La communauté de la prison est durement éprouvée pas les nouveaux dangers. Il y a l'épidémie qui rode mais aussi quelqu'un qui a pris sur lui (ou sur elle) d'éliminer certaines personnes contaminées. Il y a un meurtrier dans l'enceinte. Tyreese, sous le choc, devient une vraie bombe qui explose à la figure de celui qui devrait, qui aurait du, empêcher ça. Après tout il y a un shérif dans cette prison, pas vrai ?