Batman est pris dans un véritable rouleau compresseur. Après s'être opposé au fait que Ra's Al Ghul puisse ressusciter Damian, de peur qu'il le dénature, voici que Bruce entrevoit une alternative, un autre moyen. Mais il lui faut braver des risques énormes et ses plus proches alliés s'y opposent en tentant de lui faire entendre raison. Mais sont-ils *vraiment* ses plus proches alliés ?