h\u00e9ro\u00efque de DC Comics Miss-Liberty est l\u2019anc\u00eatre de Liberty Belle ce qui inclus le personnage de plein droit dans cet univers (on le verra d\u2019ailleurs appara\u00eetre dans Crisis on Infinite Earths qui regroupe l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des h\u00e9ros de la continuit\u00e9 super-h\u00e9ro\u00efque de DC Comics de l\u2019\u00e9poque).<\/p>\n<p>Enfin, dernier avatar des aventures de Tomahawk, le #131 (novembre &#8211; d\u00e9cembre 1970) de la s\u00e9rie s\u2019oriente vers des histoires plus Far-West. Pour se faire, Hawk Son of Tomahawk devient le h\u00e9ros principal de la s\u00e9rie alors qu\u2019un Tomahawk vieillissant vient faire profiter son fils de son exp\u00e9rience tout en permettant de raccorder cette \u00ab\u00a0nouvelle\u00a0\u00bb s\u00e9rie au pass\u00e9 du titre. Malheureusement bien que tr\u00e8s porteur sur des titres comme All Star Western (devenu Weird Western au #12) avec Jonah Hex, la greffe ne prend pas et le titre s\u2019arr\u00eate d\u00e9finitivement au num\u00e9ro 140 de mai &#8211; juin 1972). Tout au long de ses aventures (455 \u00e9pisodes sans compter ceux de Hawk Son of Tomahawk) le personnage de Tomahawk aura suivi l\u2019\u00e9volution de DC Comics au travers des changements de genre, des effets de mode jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 le western ne consista plus en un genre porteur pour les comics et qui marquera la fin de ce personnage.<\/p>\n<p>Au niveau des artistes Tomahawk est indissociable de Fred Ray qui fut un des principaux sc\u00e9naristes et dessinateur du personnage (avec Bruno Premiani). Ce passionn\u00e9 de la guerre d\u2019ind\u00e9pendance donnera un caract\u00e8re v\u00e9ridique aux aventures de Tomahawk gr\u00e2ce \u00e0 ses connaissances historiques et son souci du d\u00e9tail. Les \u00e9pisodes publi\u00e9s en France sont dus pour leur majorit\u00e9 \u00e0 Fred Ray.<\/p>\n<p>En France, Tomahawk appara\u00eet pour la premi\u00e8re fois dans Big Boy num\u00e9ro 5. Big Boy (qui deviendra Big Boss 1\u00e8re s\u00e9rie au num\u00e9ro 43) publia exclusivement du mat\u00e9riel de l\u2019\u00e9diteur am\u00e9ricain DC Comics, \u00e9tait orient\u00e9 initialement sur le th\u00e8me du western et reprenait le contenu des magazines Legends of Daniel Boone et Frontier fighters. Le sommaire de la revue \u00e9tait compl\u00e9t\u00e9 d\u2019histoires d\u2019aventures sur le mod\u00e8le des r\u00e9cits \u00ab\u00a0d\u2019histoires v\u00e9cues\u00a0\u00bb provenant de My Greatest Adventure.. Mais les deux titres \u00ab\u00a0westerns\u00a0\u00bb lanc\u00e9s en 1955 par DC Comics s\u2019interrompront au moment du lancement de la revue Big Boy (Legends of Daniel Boone en septembre &#8211; octobre 1956 et Frontier fighters en novembre &#8211; d\u00e9cembre 1956). Du fait du d\u00e9calage avec les \u00c9tats-Unis, Artima pourra publier quelques num\u00e9ros sans \u00eatre \u00e0 court de mat\u00e9riel mais devra rapidement trouver une s\u00e9rie de rechange sur le m\u00eame th\u00e8me et pouvant fournir un grand nombre d\u2019\u00e9pisode. C\u2019est alors la s\u00e9rie Tomahawk qui arrive dans Big Boy num\u00e9ro 5 et restera pendant plusieurs num\u00e9ros la s\u00e9rie de r\u00e9f\u00e9rence du magazine.<\/p>\n<p>Mais tr\u00e8s rapidement, il devient \u00e9galement possible de le retrouver dans de nombreux autres PF de l\u2019\u00e9diteur. Le format court de 6 pages ainsi que le fait qu\u2019il s\u2019agisse tout le temps d\u2019histoire comportant une fin et non une suite, faisait de cette s\u00e9rie un parfait mat\u00e9riel de compl\u00e9ment. Le personnage permettait \u00e0 Artima de continuer \u00e0 justifier l\u2019orientation du titre tout en b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un mat\u00e9riel important (le titre Tomahawk b\u00e9n\u00e9ficiera de 140 num\u00e9ros). Plus de quarante \u00e9pisodes seront n\u00e9anmoins publi\u00e9s dans Big Boy. Le retour des personnages d\u2019un univers \u00e0 continuit\u00e9 super-h\u00e9ro\u00efque sera donc tr\u00e8s discret. Il ouvrait cependant une porte qui allait permettre \u00e0 d\u2019autres personnages d\u2019investir les petits formats de l\u2019\u00e9diteur Artima et pr\u00e9parer la naissance du Silver Age fran\u00e7ais.