Tandis que Malcom Dragon veille au grain son père, le « Savage Dragon classique » profite de sa liberté retrouvée. Mais il…