Ayant décidé de prendre ses distances avec Buffy, la tueuse de vampires, Spike et ses "sujets" quittent carrément la Terre en cherchant un peu de calme. Direction la Mer de la Tranquillité, sur la Lune. Là , au moins, Spike aura la paix. A moins, bien sûr, que les ennuis le poursuivent partout où il va. Les vacances de Spike commencent plutôt mal...