Emporté par son élan, le nouveau Nova se retrouve sur la Lune, face au Watcher qui cherche à lui signifier un grand danger. Sauf que le serment du Watcher l'oblige à ne jamais intervenir directement. Et comme Sam, le jeune Nova, ne sais même pas ce qu'est un Watcher, un véritable dialogue de sourds s'instaure. L'épisode reste dans la bonne lignée des précédents...