Les super-héros sont vraiment méchants... et les super-méchants sont vraiment gentils. La trame de fond d'Axis, depuis quelques épisodes, est maintenant bien établie, sans grande subtilité d'ailleurs. Mais ce sont deux événements annexes qui vont sans doute faire parler.