<\/p>\n[<em>Jean-Michel Ferragatti<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[FRENCH] Premi\u00e8re chronique d\u2019une deuxi\u00e8me phase de notre rubrique. Bien que n\u2019explorant pas encore le Silver Age fran\u00e7ais, elle nous&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1895],"tags":[113,5193,1887,2804],"class_list":["post-22504","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-diapo","category-french-collection","tag-dc-comics","tag-french-collection","tag-silver-age","tag-tomahawk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>French Collection #48<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Premi\u00c3\u00a8re chronique d\u00e2\u20ac\u2122une deuxi\u00c3\u00a8me phase de notre rubrique. Bien que n\u00e2\u20ac\u2122explorant pas encore le Silver Age fran\u00c3\u00a7ais, elle nous permet d\u00e2\u20ac\u2122entrer dans une p\u00c3\u00a9riode interm\u00c3\u00a9diaire qui va nous amener en douceur du golden au silver age en France.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Collection #48\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Premi\u00c3\u00a8re chronique d\u00e2\u20ac\u2122une deuxi\u00c3\u00a8me phase de notre rubrique. Bien que n\u00e2\u20ac\u2122explorant pas encore le Silver Age fran\u00c3\u00a7ais, elle nous permet d\u00e2\u20ac\u2122entrer dans une p\u00c3\u00a9riode interm\u00c3\u00a9diaire qui va nous amener en douceur du golden au silver age en France.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-05-04T10:38:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-05-04T10:41:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/HawkA.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/\",\"name\":\"French Collection #48\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/HawkA.jpg\",\"datePublished\":\"2010-05-04T10:38:22+00:00\",\"dateModified\":\"2010-05-04T10:41:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"description\":\"Premi\u00c3\u00a8re chronique d\u00e2\u20ac\u2122une deuxi\u00c3\u00a8me phase de notre rubrique. Bien que n\u00e2\u20ac\u2122explorant pas encore le Silver Age fran\u00c3\u00a7ais, elle nous permet d\u00e2\u20ac\u2122entrer dans une p\u00c3\u00a9riode interm\u00c3\u00a9diaire qui va nous amener en douceur du golden au silver age en France.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/HawkA.jpg?fit=70%2C70\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/HawkA.jpg?fit=70%2C70\",\"width\":\"70\",\"height\":\"70\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Collection #48\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French Collection #48","description":"Premi\u00c3\u00a8re chronique d\u00e2\u20ac\u2122une deuxi\u00c3\u00a8me phase de notre rubrique. Bien que n\u00e2\u20ac\u2122explorant pas encore le Silver Age fran\u00c3\u00a7ais, elle nous permet d\u00e2\u20ac\u2122entrer dans une p\u00c3\u00a9riode interm\u00c3\u00a9diaire qui va nous amener en douceur du golden au silver age en France.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"French Collection #48","og_description":"Premi\u00c3\u00a8re chronique d\u00e2\u20ac\u2122une deuxi\u00c3\u00a8me phase de notre rubrique. Bien que n\u00e2\u20ac\u2122explorant pas encore le Silver Age fran\u00c3\u00a7ais, elle nous permet d\u00e2\u20ac\u2122entrer dans une p\u00c3\u00a9riode interm\u00c3\u00a9diaire qui va nous amener en douceur du golden au silver age en France.","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/","article_published_time":"2010-05-04T10:38:22+00:00","article_modified_time":"2010-05-04T10:41:41+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/HawkA.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/","name":"French Collection #48","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/HawkA.jpg","datePublished":"2010-05-04T10:38:22+00:00","dateModified":"2010-05-04T10:41:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"description":"Premi\u00c3\u00a8re chronique d\u00e2\u20ac\u2122une deuxi\u00c3\u00a8me phase de notre rubrique. Bien que n\u00e2\u20ac\u2122explorant pas encore le Silver Age fran\u00c3\u00a7ais, elle nous permet d\u00e2\u20ac\u2122entrer dans une p\u00c3\u00a9riode interm\u00c3\u00a9diaire qui va nous amener en douceur du golden au silver age en France.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/HawkA.jpg?fit=70%2C70","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/HawkA.jpg?fit=70%2C70","width":"70","height":"70"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/french-collection-48\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Collection #48"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-5QY","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22504\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}