La mission a tourné court. "L'Homme-Absorbant" a coûté au S.H.I.E.L.D. plusieurs agents. Des morts, oui, mais un autre est fait prisonnier par les autorités. N'ayant pas d'attaches de longues avec Coulson, Lance Hunter n'a pas de raison de protéger celui qui semble avoir envoyé ses amis vers une mort certaine. Alors que la nouvelle garde du S.H.I.E.L.D. a été laminée, est-ce qui en reste trahira les autres agents ?