Toujours sur la piste de Ra's Al Ghul, Batman doit compter maintenant sur l'aide d'une autre collègue de la Justice League. C'est même plus compliqué que cela puisque le justicier de Gotham doit poursuivre sa quête dans l'île des Amazones. Et la présence d'un homme est perçue comme un véritable incident diplomatique.