
{"id":11899,"date":"2008-12-21T11:01:36","date_gmt":"2008-12-21T10:01:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comicbox.com\/?p=11899"},"modified":"2008-12-21T11:55:52","modified_gmt":"2008-12-21T10:55:52","slug":"avant-premiere-vo-galveston-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/","title":{"rendered":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Galveston #2"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"11900\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/attachment\/galvestona\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestona.jpg?fit=70%2C70\" data-orig-size=\"70,70\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Galveston #2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestona.jpg?fit=70%2C70\" class=\"alignleft size-full wp-image-11900\" style=\"margin-left: 4px; margin-right: 4px;\" title=\"Galveston #2\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestona.jpg?resize=70%2C70\" alt=\"Galveston #2\" width=\"70\" height=\"70\" \/>[FRENCH] Suite des aventures en tandem du pirate Jean Lafitte alli\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aventurier de l&rsquo;Ouest James Bowie. Cette amiti\u00e9 a une base historique et, \u00e0 partir de l\u00e0, la sc\u00e9nariste Johanna Stokes brode une histoire plausible et aux dialogues parfois ac\u00e9r\u00e9s. Dommage<!--more-->, mille fois dommage, qu&rsquo;aux dessins \u00e7a ne suive pas.<\/p>\n<p>Galveston #2 [Boom!]\nSc\u00e9nario de Johanna Stokes<br \/>\nDessin de Todd Herman<\/p>\n<p><strong>Sortie aux USA: Sortie aux USA le 24 d\u00e9cembre 2008<\/strong><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"11901\" data-permalink=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/attachment\/galvestonb\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestonb.jpg?fit=350%2C531\" data-orig-size=\"350,531\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"galvestonb\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestonb.jpg?fit=350%2C531\" class=\"alignright size-full wp-image-11901\" style=\"border: 1px solid black; margin-left: 4px; margin-right: 4px;\" title=\"Galveston #2\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestonb.jpg?resize=350%2C531\" alt=\"galvestonb\" width=\"350\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestonb.jpg?w=350 350w, https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestonb.jpg?resize=98%2C150 98w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Apr\u00e8s avoir \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la mort ensemble dans le premier \u00e9pisode, James Bowie et Jean Lafitte se r\u00e9fugient \u00e0 Galveston, ville que le pirate connait bien puisqu&rsquo;il en est en gros le ma\u00eetre incontest\u00e9. Mais Lafitte est un pirate\/magouilleur ambitieux et il ne reste jamais longtemps sans monter une nouvelle embrouille. Une petite visite de courtoisie \u00e0 celle qui semble \u00eatre sa dulcin\u00e9e, Madeline Ragaud, et bien vite le ma\u00eetre de Galveston trouve d\u00e9j\u00e0 une nouvelle id\u00e9e de bateau \u00e0 attaquer tandis que James Bowie incarne la raison. Des personnages bien camp\u00e9s, avec de bonnes r\u00e9pliques. Mais il y a un \u00ab\u00a0Mais&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le mois dernier, apr\u00e8s que le dessin ait \u00e9t\u00e9 partag\u00e9 entre deux artistes, je concluais que la s\u00e9rie y gagnerait si elle n&rsquo;avait qu&rsquo;un seul dessinateur&#8230; Et bien malheureusement c&rsquo;est ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 et on ne peut pas dire que ce soit une r\u00e9ussite. Il n&rsquo;y a bien qu&rsquo;une seule signature cette fois (Todd Herman) mais bon sang que c&rsquo;est mauvais. Certaines pages sont justes des \u00e9bauches, comme si l&rsquo;\u00e9diteur s&rsquo;\u00e9tait introduit la nuit dans l&rsquo;atelier du dessinateur pour lui faucher des brouillons et les faire coloriser directement. Une fois qu&rsquo;on enl\u00e8ve la couleur, ce qui reste en dessous est parfois du niveau d&rsquo;un gribouillage ou de \u00ab\u00a0silhouettes\u00a0\u00bb qu&rsquo;on place pour \u00e9tudier le d\u00e9coupage. Les visages d&rsquo;Herman sont souvent travaill\u00e9s que lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de gros plan. D\u00e8s qu&rsquo;on passe \u00e0 un cadrage o\u00f9 le personnage est en plan am\u00e9ricain, voir en pied, les traits des visages sont exp\u00e9di\u00e9s avec quelques traits.<\/p>\n<p>Visiblement Boom! a de hautes esp\u00e9rances concernant cette s\u00e9rie. Et en th\u00e9orie ils ont raison. Ce mix entre pirates et cow-boys (qui peut de plus s&rsquo;appuyer sur la l\u00e9gitimit\u00e9 de l&rsquo;Histoire r\u00e9elle) est sc\u00e9naristiquement tr\u00e8s int\u00e9ressant. Mais pour un projet si \u00ab\u00a0en vue\u00a0\u00bb dans la gamme de l&rsquo;\u00e9diteur, il aurait sans doute mieux valu choisir un dessinateur ayant les \u00e9paules. La m\u00eame histoire mise en images par Matt Cossin (qui dessinait, \u00e9galement pour Boom!, du Zombie Tales la semaine derni\u00e8re) et je suis signe tout de suite. Ce n&rsquo;est pas dit avec volont\u00e9 d&rsquo;enfoncer Herman mais il y a visiblement une erreur de casting. L\u00e0, malheureusement il faut se farcir des dessins maladroits et arriver \u00e0 la fin de l&rsquo;\u00e9pisode demande un effort certain. Voir trop d&rsquo;efforts tout court.