{"id":16014,"date":"2009-05-16T21:43:26","date_gmt":"2009-05-16T19:43:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=16014"},"modified":"2009-05-16T21:43:26","modified_gmt":"2009-05-16T19:43:26","slug":"avant-premiere-vo-review-caped-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/","title":{"rendered":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Caped #2"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"16015\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/attachment\/capeda-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capeda.jpg?fit=70%2C70\" data-orig-size=\"70,70\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Caped #2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capeda.jpg?fit=70%2C70\" class=\"alignleft size-full wp-image-16015\" style=\"margin-left: 4px; margin-right: 4px;\" title=\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Caped #2\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capeda.jpg?resize=70%2C70\" alt=\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Caped #2\" width=\"70\" height=\"70\" \/>[FRENCH] On l&rsquo;avait compris \u00e0 la lecture du premier num\u00e9ro, \u00eatre assistant d&rsquo;un super-h\u00e9ros n&rsquo;est pas de tout repos. Et par \u00ab\u00a0assistant\u00a0\u00bb on ne veut pas dire \u00ab\u00a0sidekick\u00a0\u00bb mais bien le type qui s&rsquo;occupe de toute la paperasserie pour laquelle son patron n&rsquo;a pas<!--more--> de temps \u00e0 perdre. Jimmy Lohman en est seulement \u00e0 son premier jour de job et il le regrette d\u00e9j\u00e0. Mais s&rsquo;il laisse tomber en quoi consistera le reste de la s\u00e9rie ?<\/p>\n<p>Caped #2 [Boom]\nSc\u00e9nario de Josh Lobis et Darin MMoiselle<br \/>\nDessin de Yair Herrera<br \/>\n<strong>Sortie am\u00e9ricaine le 20 mai 2009.<\/strong><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"16016\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/attachment\/capedb-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capedb.jpg?fit=350%2C538\" data-orig-size=\"350,538\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Caped #2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capedb.jpg?fit=350%2C538\" class=\"alignright size-full wp-image-16016\" style=\"border: 1px solid black; margin-left: 4px; margin-right: 4px;\" title=\"Caped #2\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capedb.jpg?resize=350%2C538\" alt=\"Caped #2\" width=\"350\" height=\"538\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capedb.jpg?w=350 350w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capedb.jpg?resize=97%2C150 97w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Vous vous souvenez de Ross, l&rsquo;agent de liaison qui \u00e9tait attribu\u00e9 \u00e0 Black Panther dans la s\u00e9rie de Christopher Priest ? Et bien imaginez que son \u00ab\u00a0client\u00a0\u00bb ait \u00e9t\u00e9 en fait une sorte de Batman qui n&rsquo;est plus au z\u00e9nith de sa forme et qui commence \u00e0 peiner de plus en plus. Un \u00ab\u00a0Dark Knight\u00a0\u00bb qui n&rsquo;aurait plus la vista. Vous avez une bonne partie de la recette de Caped avec cela en plus que Josh Lobis et Darin MMoiselle peuvent se l\u00e2cher beaucoup plus que dans le cadre d&rsquo;un univers \u00ab\u00a0fix\u00e9\u00a0\u00bb par les r\u00e8gles du merchandising. Ici les super-h\u00e9ros peuvent \u00eatre des loosers et aller dans les h\u00f4tels de passe \u00ab\u00a0parce que le travail ne laisse pas le temps d&rsquo;avoir une vie sociale\u00a0\u00bb. \u00c7a donne \u00e0 l&rsquo;ensemble un ton assez plaisant et qui ne g\u00eane pas pour malmener les poncifs du genre \u00ab\u00a0super-h\u00e9ros\u00a0\u00bb. Ce n&rsquo;est pas aussi trash mais il y a un petit quelque chose de \u00ab\u00a0The Pro\u00a0\u00bb. Les deux personnages et s\u00e9ries ne se ressemblent pas vraiment mais ils pourraient exister dans un univers commun.<\/p>\n<p>M\u00eame si l&rsquo;ensemble est vraiment tr\u00e8s sympa, on n&rsquo;\u00e9chappe pas \u00e0 quelques lacunes (l&rsquo;identit\u00e9 du traitre est franchement t\u00e9l\u00e9phon\u00e9e, on la voit venir \u00e0 des kilom\u00e8tres) qui pourtant n&rsquo;arrivent pas \u00e0 saboter ce comic-book. Il faut dire qu&rsquo;en fin de compte le plus int\u00e9ressant dans l&rsquo;affaire, ce ne sont pas les rebondissements en eux-m\u00eames mais bien la science du pastiche d\u00e9montr\u00e9e par les sc\u00e9naristes. Bon, attention, on n&rsquo;est pas dans le Justice League de Giffen et DeMatteis et \u00e7a ne pr\u00e9tend d&rsquo;ailleurs pas l&rsquo;\u00eatre. Mais les aventures de Edge et de son assistant sont pleine d&rsquo;ironie. J&rsquo;esp\u00e8re que les ventes permettront d&rsquo;entretenir l&rsquo;univers de Capitol City \u00e0 travers d&rsquo;autres s\u00e9ries ou sp\u00e9ciaux&#8230;<\/p>\n[<em>Xavier Fournier<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[FRENCH] On l&rsquo;avait compris \u00e0 la lecture du premier num\u00e9ro, \u00eatre assistant d&rsquo;un super-h\u00e9ros n&rsquo;est pas de tout repos. Et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,1727,1],"tags":[334,1952,21],"class_list":["post-16014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-diapo","category-news","tag-boom","tag-caped","tag-comics"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Avant-Premi\u00e8re VO : Review Caped #2 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Caped #2 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[FRENCH] On l&rsquo;avait compris \u00e0 la lecture du premier num\u00e9ro, \u00eatre assistant d&rsquo;un super-h\u00e9ros n&rsquo;est pas de tout repos. Et&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-05-16T19:43:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capeda.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/\",\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Caped #2 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capeda.jpg\",\"datePublished\":\"2009-05-16T19:43:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capeda.jpg?fit=70%2C70\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capeda.jpg?fit=70%2C70\",\"width\":\"70\",\"height\":\"70\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Caped #2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Caped #2 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Caped #2 -","og_description":"[FRENCH] On l&rsquo;avait compris \u00e0 la lecture du premier num\u00e9ro, \u00eatre assistant d&rsquo;un super-h\u00e9ros n&rsquo;est pas de tout repos. Et&hellip;","og_url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/","article_published_time":"2009-05-16T19:43:26+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capeda.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/","name":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Caped #2 -","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capeda.jpg","datePublished":"2009-05-16T19:43:26+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capeda.jpg?fit=70%2C70","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/capeda.jpg?fit=70%2C70","width":"70","height":"70"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-review-caped-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Caped #2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-4ai","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16014\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}