[FRENCH] Après le virage amorcé dans le précédent numéro, une nouvelle génération de recrues arrive au Camp Hammond. Et dans…