{"id":18167,"date":"2009-09-10T15:41:43","date_gmt":"2009-09-10T13:41:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=18167"},"modified":"2009-09-10T15:44:40","modified_gmt":"2009-09-10T13:44:40","slug":"comic-box-virgin-51-fables","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/","title":{"rendered":"Comic Box Virgin #51 &#8211; Fables"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18168\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/attachment\/fablesa\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesA.jpg?fit=70%2C70\" data-orig-size=\"70,70\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Comic Box Virgin #51 &amp;#8211; Fables : Les 1001 Nuits\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesA.jpg?fit=70%2C70\" class=\"alignleft size-full wp-image-18168\" style=\"margin-left: 4px; margin-right: 4px;\" title=\"Comic Box Virgin #51 - Fables : Les 1001 Nuits\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesA.jpg?resize=70%2C70\" alt=\"Comic Box Virgin #51 - Fables\" width=\"70\" height=\"70\" \/>[FRENCH] Notes pour cette chronique\u00a0: \u00e9viter les jeux de mots faciles que j\u2019aime tant, du genre \u00ab\u00a0\u00e0 Fableville la vie des personnages des Fables n\u2019est pas exactement un conte de f\u00e9es\u00a0\u00bb, ainsi que l\u2019explication trop \u00e9vidente de La Ferme comme<!--more--> ghetto o\u00f9 vivent les personnages qui ne peuvent pas s\u2019int\u00e9grer puisqu\u2019ils ont une gueule de cochon. Se retenir et ne pas \u00e9crire de phrases telles que \u00ab\u00a0La Ferme en r\u00e9volte comme chez Orwell\u00a0\u00bb, essayant aussi d\u2019\u00e9pargner au lecteur une banalit\u00e9 de femme aigrie \u00e0 propos des sombres desseins du Prince Charmant, qui forc\u00e9ment ne peut pas \u00eatre trop net puisque c\u2019est un mec de r\u00eave\u2026 Surtout, surtout pas de blagues, qui pourraient s\u2019av\u00e9rer dangereuses, sur ce m\u00eame Prince Charmant qui apr\u00e8s son troisi\u00e8me mariage vise le pouvoir politique absolu (toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une personne r\u00e9elle \u00e9tant vraiment casuel, puisque c\u2019est une s\u00e9rie\u00a0 am\u00e9ricaine\u2026)l Attention \u00e0 ne pas spoiler avec un commentaire social engag\u00e9 \u00e0 propos de B\u00eate, le nom est un programme, dans le r\u00f4le du sh\u00e9rif (\u00e7a ne se passe que dans le sixi\u00e8me tome). Oups\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18169\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/attachment\/fablesb\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesB.jpg?fit=350%2C536\" data-orig-size=\"350,536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Fables: Les 1001 Nuits\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesB.jpg?fit=350%2C536\" class=\"alignright size-full wp-image-18169\" style=\"border: 1px solid black; margin-left: 4px; margin-right: 4px;\" title=\"Fables: Les 1001 Nuits\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesB.jpg?resize=350%2C536\" alt=\"Fables: Les 1001 Nuits\" width=\"350\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesB.jpg?w=350 350w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesB.jpg?resize=97%2C150 97w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>R\u00e9sumer cette s\u00e9rie est en r\u00e9alit\u00e9 impossible, \u00e0 cause de son c\u00f4t\u00e9 feuilleton et des nombreux personnages qui n\u2019arr\u00eatent pas d\u2019y faire surface, la mati\u00e8re des fables et la connaissance de Willingham \u00e0 ce propos \u00e9tant impressionnantes. Pour faire simple\u00a0: \u00e0 cause de l\u2019invasion de leur univers par le m\u00e9chantissime Adversaire, les personnages des contes de f\u00e9e se sont install\u00e9s dans notre monde, qu\u2019on va appeler r\u00e9el, en partie dans une petite communaut\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de New York (Fablesville), en partie dans La Ferme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fables en est \u00e0 son huiti\u00e8me volume en fran\u00e7ais, un regroupement (les 45 premiers \u00e9pisodes et des histoires de \u00ab\u00a0Jack a dit\u00a0\u00bb) assez pratique pour ceux qui veulent s\u2019y mettre maintenant, soient-ils des lecteurs qui s\u2019\u00e9taient fait avoir par l\u2019interruption de la traduction chez Semic, ou ayant juste entendu parler des Eisner Awards et autres prix gagn\u00e9s\u00a0 par Fables. Sans compter