<\/p>\n[<em>Xavier Fournier<\/em>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[FRENCH] Suite des aventures en tandem du pirate Jean Lafitte alli\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aventurier de l&rsquo;Ouest James Bowie. Cette amiti\u00e9 a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1727,1],"tags":[334,21,1776],"class_list":["post-11899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-diapo","category-news","tag-boom","tag-comics","tag-galveston"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Avant-Premi\u00e8re VO : Review Galveston #2 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Galveston #2 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[FRENCH] Suite des aventures en tandem du pirate Jean Lafitte alli\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aventurier de l&rsquo;Ouest James Bowie. Cette amiti\u00e9 a&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-12-21T10:01:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2008-12-21T10:55:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestona.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comic Box\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comic Box\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/\",\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/\",\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Galveston #2 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestona.jpg\",\"datePublished\":\"2008-12-21T10:01:36+00:00\",\"dateModified\":\"2008-12-21T10:55:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestona.jpg?fit=70%2C70\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestona.jpg?fit=70%2C70\",\"width\":\"70\",\"height\":\"70\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Galveston #2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"le magazine des cultures comics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7\",\"name\":\"Comic Box\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comic Box\"},\"description\":\"Le magazine des cultures comics\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.comicbox.com\"],\"url\":\"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Galveston #2 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Galveston #2 -","og_description":"[FRENCH] Suite des aventures en tandem du pirate Jean Lafitte alli\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aventurier de l&rsquo;Ouest James Bowie. Cette amiti\u00e9 a&hellip;","og_url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/","article_published_time":"2008-12-21T10:01:36+00:00","article_modified_time":"2008-12-21T10:55:52+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestona.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Comic Box","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comic Box","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/","url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/","name":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Galveston #2 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestona.jpg","datePublished":"2008-12-21T10:01:36+00:00","dateModified":"2008-12-21T10:55:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestona.jpg?fit=70%2C70","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.comicbox.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/galvestona.jpg?fit=70%2C70","width":"70","height":"70"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/news\/avant-premiere-vo-galveston-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.comicbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avant-Premi\u00e8re VO : Review Galveston #2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.comicbox.com\/","name":"","description":"le magazine des cultures comics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comicbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/05fbb62019791094900e823ca54991c7","name":"Comic Box","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.comicbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bfed4b32db324d748cf351a6c66d342cd868f37037bf83e9f4dd645f675e34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comic Box"},"description":"Le magazine des cultures comics","sameAs":["http:\/\/www.comicbox.com"],"url":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pvyAi-35V","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11899\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicbox.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}