les lecteurs de Comic Box qui, tombant sur l\u2019interview de Bill Willingham dans le num\u00e9ro 59, ont s\u00fbrement \u00e9t\u00e9 titill\u00e9s par l\u2019id\u00e9e d\u2019entamer la s\u00e9rie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pr\u00e9cisions pour ceux qui s\u2019y mettent maintenant\u00a0: Il ne s\u2019agit pas d\u2019histoires que vous pouvez lire \u00e0 vos enfants. Si vous \u00eates na\u00effs et r\u00eaveurs, ce n\u2019est pas pour vous non plus. L\u2019histoire entre la Belle et la B\u00eate n\u2019est pas si simple que chez Disney (si la s\u00e9rie avait \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e chez Marvel, j\u2019aurais eu un jeu de mot d\u2019actualit\u00e9, dommage). Blanche Neige a d\u00e9couvert ce qui se passe apr\u00e8s \u00ab\u00a0et v\u00e9curent heureux\u00a0\u00bb, notamment \u00eatre cocue. Pinocchio\u2026 laissons tomber, \u00e7a finit mal\u2026 les premiers \u00e9pisodes ont \u00e9t\u00e9 dessin\u00e9s par Ian Medina, aujourd\u2019hui remplac\u00e9 par Mark Buckingham\u00a0;\u00a0 mention sp\u00e9ciale aux couvertures de James Jean\u00a0; dans le septi\u00e8me et huiti\u00e8me tome on d\u00e9couvre l\u2019identit\u00e9 de l\u2019Adversaire. Porteurs de pace-maker s\u2019abstenir\u00a0; Le \u00ab\u00a0Jack a dit\u00a0\u00bb qu\u2019on mentionnait est un spin-off, du nom du personnage qui a plant\u00e9 le haricot magique. Et au passage tu\u00e9 le g\u00e9ant et bien d\u2019autres choses pas trop orthodoxes, d\u2019ou moins dans le sc\u00e9nario de Willingham.<\/p>\n[<em>Camilla Patruno<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[FRENCH] Notes pour cette chronique\u00a0: \u00e9viter les jeux de mots faciles que j\u2019aime tant, du genre \u00ab\u00a0\u00e0 Fableville la vie&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1477,1727],"tags":[5186,21,113,1273,210],"class_list":["post-18167","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-comic-box-virgin","category-diapo","tag-comic-box-virgin","tag-comics","tag-dc-comics","tag-fables","tag-vertigo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comic Box Virgin #51 - Fables -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comic Box Virgin #51 - Fables -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[FRENCH] Notes pour cette chronique\u00a0: \u00e9viter les jeux de mots faciles que j\u2019aime tant, du genre \u00ab\u00a0\u00e0 Fableville la vie&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-09-10T13:41:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-09-10T13:44:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesA.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/\",\"name\":\"Comic Box Virgin #51 - Fables -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesA.jpg\",\"datePublished\":\"2009-09-10T13:41:43+00:00\",\"dateModified\":\"2009-09-10T13:44:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesA.jpg?fit=70%2C70\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesA.jpg?fit=70%2C70\",\"width\":\"70\",\"height\":\"70\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comic Box Virgin #51 &#8211; Fables\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comic Box Virgin #51 - Fables -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comic Box Virgin #51 - Fables -","og_description":"[FRENCH] Notes pour cette chronique\u00a0: \u00e9viter les jeux de mots faciles que j\u2019aime tant, du genre \u00ab\u00a0\u00e0 Fableville la vie&hellip;","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/","article_published_time":"2009-09-10T13:41:43+00:00","article_modified_time":"2009-09-10T13:44:40+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesA.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/","name":"Comic Box Virgin #51 - Fables -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesA.jpg","datePublished":"2009-09-10T13:41:43+00:00","dateModified":"2009-09-10T13:44:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesA.jpg?fit=70%2C70","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/FablesA.jpg?fit=70%2C70","width":"70","height":"70"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/articles\/comic-box-virgin-51-fables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comic Box Virgin #51 &#8211; Fables"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-4J1","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18167\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}